[정보] [귀멸의 칼날 무한열차편] 더빙판 예고편

[루리웹-019534197]

출처 : https://fb.watch/c3RvVXkoi6/

[오기의강]

탄지로는 심규혁 성우
렌고쿠는 장민혁 성우
엔무는 김명준 성우

대충 이렇게 들리네요

[십장새끼]

엔무 김현욱 성우같기도 함

[루리웹-797080589]

탄지로는 이경태 성우 비슷하게도 들리는거 같은..

[淸狼]

김현욱성우 맞네여

[서머잭]

장민혁 성우님. 원신에서 아야토(물의 검)을 다루시더니 귀칼에선 렌코쿠(불의 검)을 다루시는군!!!!

[torresmania]

한일판 아리마 코세이 합체인가???

[십장새끼]

하노이의 숭고한 호흡 앞에 무릅꿇어라!!!

[아스컨덜]

본편도더빙으로보고싶은데 극장판이라니

[아르하나즈]

싱크로 쩌네요 주제가는 허가 못받았나 아쉬움...

[키쥬]

아동용 아닌 이상 음원사에게 허가 받기 어렵습니다.
킹프리가 노래까지 더빙해준게 특이한 겁니다.

[아스컨덜]

왜 허가받기어려운거지?

[공템디아나하지마라개빡치니까]

저작권 때문에 그런걸로 알고 있음

[아스컨덜]

유튜브에올리면 저작권걸리니까? 유튜브에안올리면 되잖음

[루리웹-6516671736]

주제가 번안 같은거 하려면 저작권 따로 받아와야 하는데 일본음악저작권협회가 겁나 까다롭고 돈도 많이 받는다고 들었습니다.

[공템디아나하지마라개빡치니까]

유튜브 문제는 아니고 씽 애니 담당 PD가 트위터에서 올렸던 글이 애니 수입해서 더빙할 때 저작권이 얽혀서 특별한 경우가 아닌 이상 원곡으로 틀어야 하는 걸로 기억함. 그래서 등장인물들이 노래 부를 때 원판 성우들이 노래 부르는걸로 나왔죠

[쟈밀]

일본 음협이 진짜 양아치 수준으로 악명높게 저작권 장사해서 그럼

[루리웹-797080589]

염주님이랑 아카자 성우분들 죽어나겠네유

[淸狼]

공개된 대사량이 짧은데도 캐스팅이 잘 뽑힌거같네요 ㄷㄷ

[부드러운 커피]

성우진

[서머잭]

렌고쿠는 구자형 성우님, 젠이츠는 홍범기 성우님이길 바랬는데....

[흨흨맨]

한 명쯤은 겹치지 않을까 했는데 팬UCC나 홍쇼 가상캐스팅은 일부러 의식하고 배역을 선택한 느낌이네요. 이경태 성우도 심규혁 성우 못지않게 소년 연기로 정평이 나있어서 이쪽도 기대됩니다.

[리락 쿠마]

더빙 추가해서 무한열차편 블루레이 정발 가즈아아아

[한음만。]

와 소름돋았어 ㅠㅠ

[공허의 빅파이]

갠적으로 엔무는 남도형 성우가 제격이라 생각했는데 아쉽네요

[밥먹고싶다]

남도형은 도우마...

[루리웹--2392054671]

도우마는 김영선...

[앞으로도부자]

더빙을 다 따로했느지. 전반적인 톤이 다 따로 논다는 느낌이 강하고.
한국 성우 풀이 참 좁은 것도 드러나고 여러모로 아쉽네요 음;;;

[하사웨이노아]

녹음 따로 따는 건 맞구요 성우 풀 좁지 않습니다 매 해 10명 이상의 신인 성우가 공채로 뽑히고 있어요 성협 등록 성우 수도 적지 않구요(실제 활동 성우 수는 적겠지만요)
애니에서 주역 뛰는 성우들은 인기 성우라 자주 보일 뿐이예요 오히려 최근엔 세대 교체가 이뤄졌죠

[앞으로도부자]

녹음을 따로 따도 뭔가 최소한의 분위기를 맞출 수 있는 방법은 없나요???
애니가 아닌 영화나 다큐 멘터리 쪽은 성우분들이 많이 바뀌었나요???
몰라서 물어봅니다.

[즐거운세상]

연기란게 감정선 따라서 쭉가야지 어색한감이 없이 들려요 그런데 예고편 같은 경우는 또 따로 녹음을 딴다고 들었거든요 뚝뚝 끊기는 느낌이 들 수 밖에 없습니다 아마 본편은 느낌이 다를겁니다

[하사웨이노아]

첫 질문에 대해선 예산과 pd의 디렉팅 문제라는 대답을 드리구요,
외화, 다큐 쪽에서도 세대 교체가 이뤄졌습니다.
유명한 배역이나 다큐 프로는 고정으로 하시는 분들이 자주 노출 되기 때문에 잘 모르실 수 있다고 생각이 듭니다.

[앞으로도부자]

정보 감사합니다. 그런 부분이 있네요.

[앞으로도부자]

외화나 다큐를 안 봐서 그런 부분이 큰가 보네요.
근데 현실적으로 애니 주역 성우들이 다양해 지는 건 시간이 걸리겠군요;;;
답변 감사합니다.

[시현류]

다같이 모여서 더빙하는 경우가 오히려 적을텐데요.

[루나노바]

아카자에 전태열 성우님!! 사소리 느낌 나려나?

[닉네임짓기싫어]

이참에 ㄹㅇ 블루레이 정발이나 하자

[루리웹-6516671736]

나가 뒤지쇼

[千夜妹]

근데 예고편 네즈코는 일판성우 그대로같은데? 음음 거리는건 걍 냅둔건가;;;

[RiverKim]

처음 들었을때는 별로라고 생각됬었다가 성우분들 다른 역 영상들 찾아 듣고 예고편 여러번 들으면서
예고편 음성은 아직 음향 효과랑 섞이지 않은 음성이라 더 어색하게 느껴지는거 같네요.
근데 성우분들 다른 배역 연기들 보니 연기력은 나쁘지 않을거 같네요.

[2%부족]

이 기세로 티비판도

[루리웹-5824071730]

진짜 별로다.

[laaema]

다 예상 빗나간 캐스팅이긴 한데 생각보다 괜찮네요
다만 기술명 외치는 부분은 조금 아쉬운 듯

[고오스]

엔무는 갠찬은데 나머지는 뭔가 어색하네요

[루리웹-4308473216]

더빙 싫어했는데 좋은더빙 몇번 들어보고는 생각이 많이바뀜,

선택지가 많아서 나쁠건 없음

[톱을노려라]

탄지로는 괜찮아보이는데 렌고쿠 목소리가 너무 힘이 없어보이네요