본문
[잡담] 명조)새삼 한글의 장점을 느끼게 된다... [7]
추천 7 조회 503 댓글수 7
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
2 | 전체공지 | 존경하는 루리웹 이용자 여러분께 | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
118 | 전체공지 | 존경하는 여러분께 사과의 말씀을 올립니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
질문 | 핸드폰 초광대역 (uwb) 꺼놔도 됨? (2) | 루리웹-76204330 | 1 | 1784 | 2024.06.16 | |
스텔라블레 | 질문 | 초반 사일런트 스트리트 못 여는 상자가 있는데 (2) | 오덕전사 | 1 | 312 | 03:28 |
엘든링 | 질문 | 레날라 보스전 축복 질문. (스포유) (3) | 도시의 자유인 | 253 | 02:25 | |
66494478 | 잡담 | 뭘찢는다고요? | 8 | 09:08 | ||
66494477 | 유머 | 루리웹-4194622151 | 15 | 09:08 | ||
66494476 | 인방 | 10003 | 20 | 09:08 | ||
66494475 | 잡담 | 전국치즈협회장 | 18 | 09:08 | ||
66494474 | 유머 | 루리웹-1355050795 | 58 | 09:08 | ||
66494473 | 게임 | 월요일의크림소다 | 36 | 09:08 | ||
66494472 | 유머 | smile | 1 | 54 | 09:08 | |
66494471 | 유머 | 안유댕 | 37 | 09:08 | ||
66494470 | 잡담 | 어쩔식기세척기 | 17 | 09:08 | ||
66494469 | 유머 | 루리웹-3725791 | 21 | 09:08 | ||
66494468 | 유머 | Pierre Auguste | 1 | 47 | 09:08 | |
66494467 | 잡담 | 근접위주ㄸ밸런싱 | 17 | 09:08 | ||
66494466 | 잡담 | 민트초코맛 댕댕이 | 40 | 09:07 | ||
66494465 | 게임 | 지온 | 3 | 52 | 09:07 | |
66494464 | 게임 | 내아내는하야세유우카 | 1 | 48 | 09:07 | |
66494463 | 유머 | 평면적스즈카 | 47 | 09:07 | ||
66494462 | 잡담 | 밀착포용 | 92 | 09:07 | ||
66494461 | 유머 | 아랑_SNK | 3 | 81 | 09:06 | |
66494460 | 유머 | 니지옥 | 139 | 09:06 | ||
66494459 | 유머 | 안뇽힘세고강한아침이에용 | 3 | 91 | 09:06 | |
66494458 | 잡담 | StamfordBridge | 30 | 09:06 | ||
66494457 | 유머 | 작은_악마 | 1 | 45 | 09:06 | |
66494456 | 인방 | NoDap | 3 | 90 | 09:06 | |
66494455 | 게임 | 잏힝잏힝 | 2 | 118 | 09:06 | |
66494454 | 유머 | 슬리핑캣 | 3 | 68 | 09:06 | |
66494453 | 잡담 | SCP-1879 방문판매원 | 65 | 09:05 | ||
66494452 | 인방 | 묻지말아줘요 | 13 | 310 | 09:05 | |
66494451 | 게임 | 구다코선생님 | 3 | 144 | 09:05 |
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)211.168.***.***
모 일본인"향릉은 샨린인데 왜 행추는 유쿠아키냐" 음독 훈독 차이도 있고해서 중국 모티브 지역가면 지옥이라는 듯 | 24.05.25 09:22 | | |
(IP보기클릭)59.26.***.***
우리나라는 그나마 중국 이름을 죄다 한자 발음으로 해놨는데(유비 관우 장비 행추 완매 등등) 일본은 음독한것도 있고 훈독한 것도 있고 아예 중국 발음 그대로 쓴 것도 있고 진짜 개판임 행추는 유쿠아키(훈독) 향릉은 샨린(중국발음) 단행은 탄코우(음독) 완매는 르완메이(중국발음) ㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.05.25 09:23 | | |
(IP보기클릭)122.32.***.***
(IP보기클릭)119.206.***.***
(IP보기클릭)182.217.***.***
(IP보기클릭)211.168.***.***
한자 문화권이니까 어느정도 잘 알겠지 하지만 실제로는 자주쓰는 단어 아니면 못 읽는 사람들이 많... | 24.05.25 09:25 | | |