보면 과거 작품 중에서 새로운 신판, 애장판, 완전판 등이 나와도 초판, 구판 제품을 찾는 경우가 더러 있던데 과거 작품은 번역도 그렇고 책 자체도 세월이 느껴지는 어찌보면 낡았다고 할 수도 있는데 굳이 초판, 구판을 찾는 이유가 따로 있나요? 다른 뭐가 있어서 찾으시는 건지 궁금합니다
본문
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
30574728 | 소감 | 악어농장 | 64 | 2024.05.26 | ||
30574727 | 소감 | 악어농장 | 105 | 2024.05.25 | ||
30574726 | 잡담 | 루리웹-2998252071 | 4 | 520 | 2024.05.23 | |
30574725 | 잡담 | 둠보이 | 173 | 2024.05.23 | ||
30574724 | 소감 | 악어농장 | 1 | 200 | 2024.05.19 | |
30574723 | 소감 | 악어농장 | 409 | 2024.05.18 | ||
30574722 | 소감 | 악어농장 | 449 | 2024.05.15 | ||
30574721 | 잡담 | 둠보이 | 1 | 502 | 2024.05.15 | |
30574720 | 소감 | 악어농장 | 1 | 441 | 2024.05.12 | |
30574719 | 소감 | 악어농장 | 457 | 2024.05.11 | ||
30574718 | 잡담 | mksatan | 511 | 2024.05.06 | ||
30574717 | 소감 | 악어농장 | 1 | 571 | 2024.05.06 | |
30574716 | 소감 | 악어농장 | 1 | 368 | 2024.05.05 | |
30574715 | 소감 | 악어농장 | 1 | 418 | 2024.05.04 | |
30574714 | 소감 | 악어농장 | 1 | 400 | 2024.05.03 | |
30574713 | 질문 | 초코최고 | 624 | 2024.05.03 | ||
30574712 | 소감 | 악어농장 | 1 | 460 | 2024.04.29 | |
30574711 | 소감 | 악어농장 | 516 | 2024.04.28 | ||
30574710 | 소감 | 악어농장 | 520 | 2024.04.27 | ||
30574709 | 소감 | 악어농장 | 1 | 734 | 2024.04.26 | |
30574708 | 소감 | 둠보이 | 495 | 2024.04.25 | ||
30574707 | 소감 | 악어농장 | 1 | 554 | 2024.04.21 | |
30574706 | 소감 | 악어농장 | 2 | 632 | 2024.04.20 | |
30574705 | 소감 | ㅣ자하ㅣ | 625 | 2024.04.19 | ||
30574704 | 잡담 | 보라돌이도리 | 1450 | 2024.04.18 | ||
30574703 | 질문 | 둠보이 | 1133 | 2024.04.17 | ||
30574702 | 소감 | 악어농장 | 648 | 2024.04.16 | ||
30574701 | 소감 | 악어농장 | 1 | 1009 | 2024.04.14 |
(IP보기클릭)1.242.***.***
그냥 1등병이요.
(IP보기클릭)58.120.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
하긴 그 특유의 맛도 있기는 하죠 | 21.08.17 16:29 | |
(IP보기클릭)1.242.***.***
그냥 1등병이요.
(IP보기클릭)39.7.***.***
그냥 취향 차이였군요 | 21.08.17 16:41 | |
(IP보기클릭)124.52.***.***
(IP보기클릭)1.11.***.***
드래곤볼은 구판 번역이 오히려 더 찰지죠 김밥옆구리터진다는 등 개그콘서트 하냐는 등 그시절 개그코드에 맞춰서 번역하는게 국룰이였죠 역자의 센스도 돋보이기도 하고(이런게 초월번역 맛집이지) | 21.08.20 22:45 | |
(IP보기클릭)125.141.***.***
(IP보기클릭)220.81.***.***