원판이나 우리나라 번역은 그래도 이길 각오나 자신감 표현이지만 영어판은 대놓고 스쿠나보다 자기가 더 쎄다는 듯한 대사라 더더욱 웃긴듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
본문
[유머] 주술회전 영어판 번역 중 제일 ㄹㅈㄷ인 대사 [6]
루리웹-9754754918
(5831209)
출석일수 : 92일 LV.9
Exp.95%
추천 0 조회 1289 비추력 714
작성일 2024.05.22 (12:42:11)
IP : (IP보기클릭)223.39.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 0 조회 1289 댓글수 6
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 전체공지 | 존경하는 루리웹 이용자 여러분께 | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
| 118 | 전체공지 | 존경하는 여러분께 사과의 말씀을 올립니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
| 질문 | 다이어트? (4) | 호러쟌 | 1 | 424 | 16:00 | |
| PC기타주 | 질문 | 여기 이 규격에 맞는 외장 ssd 케이스가 있나요? (1) | 鬱憤堅果😡🥜 | 38 | 18:04 | |
| 엘든링 | 질문 | 진행상황 확인 및 dlc 진입 전 준비 질문 (2) | 내장줄넘기 | 1 | 133 | 18:00 |
| 66513919 | 유머 | 밀떡볶이 | 1 | 19:00 | ||
| 66513918 | 애니/만화 | 로케런저 | 4 | 19:00 | ||
| 66513917 | 게임 | Mystica | 1 | 19:00 | ||
| 66513916 | 애니/만화 | 강대수 | 1 | 19:00 | ||
| 66513915 | 유머 | 루리웹-5564595033 | 13 | 19:00 | ||
| 66513914 | 인방 | 루리웹-36201680626 | 1 | 7 | 19:00 | |
| 66513913 | 인방 | 루리웹-7543747808 | 1 | 38 | 18:59 | |
| 66513912 | 유머 | 초고속즉시강등머신 | 1 | 25 | 18:59 | |
| 66513911 | 유머 | Aragaki Ayase | 18 | 18:59 | ||
| 66513910 | 잡담 | 건전한 우익 | 10 | 18:59 | ||
| 66513909 | 잡담 | 돌아온고릴라 | 15 | 18:59 | ||
| 66513908 | 유머 | 대영 팬더 | 17 | 18:59 | ||
| 66513907 | 잡담 | 구하람 | 6 | 18:59 | ||
| 66513906 | 잡담 | 로아아라 | 17 | 18:59 | ||
| 66513905 | 유머 | 쫀득한 카레 | 1 | 35 | 18:59 | |
| 66513904 | 유머 | -ROBLOX | 1 | 46 | 18:59 | |
| 66513903 | 유머 | 유리★멘탈 | 47 | 18:59 | ||
| 66513902 | 잡담 | 토드하워드 | 13 | 18:59 | ||
| 66513901 | 유머 | 루리웹-6713817747 | 46 | 18:59 | ||
| 66513900 | 자작기타 | ManofF | 3 | 30 | 18:59 | |
| 66513899 | 잡담 | 루리웹-8514721844 | 13 | 18:59 | ||
| 66513898 | 유머 | 🤷♂️ | 57 | 18:59 | ||
| 66513897 | 잡담 | 살균수건 | 6 | 18:59 | ||
| 66513896 | 잡담 | 루리웹-1317710423 | 15 | 18:59 | ||
| 66513895 | 애니/만화 | 은꼴짤 테러범 | 28 | 18:59 | ||
| 66513894 | 잡담 | 8888577 | 46 | 18:59 | ||
| 66513893 | 잡담 | 닉네임 생각안남 | 20 | 18:59 | ||
| 66513892 | 잡담 | 밥먹고싶다 | 20 | 18:58 | ||
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)121.181.***.***
(IP보기클릭)59.26.***.***
(IP보기클릭)61.72.***.***
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***