본문
[애니/만화] 블루아카) 역시 국내 번역은 믿을만한게 못된다 [17]
추천 62 조회 8827 댓글수 17
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2526190 | 2022.06.30 |
질문 | 폰 바꿔야 되는데 요즘 폰은 어떻게 사는게 좋나요? (10) | 초누 | 1 | 620 | 08:09 | |
이스시리즈 | 질문 | 이스9 싸게 판다고 하는데 구매해야 할까요? 기종은 플스5입니다. (4) | SHUGOKING | 110 | 10:14 | |
스텔라블레 | 질문 | (스포주의) 기억이 가물가물해서 여쭤봅니다 (3) | 두식이호마리치킨 | 272 | 10:08 | |
66223943 | 유머 | DTS펑크 | 1 | 11:30 | ||
66223942 | 애니/만화 | 괴도 라팡 | 1 | 11:30 | ||
66223941 | 잡담 | 라스피엘🛸💜 | 10 | 11:30 | ||
66223940 | 유머 | error37 | 29 | 11:30 | ||
66223939 | 인방 | 어두운 충동 | 15 | 11:30 | ||
66223938 | 유머 | riemfke | 28 | 11:30 | ||
66223937 | 잡담 | Oasis_ | 20 | 11:30 | ||
66223936 | 유머 | 6ix✰s6 | 19 | 11:30 | ||
66223935 | 잡담 | 은시계 | 3 | 49 | 11:30 | |
66223934 | 잡담 | 띠요오오오옹 | 1 | 78 | 11:29 | |
66223933 | 게임 | M9A2 | 1 | 71 | 11:29 | |
66223932 | 애니/만화 | 昨日 | 1 | 43 | 11:29 | |
66223931 | 짤 | 幻日のヨシコ | 32 | 11:29 | ||
66223930 | 게임 | 치르47 | 67 | 11:29 | ||
66223929 | 잡담 | 신기한맛이군🦉☄️🍃👾💫 | 1 | 55 | 11:29 | |
66223928 | 잡담 | ITX-Saemaeul | 1 | 56 | 11:29 | |
66223927 | 잡담 | 메이룬스 데이건 | 1 | 39 | 11:29 | |
66223926 | 유머 | Hospital#1 | 1 | 113 | 11:29 | |
66223925 | 잡담 | pkjchpak | 55 | 11:29 | ||
66223924 | 잡담 | Zoltan | 2 | 89 | 11:28 | |
66223923 | 인방 | 정의의 버섯돌 | 2 | 77 | 11:28 | |
66223922 | 정보 | 푸른댕댕이 | 3 | 97 | 11:28 | |
66223921 | 유머 | 6ix✰s6 | 1 | 65 | 11:28 | |
66223920 | 잡담 | 루리웹-5935839292 | 102 | 11:28 | ||
66223919 | 잡담 | 세키로:TWICE의그림자 | 82 | 11:27 | ||
66223918 | 잡담 | 아니라고는할수없지 | 69 | 11:27 | ||
66223917 | 유머 | 파괴된 사나이 | 2 | 153 | 11:27 | |
66223915 | 유머 | Pierre Auguste | 15 | 2199 | 11:27 |
(IP보기클릭)112.146.***.***
공식이 뭘 알아!
(IP보기클릭)119.198.***.***
아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧
(IP보기클릭)58.230.***.***
정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ
(IP보기클릭)210.105.***.***
시발아 애니박스는 다른업체다
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니박스야
(IP보기클릭)218.146.***.***
밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음
(IP보기클릭)211.118.***.***
설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)112.146.***.***
공식이 뭘 알아!
(IP보기클릭)210.105.***.***
시발아 애니박스는 다른업체다
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니박스야
(IP보기클릭)220.80.***.***
(IP보기클릭)111.118.***.***
(IP보기클릭)58.230.***.***
정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ
(IP보기클릭)218.39.***.***
애니 대원이 산건 BD때문인것같음 | 24.05.13 01:02 | | |
(IP보기클릭)119.198.***.***
아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧
(IP보기클릭)1.224.***.***
틀린말은 아니잖아 | 24.05.13 01:01 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
공식이 뭘 알겠어 | 24.05.13 01:02 | | |
(IP보기클릭)211.118.***.***
설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)221.142.***.***
(IP보기클릭)112.148.***.***
AI번역이라는데 | 24.05.13 01:04 | | |
(IP보기클릭)218.146.***.***
밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음 | 24.05.13 01:04 | | |
(IP보기클릭)221.142.***.***
대채 AI는 뭘 학습했길래 저리되는거야ㅋㅋㅋ | 24.05.13 01:05 | | |
(IP보기클릭)172.225.***.***
게임에서도 이렇게 나옴. 위의 저 이상한 자막은 자동 번역이 이상하게 나온거. | 24.05.13 01:12 | | |
(IP보기클릭)182.218.***.***