도타의 튜토리얼은 지금처럼 개편되기 전엔 개무쓸모&무성의 그자체였었고
각종 프로게이머, 해설자, 유튜버, 스트리머들이 한데뭉쳐서 초보자들을 위한 튜토리얼 유즈맵을 만들었다.
튜토리얼 분량이 길긴하지만 굉장히 유용하고 친절하게 설명해주기때문에 한번쯤은 해보는게 좋다고 추천되는 튜토리얼이다.
튜토리얼을 하다보면 퍼그나가 튀어나와서 뭔가 말하기 시작하는데
자막도 없고 해석도 없다.
튜토리얼이 시키는대로 그냥 기절시키면 그걸로 끝나고 넘어가는데...
퍼그나의 대사를 맡은 사람은 도타 2 전문 해설가인 퍼지게이머다.
이 사람은 도타의 디테일 하나하나를 전문적이고 심층있게 설명해주는 것으로 유명하다.
퍼지해설의 특징이 있다면 아주 길고, 아주 디테일하게 설명한다는 것이 있는데
도타의 특성상 패치내용이 매우 길다보니 이걸 하나하나 뜯어서 분석하는 퍼지의 특성상
패치리뷰 영상이 논스톱으로 10시간씩 가는 일이 많다.
그런 퍼지가 여기서 별 대사도 없이 기절맞고 넘어갈리가 없을텐데
대충 퍼그나가 뭐라고 하는지 끝까지 들어보고자 내가 해석을 해봤었다.
전부 번역해봤는데 다른사람들보다 대사가 약간 많더라.
(IP보기클릭)211.48.***.***
(IP보기클릭)211.207.***.***