[유머] 레딧 dji갤 형님들의 관세 대책

[宇宙世紀0080]

관세 전에는 149달러였는데(아마 최신제품인 air3s)

드론아포칼립스란 말까지 등장

아직 덜  깨진 MAGAYARO형님 등판

“아니, 관세는 그렇게 작동하지 않아. 장기적으로 보면 이상적으로는 중국이 관세를 내게 되겠지만, 앞으로 5~10년 동안은 우리가 그걸 부담하게 될 거야. 이건 단기적인 해결책이 아니라 장기적인 해결책이야. 시장이 재조정되기까지 시간이 걸릴 거야.”

ArtOfCode1776:

“이건 장기적인 해결책도, 단기적인 해결책도 아니야. 그냥 해결책이 아냐. 트럼프의 관세는 순전히 충동적인 어리석음일 뿐이야.”

Normal-Tradition3401:

“고마워요. 관세가 장기적인 해결책이라고 생각한다면, 당신은 무식하고 무지한 거예요.”

마가형님 줘패는 레딧성님들

이분들도 투표는 럼프에게  했겠지?!

Ghorardim71:

“캐나다 근처에 산다면, 베스트바이 캐나다에서 하나 사면 돼.”

FatahRuark:

“미국으로 돌아올 때 관세를 여전히 내야 할 것 같은데요.”

Ghorardim71:

“박스 버리고 거기서 날려. 개인 물품 들고 국경 넘을 때마다 관세 매기진 않아. 그리고 나는 멍청한 정책 만드는 미국 정부에 단 한 푼도 주고 싶지 않아.”

캐나다가서 드론 산뒤 미국국경에 날려서 보내라는 

아슬아슬한 법의 경계적인 조언을  해주는 형님까지 등장

본인나라에  개빡쳐있는게  유머 포인트

이 아니고 캐나다에서 사용품으로 만들어서 가져오라는 뜻인 듯.

작성자 뇌도 도파민에 절예져 극단적으로 생각하느라 

번역을 잘못했음

출처 : https://www.reddit.com/r/dji/s/VHkreQ36q1

[그냥번호-6285598117]

저는 캐나다에 넘어가서 드론을 날리고 돌아오는 취미가 있습니다

[Korvo]

경찰 : 오 그래서 그 드론은 어디갔죠?
나 : 조작범위 밖으로 날아가서 저는 모르겠습니다

[그냥번호-6285598117]

그런걸 물어볼 경찰은 일론머저리가 짤랐습니다.

[김모조]

날려서 국경을 넘기라는 뜻일까 아니면 실사용을 한 물품으로 처리하란 것일까...?

[루리웹-2072876032]

이거지
국경너머로 날리라는 소리가 아니라 ㅋㅋ

[도시수색←]

보통은 실사용쪽이지

[이세리]

우리로 치면 해외에서 명품사고 직접 입고 들어오면서 숨기는 그런거지
원래 쓰던 사용품인 척 해서 숨기는거

[깔깔유머전문가]

실사용 한거라고 들여오기
이런식으로 사서 쓴거 들고온거라고 들여오는 보따리들 있었음

[羽川翼]

하지만 드론월경밀수가 더 재미있어 보이는걸

[Arche-Blade]

국경넘기라는 소리일듯?ㅋㅋㅋ

[켈타스]

드론 띄워서 국경 넘기기 로망 쩌는데

[라_퓌셀]

전투기 구매할때 처럼 국경 넘어옴 ㅋㅋㅋ

[루리웹-2072876032]

드론을 국경너머로 날리란 이야기가 아니라 박스버리고 캐나다내에서 '날려서'(사용해서) 새로 산 물건이 아니라 애초부터 가지고 출국했던것처럼 원래쓰던물건인척 하라는 이야기

[宇宙世紀0080]

내 뇌가 너무 도파민에 절여졌나봐.
번역하면서 자극적으로 생각해버림..
이게 맞네.

[배신하고싶어라]

[룬나이츠]

마치 일본가서 옷사서 입고 오란 것과 비슷한 기분이군

[멍청한놈]

5년10년버티면 중국이 관세를 부담한다는게 어떤건지 너무 궁금하다.

[샤크드레이크]

니네가 그걸 5년 10년 버틸수있을거같냐ㅋㅋㅋ