일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
7 | 전체공지 | 특정 단어 사용 데이터 수집 관련 | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
2 | 전체공지 | 존경하는 루리웹 이용자 여러분께 | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
118 | 전체공지 | 존경하는 여러분께 사과의 말씀을 올립니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
질문 | 조언 부탹용 ㅎㅎ (4) | 호러쟌 | 1 | 441 | 12:27 | |
파이널판타 | 질문 | 리메이크 만랩? 베스트 드레서 드로피 질문이요~ | 노블레스.c | 37 | 13:53 | |
유희왕 | 질문 | 마듀) 보긴스페가 뭔가요....ㅇㅅㅇ? (4) | Odin.L.Strange | 255 | 13:51 | |
66498859 | 잡담 | 쌍둥이여신 | 14 | 14:41 | ||
66498858 | 유머 | 루리웹-0941560291 | 4 | 339 | 14:41 | |
66498857 | 게임 | 최전방고라니 | 1 | 99 | 14:41 | |
66498856 | 잡담 | 깊은바다나미 | 41 | 14:41 | ||
66498855 | 유머 | 푸진핑 | 7 | 185 | 14:41 | |
66498854 | 유머 | 행복한강아지 | 59 | 5754 | 14:41 | |
66498853 | 잡담 | 야부키 카나ㅤ | 1 | 38 | 14:41 | |
66498852 | 유머 | 루리웹-222722216 | 149 | 14:41 | ||
66498851 | 잡담 | LigeLige | 72 | 14:41 | ||
66498850 | 유머 | 토네르 | 69 | 9005 | 14:41 | |
66498849 | 잡담 | 프로저격수 | 1 | 86 | 14:41 | |
66498848 | 잡담 | 루리웹-5415345406 | 98 | 14:41 | ||
66498847 | 잡담 | 그래서 안살거야? | 16 | 14:41 | ||
66498846 | 잡담 | kimmc | 1 | 71 | 14:41 | |
66498845 | 잡담 | Cacocia-Homu! | 2 | 60 | 14:41 | |
66498844 | 잡담 | 밍먕밀먕밍먕먕 | 1 | 123 | 14:41 | |
66498843 | 유머 | 루리웹-5505018087 | 77 | 7197 | 14:41 | |
66498842 | 잡담 | 니세 | 3 | 48 | 14:41 | |
66498841 | 인방 | 은꼴짤 테러범 | 5 | 192 | 14:41 | |
66498840 | 유머 | ideality | 1 | 128 | 14:41 | |
66498839 | 유머 | 총든버터 | 2 | 115 | 14:40 | |
66498838 | 잡담 | 루리웹-1563460701 | 1 | 99 | 14:40 | |
66498837 | 짤 | 깊은바다나미 | 3 | 90 | 14:40 | |
66498835 | 잡담 | 루리웹-8514721844 | 3 | 108 | 14:40 | |
66498834 | 잡담 | 안해시ㅂ | 2 | 73 | 14:40 | |
66498833 | 유머 | 3700일넘은닉네임 | 1 | 137 | 14:40 | |
66498832 | 잡담 | Gzest | 39 | 14:40 | ||
66498831 | 잡담 | 루리웹-2294817146 | 54 | 14:40 |
(IP보기클릭)182.158.***.***
(IP보기클릭)182.158.***.***
근데 자막을 끄면 파악하기 어려운건 매한가질테라 것도 애매하네 ㅋㅋㅋ | 24.05.26 00:15 | | |
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***
그렇긴 한데 고오쓰 일본어 난이도가 자막 끄고 하는게 낫다고 할 정도가 아님 저게 대부분 해석될 정도면 애초에 일본게임을 한글판으로 굳이 안해도 될 정도임 | 24.05.26 12:07 | | |