Is this the real leaf?
진짜 입파리 맞지?
Is this the cannabis?
[대마] 맞냐고?
caught on a dry side
마른 쪽을 잡아봐
must escape from reality
현실을 탈출하게
just legalize and I'm gonna plant my seeds
대놓고 밭에다 씨를 뿌릴꺼야
I'm just a homeboy
난 별거 아냐
weed is no luxury
대마는 싸구려라고
I need a doobie here doobie there
난 이 [두비]랑 저 [두비]가 필요해
little high very high
쪼금 좋고 졸라 좋아
everywhere the weed grows no law really matters to me to me
아무데나 자라는 대마가 나한텐 문제 없더라구
Ganja never killed a man
[대마]가 사람을 죽일리 없지
put a blunt against his head
그의 머리를 말랑하게 하자고
light the lighter now his dead
쟤 꺼졌으니까 다시 불붙여줘
Ganja everybody is a gift from God
모든 [대마]는 신이 준 선물이야
so why go and throw it all away
근데 왜 모든걸 내던진걸까
Ganja oohoo (let the weed grows)
[대마] 우후~ (대마를 키우세)
its meant to make you fly if I'm not back again this time tomorrow
내일 내가 돌아오지 않으면 이게 널 띄워주겠지
pass it on, pass it on
내놔, 내놓으라구
save me some for later
쫌만 기다려줘
too late the time has come
시간이 다 되었구나
getting legal around the world
온세상이 허락한다면
and improving all the time
언제나 나아가겠지
goodbye prohibition grass has got to grow
규제가 안녕 하면 풀들이 자라겠지
gonna leave ignorance behind and spread the buds
몰래 싹을 퍼트려 놓고 떠나갈꺼야
Ganja oohoo we all wanna fly
[대마] 우후~ 우린 모두 뜨고싶어
this magical herb should be distributed to all
이 마법의 풀은 모두에게 전해져야 해
(guitar solo)
I need a little single puff on a spliff
한 대 빨고 싶어졌어
purple kush purple kush
[퍼플쿠시] [퍼플쿠시]
will you make me one to go
날 뿅가게 해 주라
skunk and northern lights aren't very very frightening me
[스컹크]랑 [노던라이트]가 날 오지게 날려버리고 있어
Marcus Garvey, Marcus Garvey,
마쿠스가베이, 마쿠스가베이(미국내 자메이카 향우회)
Marcus Garvey, Marcus Garvey,
마쿠스가베이, 마쿠스가베이
Bobaro Marleyfico, Marleyfico oh ho hooooo
[말리피코] 만세, [말리피코] 만세 오호호~
Im just a homeboy, nobody stones me
난 별거 아냐, 한번도 필름이 끊긴 적 없어
he's just a homeboy from a dry neighborhood spare him
그는 가난하게 자란 별거 아닌 사람이죠
his grass from this illegality
그의 풀들이 금지된거죠
easy plant easy grow
아무 밭에서 대충 키우죠
will you let me grow? Indica No!
재배해도 되요? [인디카]는 안돼!
we will not let you grow
재배하게 냅두지 않을꺼야
let me grow
재배할래요
Indica we will not let you grow
[인디카]를 재배하게 냅두지 않을꺼야
let me grow
재배할래요
Indica we will not let you grow
[인디카]를 재배하게 냅두지 않을꺼야
let me grow
재배할래요
we will not let you grow
재배하게 냅두지 않을꺼야
let me grow
재배할래요
we will not let you grow
재배하게 냅두지 않을꺼야
let me grow
재배할래요
oh oh oh oh yes yes yes yes yes Sensimilla sensimilla let me grow
오 오 오 오 그래 그래 그래 그래 [센시밀라]! [센시밀라]도 재배하죠
beelzebud has a devil pot a side for me for me for meeeeee
벨베붇이 보낸 악마가 옆에서 피워주고 있어요
so you can stone me and spliff makes me high
그래서 날 정신없이 뿅가게 해 주겠다고
so you can come here and outsmoke the-I
그래 여기까지 와서 날 넘어서겠다고
oooooo bredrin
오오 칭구
pass it on to me bredrin
나도 좀 줘 칭구!
just gotta get high
즐기는거야
just gotta get high
즐기는거야
right now
가즈아
(chillest intsrumental ever)
no law really matters anyone can smoke
피우는게 왜 안되는데
no law really matters
왜 안되는거야
no law really matters to the-I
내가 하면 안되는거냐구
everywhere the weed grows.
아무데나 [대마]는 자라건만...
-번역기는 언제 약을 할까...
-오역에 대한 태클 환영
-영어에 손놓은지 20년 넘었음.
(IP보기클릭)211.41.***.***
편곡보소 개오졌닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)211.41.***.***
편곡보소 개오졌닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ