[일본판]
"이, 인면견…게다가 아저씨!?"
"아저씨…확실히 그렇죠…확실히…아저씨라…"
"아저씨라 죄송합니다!!"
"아저씨 확인…!!"
[더빙판]
"아저씨…예, 맞는 말입니다. 저는 아저씨죠"
"아저씨라서 정말 미안하다아악!!!"
"자폭이다!"
일본판 느낌을 잘 살리면서도 정말 미안하다 패러디ㅋㅋㅋㅋ
아 그리고 인면견 에피소드는 삶의 애환이 담겨있기로 유명합니다. "돈을 벌기 위해서라면 기술이 중요해"라거나 아무리 봐도 어린애들에게 보여줄만한 에피소드는 아니죠. 넵, 과연 어린이용 은혼.
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 30620978 | 공지 | 스포일러 공지사항입니다 (20.09.14) | 百喰 綺羅莉 | 18 | 520269 | 2020.09.14 |
| 30587534 | 공지 | [애갤 유저 칼럼] 안내 및 리스트 업데이트 (19.07.27) (17) | 양웬리 | 12 | 835602 | 2017.06.26 |
| 28316776 | 공지 | [필독]애니 갤러리 게시판 공지사항(20.09.14) (13) | 桃喰 綺羅莉 | 24 | 1402290 | 2015.12.27 |
| 이야기 | 블아 애니. 이번 2분기 최대 거품인가 (13) | 曺明聯合軍 | 4 | 1142 | 2024.04.25 | |
| 이야기 | [디지몬 tri] 메이코와 메이쿠몬은 캐릭터 설정을 완전히 잘못 잡았음 (2) | 루리웹-4938704477 | 2 | 455 | 2024.04.25 | |
| 이야기 | 건담 시드 데스티니 짤 하나 찾고 있어요 | 루리웹-2257972422 | 407 | 2024.04.25 | ||
| 30636170 | 특촬 | 위즌 | 173 | 16:13 | ||
| 30636169 | 애니 | 제멋대로 황제 | 1 | 146 | 16:03 | |
| 30636168 | 특촬 | 위즌 | 327 | 11:01 | ||
| 30636167 | 애니 | 지나가던 ?? | 2 | 827 | 2024.04.26 | |
| 30636166 | 리뷰 | gundam0087 | 8 | 1405 | 2024.04.26 | |
| 30636165 | 애니 | 아이이프 | 2 | 879 | 2024.04.26 | |
| 30636164 | 애니 | 아이이프 | 3 | 710 | 2024.04.26 | |
| 30636163 | 리뷰 | 차셀 | 9 | 1675 | 2024.04.26 | |
| 30636162 | 특촬 | 에메랄드 오션 | 8 | 782 | 2024.04.26 | |
| 30636161 | 애니 | 유유게게이이 | 7 | 1862 | 2024.04.26 | |
| 30636160 | 애니 | 위즌 | 2 | 482 | 2024.04.26 | |
| 30636159 | 애니 | gundam0087 | 4 | 731 | 2024.04.25 | |
| 30636158 | 특촬 | 지나가던 ?? | 3 | 998 | 2024.04.25 | |
| 30636157 | 애니 | 예술은폭발이라능 | 14 | 1932 | 2024.04.25 | |
| 30636156 | 애니 | 예술은폭발이라능 | 7 | 1368 | 2024.04.25 | |
| 30636155 | 애니 | Watanabeyou | 2 | 807 | 2024.04.25 | |
| 30636154 | 애니 | 숫사자발톱 | 5 | 1465 | 2024.04.25 | |
| 30636150 | 애니 | 아이이프 | 457 | 2024.04.25 | ||
| 30636149 | 애니 | 아이이프 | 2 | 482 | 2024.04.25 | |
| 30636148 | 애니 | netji | 18 | 1738 | 2024.04.25 | |
| 30636147 | 애니 | 예술은폭발이라능 | 6 | 1705 | 2024.04.25 | |
| 30636146 | 애니 | netji | 9 | 2541 | 2024.04.25 | |
| 30636145 | 리뷰 | gundam0087 | 7 | 1455 | 2024.04.24 | |
| 30636144 | 애니 | 아이이프 | 1 | 747 | 2024.04.24 | |
| 30636143 | 애니 | 아이이프 | 1 | 799 | 2024.04.24 | |
| 30636142 | 애니 | 바나나맛판나코타 | 12 | 2222 | 2024.04.24 | |
| 30636141 | 애니 | Watanabeyou | 7 | 1522 | 2024.04.24 | |
| 30636140 | 애니 | Watanabeyou | 4 | 1233 | 2024.04.24 |
(IP보기클릭).***.***
이제는 애니에까지 나오는 미안하드아아아아아아!!!!!!!!!!!!!
(IP보기클릭).***.***
솔직히 좀 연령대있는거나 딱 봐도 일본배경인거 제외하고는 현지화는 필요하죠...
(IP보기클릭).***.***
뭐 나름 노력은 잘 했네요.
(IP보기클릭).***.***
못난 현지화를 본 어린이들에게 정말!!! 미안하드아아아아아아아앜↗!!!!!
(IP보기클릭).***.***
미안하다아아아아!
(IP보기클릭).***.***
뭐 나름 노력은 잘 했네요.
(IP보기클릭).***.***
이제는 애니에까지 나오는 미안하드아아아아아아!!!!!!!!!!!!!
(IP보기클릭).***.***
못난 현지화를 본 어린이들에게 정말!!! 미안하드아아아아아아아앜↗!!!!!
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
솔직히 좀 연령대있는거나 딱 봐도 일본배경인거 제외하고는 현지화는 필요하죠... | 14.11.12 10:59 | |
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
미안하다아아아아!
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***