[PS3] 파판13 시작했는데요

[홍콩할매보쌈]

계속 펄씨 팔씨 퍼지 

펄씨의 팔씨

펄씨의 르씨

성부의 팔씨 이러는데

뭔가 욕하는건 싶기도 하고

이게 뭔소리인지;;

[아마노 토우코]

펄씨가 아니라 펄스일 거고 펄스는 지상세계로 치환하세요
팔씨는 인간과는 다른 초월적인 힘을 가진 기계느낌의 존재들입니다 ~의 팔씨에서 앞부분은 지역을 뜻한다고 보시면 됩니다 코쿤이 위쪽세계 펄스가 지상세계인데 코쿤쪽을 성부라고 생각하시면 됩니다
르씨는 사역마 정도로 생각하면 되는데 팔씨들이 자기 목적을 위해 주인공들을 멋대로 르씨로 만들어서 사명을 부여하고 그거에 관한 이야기가 파판13의 주요 스토리입니다

그리고 퍼지는 추방입니다 이건 고유명사 취급 안해도 될만한 단어인데 왜 번역을 안 했는지 모르겠어요

[아마노 토우코]

알고보면 어려운 개념은 아닌데 게임이 좀 불친절해서 처음엔 좀 이해하기 힘듭니다

[루리웹-5267303758]

그렇게 어려운 것도 아님 사실

[UT]

단어가 전부 비슷해서 피본 경우임 ㅋㅋㅋㅋ

[홍콩할매보쌈]

근데 뭔가 대사들이 엄청 소름돋네요;;

이거 이스보다 더 중2병 아닌가요?

[루리웹-5267303758]

시작하자마자 중반까지 벌써 달리셨나봐요
초반엔 그리 중2병 적인 대사 안나올텐데

[루리웹-5267303758]

어디까지 진행 하셨죠?

[홍콩할매보쌈]

스노우의 대사들이;;

4장입니다

[홍콩할매보쌈]

극초반부터 스노우 완전 소름돋는 대사들이...

[새노루당]

이스로 비비지 못해요. 궤적급임

[홍콩할매보쌈]

아 너무 소름돋;;

[크로노 트리거]

건담W 봤으면 지구=펄스, 콜로니=코쿤

[KimGang]

펄씨 팔씨 르씨 마모루
제일 많이 듣던 단어인듯

[한지민♡]

예전에 플레이했을 때 개인적으론 고유명사보다 1자진행인데 끝도없는 튜토리얼에 전투 밸런스가 엉망이라 후반부 갈 때 까지 게임을 엄청나게 지루하게 만든게 흥미를 못 끄는 이유인 거 같았네요.

[승아응아승아]

펄스-지구, 지상
팔씨 - 신
르씨 - 신의 종자
퍼지 - 추방