본문
[애니/만화] 블루아카) 역시 국내 번역은 믿을만한게 못된다 [17]
추천 62 조회 8849 댓글수 17
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2527658 | 2022.06.30 |
질문 | 혹시 유튜브 영화 오디오(더빙) 설정 어디서 바꿀까요 (1) | 하늘고래Mk.2 | 157 | 2024.05.29 | ||
블루아카이 | 질문 | 이번 이벤트 질문 (10) | 농사짓는 풍양신님 | 109 | 2024.05.29 | |
젤다의전설 | 질문 | 왕눈 추낙 여기 대체 뭔지 너무 궁금합니다 ㅜ (4) | 루리웹-0738622014 | 100 | 2024.05.29 | |
66242784 | 게임 | GNT-0000 QUANTUM | 20 | 2340 | 2024.05.28 | |
66242783 | 잡담 | 코러스* | 2 | 153 | 2024.05.28 | |
66242782 | 유머 | smile | 125 | 16176 | 2024.05.28 | |
66242781 | 잡담 | 어른의 카드 | 169 | 2024.05.28 | ||
66242780 | 잡담 | 칼댕댕이 | 1 | 152 | 2024.05.28 | |
66242779 | 잡담 | 그냥행인👾 | 5 | 285 | 2024.05.28 | |
66242778 | 잡담 | 라흐바 | 2 | 130 | 2024.05.28 | |
66242777 | 잡담 | 루미믹 | 99 | 2024.05.28 | ||
66242776 | 잡담 | 요나 바슈타 | 2 | 199 | 2024.05.28 | |
66242775 | 인방 | HMS Belfast | 23 | 3117 | 2024.05.28 | |
66242774 | 잡담 | 공룡탱크 | 165 | 2024.05.28 | ||
66242773 | 잡담 | 로화 | 1 | 75 | 2024.05.28 | |
66242772 | 게임 | 루리웹-9116069340 | 35 | 4768 | 2024.05.28 | |
66242771 | 잡담 | 린파나파나 | 147 | 2024.05.28 | ||
66242770 | 유머 | 하나사키 모모코 | 1 | 196 | 2024.05.28 | |
66242769 | 자작그림 | 도오동 | 27 | 965 | 2024.05.28 | |
66242768 | 유머 | 지구별외계인 | 46 | 10491 | 2024.05.28 | |
66242767 | 게임 | `MOR` | 2 | 178 | 2024.05.28 | |
66242766 | 유머 | 검은투구 | 1 | 301 | 2024.05.28 | |
66242765 | 잡담 | Elpran🐻💿⚒️🧪🐚 | 5 | 168 | 2024.05.28 | |
66242764 | 게임 | 키타자와 시호 | 16 | 2645 | 2024.05.28 | |
66242763 | 유머 | 조선 | 7 | 450 | 2024.05.28 | |
66242762 | 자작유머 | 라스트리스 | 1 | 301 | 2024.05.28 | |
66242761 | 게임 | 루리웹-9933504257 | 2 | 156 | 2024.05.28 | |
66242760 | 유머 | 모솔아1다 조지워싱턴 | 66 | 18028 | 2024.05.28 | |
66242759 | 게임 | 가카 | 78 | 2024.05.28 | ||
66242758 | 게임 | 키타자와 시호 | 91 | 2024.05.28 | ||
66242757 | 잡담 | 롱파르페 | 84 | 2024.05.28 |
(IP보기클릭)112.146.***.***
공식이 뭘 알아!
(IP보기클릭)119.198.***.***
아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧
(IP보기클릭)58.230.***.***
정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ
(IP보기클릭)210.105.***.***
시발아 애니박스는 다른업체다
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니박스야
(IP보기클릭)218.146.***.***
밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음
(IP보기클릭)211.118.***.***
설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)112.146.***.***
공식이 뭘 알아!
(IP보기클릭)210.105.***.***
시발아 애니박스는 다른업체다
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니박스야
(IP보기클릭)220.80.***.***
(IP보기클릭)111.118.***.***
(IP보기클릭)58.230.***.***
정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니 대원이 산건 BD때문인것같음 | 24.05.13 01:02 | | |
(IP보기클릭)119.198.***.***
아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧
(IP보기클릭)1.224.***.***
틀린말은 아니잖아 | 24.05.13 01:01 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
공식이 뭘 알겠어 | 24.05.13 01:02 | | |
(IP보기클릭)211.118.***.***
설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)221.142.***.***
(IP보기클릭)112.148.***.***
AI번역이라는데 | 24.05.13 01:04 | | |
(IP보기클릭)218.146.***.***
밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음 | 24.05.13 01:04 | | |
(IP보기클릭)221.142.***.***
대채 AI는 뭘 학습했길래 저리되는거야ㅋㅋㅋ | 24.05.13 01:05 | | |
(IP보기클릭)172.225.***.***
게임에서도 이렇게 나옴. 위의 저 이상한 자막은 자동 번역이 이상하게 나온거. | 24.05.13 01:12 | | |
(IP보기클릭)182.218.***.***