본문

[유머] 미안한데 중국어좀 통역해줘 [54]




profile_image (1638356)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 55908 | 댓글수 54
글쓰기
|

댓글 | 54
1
 댓글


(IP보기클릭)175.118.***.***

BEST
저런것도 인종차별이지
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)211.33.***.***

BEST

이제 환자가 "나도 한국인인뎅" 이라고 하면 개꿀잼
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)125.133.***.***

BEST
"안돼..." "왜 또.." "제주도 사투리야... 저건 현지인도 못알아들어.."
18.09.19 22:41

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
드라마가 맛펀 없을때 나온거라 ㅎㅎ
18.09.19 22:41

(IP보기클릭)210.178.***.***

BEST
스마트폰 번역어플쓰지....
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)175.118.***.***

BEST
저런것도 인종차별이지
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)219.255.***.***

파오후박이
인종차별이 아니라 인종적 편견이야. | 18.09.20 02:36 | | |

(IP보기클릭)126.94.***.***

파오후박이
근데 만약에 당장 내 옆에 백인 친구가 있고 왠 프랑스인이랑 대화하다가 말 안통하면 "야~ 너 영어로 말좀 해봐~" 이럴걸? 그거와 같음 | 18.09.20 04:27 | | |

(IP보기클릭)58.76.***.***

쟈밀
인종적 편견도 인종차별에 속함...편견이 차별이 아니라는 기적의 논리는 너랑 추천박은 11명이 다 인듯. | 18.09.20 21:53 | | |

(IP보기클릭)219.255.***.***

시벌리
편견 -> 차별 로 이어지기 일쑤기 때문에 일반적으로 둘을 한데 묶어서 설명하는 것이지, 엄밀히 말해선 두 용어는 별개의 개념이기 때문에 구분해야 맞고, 한쪽이 다른 한쪽을 내포하진 않는단다. 본문의 사례 또한 황인에 대한 편견일 뿐, 실질적인 불이익이 주어지는 차별 대우로까지 진행된 것으로 보긴 어렵기 때문에 둘을 구분하자는 뜻이야. 물론 너 같이 일부러 개념을 구분하지 않고 하나로 뭉개고 한층 더 부정적인 용어로 지칭함으로써 타인을 면박주고 규탄하기 좋아하는 몇몇 사회운동가들은 차별, 나아가선 혐오와 같은 강렬한 용어를 항상 입에 달고 살긴 한다만은 그게 장기적으로 바람직한 현상은 아니지. | 18.09.20 23:40 | | |

(IP보기클릭)58.76.***.***

쟈밀
황인에 대한 편견이 차별로 이어지니 결과적으로 해당 게시글의 사례도 결국 인종차별적인 요소임. 너 백인이 저런 꼴 겪는거 본 적 있냐. 컨텐츠로 소비되거나? | 18.09.26 10:08 | | |

(IP보기클릭)210.178.***.***

BEST
스마트폰 번역어플쓰지....
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
Mr S
드라마가 맛펀 없을때 나온거라 ㅎㅎ | 18.09.19 22:41 | | |

(IP보기클릭)124.59.***.***

Mr S
저거도 이제 죧나 옛날 드라마축에 드는거 아닌가 ㅋㅋ | 18.09.19 23:33 | | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

Mr S
그레이 아나토미 같은데.... | 18.09.20 00:19 | | |

(IP보기클릭)121.161.***.***

취팔러마?
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)125.178.***.***

여기 사천짜장 하나엿
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)1.255.***.***

우리부모님은 일본인이라구
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)1.224.***.***

퍼킹 레이시즘
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)211.33.***.***

BEST

이제 환자가 "나도 한국인인뎅" 이라고 하면 개꿀잼
18.09.19 22:30

(IP보기클릭)211.246.***.***

프로쉬
아줌마 : 으이구 이년아 나한테도 물어는 보고가야지 (구수함) | 18.09.19 22:41 | | |

(IP보기클릭)125.133.***.***

BEST
프로쉬
"안돼..." "왜 또.." "제주도 사투리야... 저건 현지인도 못알아들어.." | 18.09.19 22:41 | | |

(IP보기클릭)123.214.***.***

메인 파슬리
제주도 사투리?? 그게 뭔차인데 어.. 스페인어, 카탈루냐어, 포르투칼어랑 똑같아... ㅈㅅ | 18.09.19 22:44 | | |

(IP보기클릭)112.184.***.***

메인 파슬리
북한어보다 어렵다는 제주도사투리... | 18.09.19 23:10 | | |

(IP보기클릭)125.133.***.***

건다무다
수꽉~%&××%수꽉... | 18.09.19 23:12 | | |

(IP보기클릭)116.39.***.***

메인 파슬리
숟가락 놓고 싶수꽉 ㅋㅋ | 18.09.20 00:38 | | |

(IP보기클릭)121.167.***.***

메인 파슬리
혼저옵서예 | 18.09.20 00:51 | | |

(IP보기클릭)14.49.***.***

메인 파슬리
무사 고른거 몰라? 귓고망이 막아시냐 귓밥 파라게 | 18.09.20 13:07 | | |

(IP보기클릭)119.196.***.***

중국인이나 한국인이나 똑같은거 아니냐고 말하는 백인이 있으면 너는 러시아 사람 아니냐고 말하면 됨.
18.09.19 22:40

(IP보기클릭)218.147.***.***

Codelessresume
ㄴㄴ 기억하셈 러시아인은 아님 | 18.09.19 22:41 | | |

(IP보기클릭)218.147.***.***

바베규먹자
리멤버 노 러시안 | 18.09.19 22:41 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

Codelessresume
뜨또는 미국인이지? | 18.09.19 22:44 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

Drake Nero
캐나다나 미국이나 같은 나라니까 ㅎㅎ | 18.09.19 22:44 | | |

(IP보기클릭)123.214.***.***

Drake Nero
뜨또는 외계인이다. 맨인블랙 불러 | 18.09.19 22:44 | | |

(IP보기클릭)175.207.***.***

바베규먹자
뭔드립인가 했네 ㅋㅋㅋ | 18.09.19 22:47 | | |

(IP보기클릭)59.5.***.***

Codelessresume
너 그런말하다 쥐도새도 모르게 총알박힐수있습니다. | 18.09.20 10:13 | | |

(IP보기클릭)1.241.***.***

나도 방콕 수완나품 공항에서 공항 직원이 나 붙잡고 중국어 통역 부탁한 적 있음
18.09.19 22:41

(IP보기클릭)59.13.***.***

샌드라 오 ㅋㅋ
18.09.19 22:41

(IP보기클릭)115.23.***.***

그럼 중국집 메뉴로 대화하면 되지. 쫘장? 쫨뽕? '쫨뽕' 이 분 속이 쓰리시데
18.09.19 22:42

(IP보기클릭)119.206.***.***

E록스
짬뽕 중국요리 아님 | 18.09.19 22:43 | | |

(IP보기클릭)174.232.***.***

E록스
짬뽕도 짜장면도 사실 우리나라음식 | 18.09.19 22:51 | | |

(IP보기클릭)112.151.***.***


폴아웃 정발판 패키지
18.09.19 22:44

(IP보기클릭)59.9.***.***

연근조림
왜 가을출타4 가 아닌거지 | 18.09.19 22:53 | | |

(IP보기클릭)110.11.***.***

Gyerung
가을출ㅇ타 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 18.09.20 00:10 | | |

(IP보기클릭)1.241.***.***

연근조림
심지어 기본 언어도 중문이었지? 개새끼들 | 18.09.20 08:06 | | |

(IP보기클릭)122.42.***.***

베벌리 힐스면 존나 부자동네인데
18.09.19 22:45

(IP보기클릭)116.127.***.***

Kriss Vector
캐릭터 설정이 다이아수저에 노력하는 천재임 | 18.09.19 23:16 | | |

(IP보기클릭)211.205.***.***

새끼야 니도 스웨덴사람 대려다놓고 통역해달라면 못하자나
18.09.19 22:49

(IP보기클릭)174.232.***.***

외국인들 동양인들 다 비슷하다고 다 중국인인줄알면서 백인들 다 거기서거기인건 생각못함
18.09.19 22:50

(IP보기클릭)116.41.***.***

그레이 아나토미 이거 재밌었음
18.09.19 23:00

(IP보기클릭)211.58.***.***

곧 미드들 새시즌이 시작되는군
18.09.19 23:30

(IP보기클릭)59.1.***.***

산드라오가 하차한게 아쉬움... 이상하게 산드라오 하파이후로 엘렌폼페이오를 더굴리는것같은...
18.09.19 23:53

(IP보기클릭)110.11.***.***

독일인 데려와서 프랑스어좀 통역해줘 하는격
18.09.20 00:10

(IP보기클릭)49.161.***.***

다음 시즌 안나오는 사람들 시즌 막판에 다 죽임... 막 테러나고 막 비행기 떨어지고 막 불나고. 산드라오는 극중 죽지는 않았고 스위스행.
18.09.20 00:14

(IP보기클릭)112.171.***.***

본지 오래되서 이름 기억 하나도 안 나네
18.09.20 00:22

(IP보기클릭)122.46.***.***

대충 이런 상황 너구리야 너구리어 통역좀 해줘
18.09.20 01:40

(IP보기클릭)122.46.***.***

수안수완이

| 18.09.20 01:40 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

인종차별 비꼴려고 만든 에피소드 같네 ㅋㅋㅋ
18.09.20 18:12

(IP보기클릭)110.46.***.***

폴아웃4가 생각난다...
18.09.20 18:14

(IP보기클릭)1.235.***.***

거짓말 아니고 미국에서 병원 갔는데 중국인 의사가 한국사람한테 통역해달라고 해서 한 적 있음....... 산모 할머니가 애 포경수술은 언제 되냐고 물어봤는데 그래도 circumcision 는 알아서 통역 뿌듯했음....
18.09.20 18:15


1
 댓글





읽을거리
[XSX|S] 세누아의 전설: 헬블레이드 2, 체험으로서의 게임이란 (77)
[게임툰] 황야에 피어난 메카의 로망, 샌드랜드 (24)
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (61)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (24)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (174)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (42)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (55)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (27)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (51)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (160)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (87)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
39999998 잡담 바보킹1 220 312867 2018.11.22
39999997 잡담 폐인킬러 60 116835 2018.11.22
39999996 유머 영정받은 쇼타콘 233 317343 2018.11.22
39999995 잡담 長門有希 100 190943 2018.11.22
39999994 유머 그렇소 55 144526 2018.11.22
39999993 잡담 배고픔은어떤거야 10 24442 2018.11.22
39999989 잡담 세일즈 Man 41 93618 2018.11.22
39999988 잡담 잿불냥이 63 100663 2018.11.22
39999987 잡담 극각이 48 71946 2018.11.22
39999986 유머 풀빵이 70 81966 2018.11.22
39999985 유머 식물성마가린 98 328958 2018.11.22
39999984 잡담 루리웹-1456292575 14 22861 2018.11.22
39999983 잡담 애플잭 46 106202 2018.11.22
39999981 유머 뉴리웹3 178 252652 2018.11.22
39999979 잡담 Mr.nobody 45 67615 2018.11.22
39999978 잡담 여우꼬리♡ 5 13378 2018.11.22
39999977 잡담 하루마루 8 10397 2018.11.22
39999976 게임 남편들은 내바텀 23 35528 2018.11.22
39999974 잡담 닁금능금 14 34974 2018.11.22
39999973 잡담 長門有希 5 10427 2018.11.22
39999971 유머 쿠르스와로 127 90569 2018.11.22
39999970 유머 Myoong 56 52997 2018.11.22
39999969 유머 뉴리웹3 108 105045 2018.11.22
39999966 잡담 타킨 65 45360 2018.11.22
39999965 잡담 108번째 넘버즈 8 33124 2018.11.22
39999964 유머 쿠르스와로 34 75445 2018.11.22
39999963 유머 쯔위입니다 5 9465 2018.11.22
39999962 잡담 채유리 6 5735 2018.11.22
글쓰기 5100296개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X