본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 넷플 드라마 폭싹 속았수다 제목의 의미.jpg [26]


profile_image

(4738948)
88 | 26 | 15124 | 비추력 11639
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 26
1
 댓글


(IP보기클릭)125.133.***.***

BEST
아 엄청 속아버린 사기꾼 이야기가 아니야?
25.03.12 15:30

(IP보기클릭)27.126.***.***

BEST
일부러 그런생각 들게 만들었을듯
25.03.12 15:30

(IP보기클릭)183.101.***.***

BEST
폭싹 늙었네 = 수고했다 라는 뜻이군요?
25.03.12 15:31

(IP보기클릭)221.167.***.***

BEST
그렇게 생각하면 욕봤다 랑 비슷한 갈래로 볼수 있겠네
25.03.12 15:34

(IP보기클릭)125.179.***.***

BEST
날속였구나
25.03.12 15:35

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
겨울에 귤수확 알바가서 끝나고 헤어질 때 많이 듣는단어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정확히는 대부분이 나보다 연장자라 '속았져게'(수고해다) 하면서 낮춤말로 하지만 ㅋㅋㅋㅋㅋ 물론 나이 비슷한 사람들에게는 똑같이 '속았수다양'하면서 말들하고 ㅋㅋㅋ
25.03.12 15:40

(IP보기클릭)118.220.***.***

BEST
맨도롱 또봇
25.03.12 15:30

(IP보기클릭)118.220.***.***

BEST
맨도롱 또봇
25.03.12 15:30

(IP보기클릭)27.126.***.***

BEST
일부러 그런생각 들게 만들었을듯
25.03.12 15:30

(IP보기클릭)118.235.***.***

로케런저

이거 영어 제목도 웃김. | 25.03.12 15:38 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

루리웹-6075200536

| 25.03.12 15:38 | | |

(IP보기클릭)211.36.***.***

루리웹-6075200536
관용어구 패러디인가봄ㅋㅋ 인생이 레몬을 줄 때 뭐 이런 표현이 있었던거 같은데 고달픈 상황을 의미하는 | 25.03.12 15:51 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

유니코니아
그거 패러디 맞음. 되려 일판 제목이 돌직구임. おつかれさま였던가 그래서. | 25.03.13 16:38 | | |

(IP보기클릭)125.133.***.***

BEST
아 엄청 속아버린 사기꾼 이야기가 아니야?
25.03.12 15:30

(IP보기클릭)112.214.***.***

속였구나! 아이유!
25.03.12 15:30

(IP보기클릭)58.227.***.***

뭐지 이 코미디 같은 제목은 이라고 생각했는데
25.03.12 15:31

(IP보기클릭)183.101.***.***

BEST
폭싹 늙었네 = 수고했다 라는 뜻이군요?
25.03.12 15:31

(IP보기클릭)221.167.***.***

BEST
Lapis Rosenberg
그렇게 생각하면 욕봤다 랑 비슷한 갈래로 볼수 있겠네 | 25.03.12 15:34 | | |

(IP보기클릭)221.167.***.***

쉽게 오해하지만 그만큼 자주 쓰는 제주 방언이고 의미도 있어서 쓴듯?
25.03.12 15:34

(IP보기클릭)125.179.***.***

BEST
날속였구나
25.03.12 15:35

(IP보기클릭)119.65.***.***

이거이거 속았다는 뜻인줄만 알았는데 속았구만
25.03.12 15:36

(IP보기클릭)58.123.***.***

이래놓고 뒤에 반전 전개 들어가서 제목값하는거 아니죠?
25.03.12 15:36

(IP보기클릭)112.220.***.***

의미가 사기 결혼이라고 하는줄 알았는디
25.03.12 15:36

(IP보기클릭)112.186.***.***

제주도 방언 중에 아는 게 유일하게 그거였는데 생각보다 안 알려졌구나
25.03.12 15:36

(IP보기클릭)121.143.***.***

뭐야 섬에서 벌어지는 사기꾼들의 두뇌싸움 보여줘요
25.03.12 15:36

(IP보기클릭)39.7.***.***

저런 뜻이었다니 폭싹 속았네
25.03.12 15:37

(IP보기클릭)220.79.***.***

이런 드라마 레퍼런스가 너무 많아서 쉽게 손이 안가네 그래서 뿌나 보는 중인데 재밌
25.03.12 15:38

(IP보기클릭)106.244.***.***

자매품 - 혼저옵서예~ (빨리오세요~)
25.03.12 15:38

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
겨울에 귤수확 알바가서 끝나고 헤어질 때 많이 듣는단어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정확히는 대부분이 나보다 연장자라 '속았져게'(수고해다) 하면서 낮춤말로 하지만 ㅋㅋㅋㅋㅋ 물론 나이 비슷한 사람들에게는 똑같이 '속았수다양'하면서 말들하고 ㅋㅋㅋ
25.03.12 15:40

(IP보기클릭)118.235.***.***

정모대사
참고로 속았져하면서 인사하면 답변은 친해졌으면 '아이고 삼춘 속았수다, 다음에도 또 만나게마씀' 이렇게 말하고 좀 틀어졌거나 하면 표준어로 말함. '아 네 슈고하셨습니다.'라고 말함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 제주 MZ세대는 친하거나 친해지려면 사투리, 예의 차리거나 안친하면 표준어가 거의 국룰 ㅋㅋ | 25.03.12 15:50 | | |

(IP보기클릭)175.193.***.***

폭삭 늙었다가 아니었구나
25.03.12 15:42

(IP보기클릭)39.7.***.***

지 혼자 속아서 폭삭 삭아버린 할무니 얘긴줄 알앗는데.
25.03.12 15:50

(IP보기클릭)39.7.***.***

수고하셨습니다를 졸라빨리 말한 거 아니냐 ㅋㅋㅋㅋ
25.03.12 15:57


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X