일본어 모르는데 일섭으로 겜 하는게 쉽지는 않은 일이지
어릴적에 게임을 접해본 사람들이면 다들 한번씩 경험 있잖아
우리 아부지만 하셔도 어릴 적에 일본 게임 들어왔는데 공략도 뭐도 없어가지고 뭣도 모르고 눌러가면서 막 해봤다고 그러시고
미연시 돌릴때도 귀찮게 번역기 물려서 돌리고 돌렸는데도 번역 이상해져갖구 알아먹기 힘들고 분위기 깨먹고...
요즘은 번역이라도 할 수 있어서 파파고로 화면 찍어서 번역해서 보구 그러면서 @겜 돌리고 그러는데
사실 일일이 파파고로 번역하는거나 막 눌러보는 것도 힘들잖아
팬심 가득해서 귀찮아도 할 수 있다는 사람도 있지만 유입해 들어오는 사람들이 일일이 번역해가면서 하긴 어렵지 않을까? 리겜이면 몰라도 또 장르가 장르다 보니 언어장벽이 더 크게 다가오겠지
반남이 유입을 노리고 있으니 언어 지원도 고려하긴 했을거임
뭐 어디서 앱뜯해보니 한글 있다, 아니다 설레발이다 하는데
겜이 일단 나와 봐야 알 거 같음 반응 보고 해외판 낼지 말지 고민할수도 있는거고...
근데 외국인들 상대로도 디코 만든거 보면 기대를 안할 수가 없긴 해
한국어 없어도 해보긴 할거지만 내주면 진짜 고맙게 할 자신 있음
그리고 난 마오 갖고 시작할거야
(IP보기클릭)222.112.***.***
(IP보기클릭)222.112.***.***
아예 헤번레처럼 일섭에 언어 지원해서 글로벌판으로 하는게 나을 수도 있음. 최소한 밀리시타처럼 한섭 망해서 문닫을 걱정은 없으니깐 | 24.05.15 17:59 | | |
(IP보기클릭)125.132.***.***
빨리 안 내면 묻힘 사람들이 쉽게 기다려주지 않아 | 24.05.15 17:59 | | |
(IP보기클릭)58.77.***.***
(IP보기클릭)125.132.***.***
별로 관심 없는 사람들이 한번 찍먹해봤다가 오 좋은데? 하게 만들어야 되는데 요샌 대체제가 많이 생기니까 물 들어올 때 노 빨리 저어야 한다고 생각해 | 24.05.15 18:02 | | |
(IP보기클릭)119.201.***.***
너네가 먼저 언어 떡밥 뿌렸잖아 반남!
(IP보기클릭)211.204.***.***