본문
[애니/만화] 블루아카) 역시 국내 번역은 믿을만한게 못된다 [17]
추천 62 조회 8827 댓글수 17
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2526424 | 2022.06.30 |
질문 | 이게 어떤 캐릭터를 코스프레한건지 알 수 있을까요? | Jay k_Naff | 8 | 20:14 | ||
드래곤퀘스 | 질문 | 스팀판 몇시에 풀릴까요?? (1) | 삼검류카이트 | 257 | 18:27 | |
스텔라블레 | 질문 | (스포)이브 최종 화이트 코스튬 질문 (2) | MGEX스트라이크프리덤 | 543 | 18:02 | |
66227418 | 유머 | Terrormine | 181 | 9378 | 17:05 | |
66227408 | 유머 | 루리웹-2850609326 | 59 | 14231 | 17:04 | |
66227406 | 유머 | 순수_사랑 | 78 | 14049 | 17:04 | |
66227405 | 유머 | 루리웹-1355050795 | 63 | 14125 | 17:04 | |
66227401 | 유머 | 토드하워드 | 41 | 10640 | 17:03 | |
66227400 | 인방 | 루리웹-2637374057 | 41 | 4444 | 17:03 | |
66227399 | 유머 | 행인A씨 | 60 | 6350 | 17:03 | |
66227398 | 애니/만화 | 하얀물감 | 54 | 6264 | 17:03 | |
66227395 | 유머 | Lee Yoomi | 33 | 6223 | 17:03 | |
66227393 | 유머 | 베ㄹr모드 | 14 | 2984 | 17:02 | |
66227388 | 유머 | 루리웹-0033216493 | 37 | 10746 | 17:02 | |
66227382 | 유머 | 리틀리리컬보육원장 | 114 | 22829 | 17:01 | |
66227376 | 유머 | Lee Yoomi | 68 | 28523 | 17:00 | |
66227375 | 유머 | 루리웹-9419010930 | 54 | 11130 | 17:00 | |
66227371 | 유머 | BeWith | 65 | 10116 | 17:00 | |
66227365 | 유머 | 지구별외계인 | 35 | 4748 | 16:59 | |
66227362 | 유머 | 포근한섬유탈취제 | 147 | 33742 | 16:59 | |
66227361 | 유머 | ⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠ | 43 | 7429 | 16:59 | |
66227360 | 감동 | Baby Yoda | 22 | 4912 | 16:59 | |
66227357 | 유머 | 아이젠 소스케 | 27 | 5543 | 16:58 | |
66227353 | 유머 | 나래여우🦊 | 14 | 3379 | 16:58 | |
66227351 | 유머 | 행복한강아지 | 31 | 4478 | 16:57 | |
66227342 | 유머 | Lee Yoomi | 35 | 12151 | 16:56 | |
66227340 | 유머 | Elisha0809 | 58 | 16433 | 16:55 | |
66227337 | 유머 | 타로 봐드림 | 13 | 2822 | 16:55 | |
66227333 | 애니/만화 | Acek | 29 | 3826 | 16:55 | |
66227330 | 자작기타 | 쓱독새 | 92 | 5627 | 16:54 | |
66227329 | 유머 | 무관복 | 53 | 12044 | 16:54 |
(IP보기클릭)112.146.***.***
공식이 뭘 알아!
(IP보기클릭)119.198.***.***
아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧
(IP보기클릭)58.230.***.***
정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ
(IP보기클릭)210.105.***.***
시발아 애니박스는 다른업체다
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니박스야
(IP보기클릭)218.146.***.***
밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음
(IP보기클릭)211.118.***.***
설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)112.146.***.***
공식이 뭘 알아!
(IP보기클릭)210.105.***.***
시발아 애니박스는 다른업체다
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니박스야
(IP보기클릭)220.80.***.***
(IP보기클릭)111.118.***.***
(IP보기클릭)58.230.***.***
정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니 대원이 산건 BD때문인것같음 | 24.05.13 01:02 | | |
(IP보기클릭)119.198.***.***
아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧
(IP보기클릭)1.224.***.***
틀린말은 아니잖아 | 24.05.13 01:01 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
공식이 뭘 알겠어 | 24.05.13 01:02 | | |
(IP보기클릭)211.118.***.***
설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)221.142.***.***
(IP보기클릭)112.148.***.***
AI번역이라는데 | 24.05.13 01:04 | | |
(IP보기클릭)218.146.***.***
밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음 | 24.05.13 01:04 | | |
(IP보기클릭)221.142.***.***
대채 AI는 뭘 학습했길래 저리되는거야ㅋㅋㅋ | 24.05.13 01:05 | | |
(IP보기클릭)172.225.***.***
게임에서도 이렇게 나옴. 위의 저 이상한 자막은 자동 번역이 이상하게 나온거. | 24.05.13 01:12 | | |
(IP보기클릭)182.218.***.***