[{"keyword":"\ub864","rank":3},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":7},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-2},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-2},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":-2},{"keyword":"\uc5d4\ub4dc\ud544\ub4dc","rank":1},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":-2},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-2},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":2},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":0},{"keyword":"\uc8fc\uc220\ud68c\uc804","rank":-3},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":0},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":2},{"keyword":"\uc8fc\uc220","rank":-1},{"keyword":"@","rank":1},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":5},{"keyword":"\ud504\ub9ac\ucf54\ub124","rank":"new"},{"keyword":"\uc5b5\ub9cc\ubb34\ub9bc","rank":-1},{"keyword":"\uc778\ubc29","rank":"new"},{"keyword":"\ud398\uc774\ud2b8","rank":-1},{"keyword":"\ub514\uc544","rank":"new"}]
(IP보기클릭)125.188.***.***
어허 현지화 현지화
(IP보기클릭)14.9.***.***
하지만 디지몬 오다이바는 진짜 여의도인줄 알았다구!
(IP보기클릭)211.234.***.***
당시엔 검열도 심했지 짱구 홋카이도가 강원도로 변신 오키나와가 제주도로 변신
(IP보기클릭)118.235.***.***
비스트워즈도 시즌1만 방영해준 덕분에 옵티머스 프라이멀이 메가트론의 계략에 완전 넘어가 죽는 엔딩으로 끝났지
(IP보기클릭)118.235.***.***
애들 보는거니 왜색을 지울수밖에.
(IP보기클릭)211.178.***.***
그건 검열이 아니고 애들용이라서 그런거. 지금도 초등학교 저학년 이하의 저연령층이 대상인 애니들은 인명, 지명 현지화 함
(IP보기클릭)121.145.***.***
온갖 만화에서 오사카고 교토고 다 부산이 되어버림. 오코노미야키는 동래파전 되어버리고 코난수입해온거에서 부산사람들은 동래파전에 케찹 찍어먹는다고 한 장면 나오는바람에 서울사는애가 물어본적도 있음 ㅋㅋ
(IP보기클릭)222.104.***.***
(IP보기클릭)61.98.***.***
그것도 아님 | 25.02.22 09:08 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
당시엔 검열도 심했지 짱구 홋카이도가 강원도로 변신 오키나와가 제주도로 변신
(IP보기클릭)125.188.***.***
루리웹-6308473106
어허 현지화 현지화 | 25.02.22 09:09 | | |
(IP보기클릭)14.9.***.***
루리웹-6308473106
하지만 디지몬 오다이바는 진짜 여의도인줄 알았다구! | 25.02.22 09:13 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
루리웹-6308473106
애들 보는거니 왜색을 지울수밖에. | 25.02.22 09:14 | | |
(IP보기클릭)121.145.***.***
루리웹-6308473106
온갖 만화에서 오사카고 교토고 다 부산이 되어버림. 오코노미야키는 동래파전 되어버리고 코난수입해온거에서 부산사람들은 동래파전에 케찹 찍어먹는다고 한 장면 나오는바람에 서울사는애가 물어본적도 있음 ㅋㅋ | 25.02.22 09:21 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
일본에서도 한국드라마보면 남자 군대가는걸 유학가는걸로 현지화하는거 많긴함ㅋㅋ 유학가는데 여주는 웰케 울어요? | 25.02.22 09:23 | | |
(IP보기클릭)211.178.***.***
루리웹-6308473106
그건 검열이 아니고 애들용이라서 그런거. 지금도 초등학교 저학년 이하의 저연령층이 대상인 애니들은 인명, 지명 현지화 함 | 25.02.22 09:25 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
왜색도 왜색인데 애들이 몰입하려면 일단 한국인명에 한국지명 나오는게 편하니까 | 25.02.22 09:26 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
유한간다는 전제하에 잘생긴 남자는 유학가면 여자들이 가만 두질 않거든 | 25.02.22 09:28 | | |
(IP보기클릭)14.54.***.***
(IP보기클릭)58.150.***.***
(IP보기클릭)116.45.***.***
아즈망가 대왕에서 유카타를 한복으로 부르는 장면도 있었죠 | 25.02.22 09:23 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
프리큐어는 그것도 뜯어고쳐서 한복으로 수정했는데 | 25.02.22 09:27 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
비스트워즈도 시즌1만 방영해준 덕분에 옵티머스 프라이멀이 메가트론의 계략에 완전 넘어가 죽는 엔딩으로 끝났지
(IP보기클릭)211.246.***.***
(IP보기클릭)58.235.***.***
(IP보기클릭)116.255.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
저거 다음에 별나라요정 코미였나? 그거 마지막화 할때 같이 틀어준듯 아니 그래서 왜 그렇게... | 25.02.22 09:24 | | |
(IP보기클릭)121.166.***.***
(IP보기클릭)183.101.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)121.152.***.***
(IP보기클릭)61.102.***.***