엉뚱한 소리하는 게시글이 많네요
영어를 직역하고 자연스럽게 고치는 작업이 필요하겠지요
문법이 다르니 더더욱
어순 비슷한 일어?
일어는 한국에서 쓰지않는 이상한 한자어를 많이 씀 영어단어도
근데 한국에서도 그분들이 메리트 같은 말 좋다고 따라하고 퍼뜨리고 있지요
말의 표현 방식도 다르고
영어 이상으로 고치는 작업 필요함
한국의 성우님들은 최고입니다
간혹 탁구치는 오씨들만 일본어 찾음
Weeb라는 단어는 엄청난 모욕임
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 30651256 | 공지 | 게시물 신고 방침에 대해 공지합니다 (11) | 나타Qoo | 18 | 268513 | 2017.02.08 |
| 19586505 | 공지 | PS 게임 이야기 게시판 공지사항 (23) | sickarl | 67 | 531346 | 2013.12.20 |
| 질문 | 티비 보다가 어플만 끄면 플스가 켜져요 | 넬로군 | 75 | 2024.05.11 | ||
| 질문 | ps5 4k 화질 1080p 변환문의 | 루리웹-4653556592 | 135 | 2024.05.11 | ||
(IP보기클릭)58.120.***.***
(IP보기클릭)58.120.***.***
(IP보기클릭)175.115.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***