[만화책] 이토 준지 [인간실격] 무삭제판

[루리웹-019534197]

번역 오경화

출처 : https://www.aladin.co.kr/m/mproduct.aspx?ItemId=250048063

[유키카제 파네토네]

아... 이럴줄 알았으면 안샀지
아아아

[블루드림 君]

근데 역자가 오경화인 이토준지 자선걸작집을 가지고 있는데 다른 이토준지 작품(레미나/이토 준지 연구/단편집)과 비교해도 번역은 그렇게 나쁘지 않음

[블루드림 君]

그것보다 1년만에 완전판이라고 60퍼센트나 가격 올려파는 게 문제가 아닌가...

[블루드림 君]

단편집/자선걸작집 둘 다 오경화인 거 보면 미우에서 나오는 이토준지 작품은 오경화 전담인가...

[1327342]

번역 오경화...

[페도페고끝이없는]

마법의 단어 오경화

[Thmlues]

뭐 대부분은 삭제판을 보고싶어하는것도 아닌데...무삭제판이라고 가격을 올려서 파네

[TESTRUN]

엥 집에 기존판이 있는데 그게 뭔가 삭제된 거였나? 전혀 그런 느낌이 없었는데

[블루드림 君]

TESTRUN님// 위키보니까 꼭지가 지워졌다고 함

[mark78]

다자이 오사무에 대한 이토 준지의 독창적 해석
뻔한 전기물과 이토준지특유의 세계관을 잘 조화시킨거 같아요

[루리웹-6167906174]

이제 곧 하드커버판도 내겠네?

[못짱]

구매의욕을 한방에 날려주는 마법의 단어 오경화

[개천절특사]

대박... 원작도 좋아하고 이토준지도 좋아하는 저한테는 꿈의 콜라보ㅜㅜ

[잭블랙]

인간실격 재미나게 봤습니다.

[タカヤ ノリコ]

아아... 구입한지 한달도 안됐는데...

[★アニメ 大王]

아 배신감 느껴지네...
요즘 시대에 무삭제판을 따로 낼줄은....
괜히 샀나 싶기도;;

[싸이코박]

우려먹을려고 검열했냐?!

[좀비팬더]

오마갓 오경화수월

[브로게이머]

oh~경화 수월~

[포도일루와]

구매했어요 구판이던 무삭제판이던 다 오경화 번역 아닌가요?

[unlimited]

알라딘만 파나요?
그래24엔 안보이네요

[루리웹-4205571043]

이토준지는 봐줘야지

[moonbangoo]

아씨..산지 얼마안됐는데..무삭제로 또내냐고..

[VKRKO]

기존판 이토 준지 싸인 노트 준대서 샀더니 이게 뭐야 잉잉

[사구]

구석에 19금 딱지가 서럽다

[月山明博]

만화화를 거치니 이 걸작에 오경화가 묻어버리네

[嵐牙]

초기에 19금 딱지 안붙이고 낸 거보면 19금 피할려고 지웠던 것 같은데, 그랬는데도 나중에 결국 19금 먹고 스티커 붙인 것 같음.
어차피 19금 먹은 거 겸사겸사 무삭제 완전판을 내는 것 같은 느낌.

[붕가리]

인간실격 나오자마자 샀었는데 아 ㅅ발...

[목따기바사라]

이게 바로 창조경제다.

[이메누]

이러면 전에 샀던 사람들은 뭔 죄람...

[vanx]

만화책 19금 딱지는 아직도 쌍팔년도 디자인을 쓰네..
게인적으로 게임 패키지에 있는 등급표시가 깔끔하던데 전체적으로 좀 통일했으면..

[루리웹-8443128793]

오경화도 잘된건 잘되어있음

[소심한쿨가이]

번역가로서 가치가 떨어지는 이름이네..
오경화 박지훈

[오니시마]

오경화씨 아직도 있었구나...

[폭렬김선생]

안그래도 작은 시장인데 니들이 안살꺼야 시전하면... 뭐 안사야지 어쩌겠냐

[인생은그런거_]

인간적으로 완전판이나 무삭제판처럼 새롭게 내는것들은 오경화수월은 쓰지 말자...바람의검심이랑 이런저런 완전판들 생각하면 아직도 화난다

[은하패트롤]

이토준지 신작 좀 많이 내줬으면..계속 걸작집같은것만 나오는거 같아