본문

패밀리사이트 메뉴

평점 :
6 더보기 +

[잡담] 메탈기어 한글화 안되는 이유 [1]




(5582193)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 3316 | 댓글수 1
글쓰기
|

댓글 | 1
1
 댓글


(IP보기클릭)118.47.***.***

서브시스턴스는 본편의 개량? 확장? 버전이라 본편 다 깬 사람한테는 큰 메리트가 없는 버전인데 이걸 본편 다 팔아먹고 또 대량으로 들고 온 거라... 많이 팔릴 수가 없는 상황이었죠. 유통사 쪽에서 판단을 잘못한 거 같습니다. MGS4야 뭐 플3 초창기에 플3 독점으로 나왔는데, 플3이 초창기에 엑박 360이랑 경쟁에서 밀리는 상황이었기 때문에, 가뜩이나 콘솔 시장 작은 한국에서 플2시절에 비해 점유율까지 밀려버렸으니 한글화하기 쉽지 않았을 거고요. MGS5는 제가 알기로는 마리오 사장님이 코나미에 직접 가서 한글화 이야기까지 했던 걸로 압니다.
23.06.22 10:43


1
 댓글





읽을거리
[MULTI] MMORPG를 보전하는 법, 드래곤 퀘스트 X 오프라인 (49)
[NS] 명작을 더욱 가치 있게, '페이퍼 마리오 1000년의 문' (11)
[MULTI] 아! 혼을 쏙 빼 놓으셨다, MMO가 된 '레이븐2' (92)
[게임툰] 냥팔자가 상팔자, 리틀 키티 빅 시티 (52)
[MULTI] 부실한 이야기와 좋은 전투 그리고 높은 잠재력, '명조' (65)
[XSX|S] 세누아의 전설: 헬블레이드 2, 체험으로서의 게임이란 (89)
[게임툰] 황야에 피어난 메카의 로망, 샌드랜드 (24)
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (61)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (25)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (180)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (55)


파워링크 광고 24시간 안보기

글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
8411186 공지 팬텀페인 공략 및 팁 (15) 따랑하는소년 63 600362 2015.09.08
8212341 공략/팁 ‘메탈기어 솔리드’ 세계관/스토리 총정리 (103) 그림고양이 290 252574 2015.07.05
6818536 공지 MGS 5 GZ 공략글 모음 (3) 따랑하는소년 23 209737 2014.04.08
3600659 공지 MGS4 공략 & 팁 & 자료 (4) 따랑하는소년 1 148257 2009.08.18
3578002 공지 MGS3 각종 공략 & 팁 (초인 님 제공) (1) 따랑하는소년 3 149011 2009.08.01
9414545 잡담 도와주실분누구라도 561 2024.05.13
9414544 잡담 루리웹-6561343460 509 2024.05.03
9414543 잡담 EWEW7908 548 2024.04.30
9414542 질문 game고릴라 226 2024.04.22
9414541 잡담 game고릴라 348 2024.04.21
9414540 질문 MikaRing 1 432 2024.04.17
9414539 잡담 루리웹-8168166187 846 2024.03.03
9414538 잡담 루리웹-9768220075 500 2024.02.26
9414537 잡담 루리웹-벤투와 대한민국 2 1059 2024.02.25
9414536 잡담 hooa74 479 2024.02.22
9414535 잡담 BioSoul 335 2024.02.20
9414534 잡담 BioSoul 687 2024.02.16
9414533 잡담 루리웹-벤투와 대한민국 2 469 2024.02.13
9414532 질문 듀크프리드 510 2024.02.11
9414531 질문 듀크프리드 514 2024.02.11
9414530 잡담 루리웹-3663667340 679 2024.02.09
9414529 잡담 yeariing 1481 2024.02.08
9414528 공략/팁 bakemono-R 15 2065 2024.02.06
9414527 잡담 루리웹-벤투와 대한민국 1 468 2024.02.05
9414526 잡담 루리웹-3663667340 1026 2024.02.02
9414525 잡담 BioSoul 394 2024.01.25
9414523 잡담 루리웹-벤투와 대한민국 1 1372 2024.01.17
9414522 질문 하나코둘코삼코넷코 933 2024.01.02
9414521 영상 bakemono-R 11 1758 2023.12.27
9414520 질문 헌터d 676 2023.12.23
9414519 질문 루리웹-1870359319 620 2023.12.17
9414518 잡담 라제드 4 1740 2023.12.09
9414516 잡담 JunePac 499 2023.12.01
9414515 질문 헌터d 974 2023.11.19
9414514 소감 게임센터CX 5 5179 2023.11.17
글쓰기 81787개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

메탈기어 솔리드: 마스터 컬렉션 Vol. 1

평점
6
장르
액션
한글 지원
미지원


플랫폼
PC, PS4, SWITCH, PS5, XSX
가격정책
패키지구매
개발사
코나미


유통사
코나미
일정
[출시] 2023.10.24 (PC)
[출시] 2023.10.24 (PS4)
[출시] 2023.10.24 (PS5)
[출시] 2023.10.24 (XSX)
[출시] 2023.10.24 (SWITCH)


X