원판이나 우리나라 번역은 그래도 이길 각오나 자신감 표현이지만 영어판은 대놓고 스쿠나보다 자기가 더 쎄다는 듯한 대사라 더더욱 웃긴듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
본문
[유머] 주술회전 영어판 번역 중 제일 ㄹㅈㄷ인 대사 [6]
루리웹-9754754918
(5831209)
출석일수 : 92일 LV.9
Exp.95%
추천 0 조회 1289 비추력 717
작성일 2024.05.22 (12:42:11)
IP : (IP보기클릭)223.39.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 0 조회 1289 댓글수 6
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 전체공지 | 존경하는 루리웹 이용자 여러분께 | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
| 118 | 전체공지 | 존경하는 여러분께 사과의 말씀을 올립니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
| 질문 | 쿨링팬이 작동을 안 해요ㅠㅠ도와주세요ㅠㅠ (3) | 유라페 | 207 | 00:31 | ||
| 진여신전생 | 질문 | 진여신5 벤전스 초반부 시키오우지 부적 찾기 질문 | 루리웹-5005739099 | 149 | 2024.06.18 | |
| 디아블로4 | 질문 | 강령 울부짖음 장갑 질문이요 (6) | 돌고래자리 | 128 | 2024.06.18 | |
| 66513519 | 잡담 | 루리웹-6922152586 | 3 | 160 | 2024.06.18 | |
| 66513518 | 게임 | Hybrid Theory | 1 | 94 | 2024.06.18 | |
| 66513517 | 게임 | 짭제비와토끼 | 182 | 2024.06.18 | ||
| 66513516 | 유머 | sｍile | 7 | 429 | 2024.06.18 | |
| 66513515 | 잡담 | 코브라 카이 | 1 | 52 | 2024.06.18 | |
| 66513513 | 인방 | 라스테이션총대주교 | 1 | 175 | 2024.06.18 | |
| 66513511 | 잡담 | 루리웹-1347375233 | 1 | 111 | 2024.06.18 | |
| 66513510 | 유머 | 리틀리리컬보육원장 | 168 | 16299 | 2024.06.18 | |
| 66513509 | 유머 | Church Bitch | 1 | 257 | 2024.06.18 | |
| 66513508 | 잡담 | 루리웹-8707134515 | 4 | 188 | 2024.06.18 | |
| 66513507 | 짤 | Meisterschale | 4 | 177 | 2024.06.18 | |
| 66513506 | 인방 | 쿠르스와로 | 1 | 219 | 2024.06.18 | |
| 66513505 | 유머 | 루리웹-82736389291 | 96 | 16622 | 2024.06.18 | |
| 66513504 | 잡담 | 여긴 패러렐월드 | 98 | 2024.06.18 | ||
| 66513503 | 유머 | 루리웹-0033216493 | 251 | 32209 | 2024.06.18 | |
| 66513502 | 잡담 | 루리웹-6473915199 | 2 | 129 | 2024.06.18 | |
| 66513501 | 인방 | 호시마치 스이세이 | 13 | 2136 | 2024.06.18 | |
| 66513500 | 잡담 | BoomFire | 42 | 2024.06.18 | ||
| 66513499 | 게임 | 메카스탈린 | 4 | 182 | 2024.06.18 | |
| 66513498 | 유머 | 초고속즉시강등머신 | 26 | 4772 | 2024.06.18 | |
| 66513497 | 잡담 | 별빛도끼☄️⚒️ | 1 | 84 | 2024.06.18 | |
| 66513496 | 잡담 | 루리웹-2338071241 | 3 | 175 | 2024.06.18 | |
| 66513495 | 게임 | 델카스타 | 42 | 5333 | 2024.06.18 | |
| 66513494 | 잡담 | 쓰레기&렉카 수입상 | 112 | 2024.06.18 | ||
| 66513493 | 유머 | 발조보수 태엽콘 | 117 | 15257 | 2024.06.18 | |
| 66513492 | 유머 | -ROBLOX | 1 | 347 | 2024.06.18 | |
| 66513491 | 잡담 | 호츠만 | 77 | 2024.06.18 | ||
| 66513490 | 게임 | Spy-family | 3 | 140 | 2024.06.18 | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)121.181.***.***
(IP보기클릭)59.26.***.***
(IP보기클릭)61.72.***.***
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***