본문
[유머] 오타쿠는 위화감 못 느끼는 번역.jpg [25]
루리웹-123123123123
(5567631)
출석일수 : 885일 LV.85
8%
Exp.추천 84 조회 14638 비추력 58500
작성일 2024.05.11 (21:00:02)
IP : (IP보기클릭)112.154.***.***
추천 84 조회 14638 댓글수 25
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2524921 | 2022.06.30 |
질문 | 유튜브 레이아웃을 치지직처럼 변경할 수 있을까요? | 트리플나인🌸⚒️ | 598 | 2024.05.24 | ||
PS질문게 | 질문 | 리모트 플레이를 디코로 방송하면 노이즈 발생하는데…해결방법 좀… | 루리웹-9835103893 | 54 | 02:22 | |
스텔라블레 | 질문 | 이번 보스챌린지 의상 설마 2회차 필수인가요? (3) | Undeniable | 703 | 01:56 | |
66196404 | 유머 | Prophe12t | 11 | 1073 | 05:56 | |
66196402 | 유머 | 루리웹-6308473106 | 59 | 3693 | 05:56 | |
66196389 | 유머 | 멧쥐은하 | 13 | 997 | 05:50 | |
66196385 | 유머 | 지민한 | 48 | 3369 | 05:47 | |
66196371 | 유머 | Kiwi(새) | 22 | 4084 | 05:42 | |
66196365 | 유머 | 라스테이션총대주교 | 8 | 1063 | 05:40 | |
66196362 | 유머 | 영드 맨 | 27 | 2682 | 05:38 | |
66196351 | 유머 | 전귀엽기라도하죠 | 29 | 4489 | 05:31 | |
66196348 | 유머 | 루리웹-0739829471 | 34 | 6099 | 05:29 | |
66196346 | 유머 | 밀떡볶이 | 11 | 3121 | 05:29 | |
66196328 | 유머 | 성기에뇌박음 | 41 | 5901 | 05:17 | |
66196325 | 정보 | 밀떡볶이 | 31 | 2917 | 05:15 | |
66196315 | 유머 | 안면인식 장애 | 61 | 8046 | 05:05 | |
66196312 | 유머 | 안면인식 장애 | 68 | 7791 | 05:02 | |
66196311 | 유머 | 건전한 우익 | 31 | 7778 | 05:02 | |
66196307 | 유머 | 우체국예금보험 | 60 | 7465 | 05:01 | |
66196298 | 자작그림 | 슈퍼홍야 | 47 | 6438 | 04:57 | |
66196282 | 유머 | 루리웹-8218530081 | 30 | 5745 | 04:52 | |
66196276 | 유머 | 다크엔젤4 | 22 | 5087 | 04:50 | |
66196273 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 39 | 8008 | 04:49 | |
66196272 | 애니/만화 | AnYujin アン・ユジン | 36 | 5796 | 04:47 | |
66196271 | 게임 | 아듀 월섬 | 23 | 3386 | 04:47 | |
66196266 | 유머 | 다크엔젤4 | 38 | 5138 | 04:46 | |
66196265 | 유머 | 안면인식 장애 | 65 | 8128 | 04:46 | |
66196263 | 유머 | 라스테이션총대주교 | 42 | 8119 | 04:45 | |
66196262 | 유머 | 전귀엽기라도하죠 | 28 | 4880 | 04:45 | |
66196256 | 유머 | 안면인식 장애 | 49 | 7257 | 04:42 | |
66196251 | 유머 | 우체국예금보험 | 21 | 5561 | 04:41 |
(IP보기클릭)115.22.***.***
솔직히 저것도 못알아들으면 오타쿠 기본이 안돼있는거지
(IP보기클릭)211.44.***.***
오니쨩 아리가또도 뇌내번역 못하면 오타쿠 때려쳐야한다고 생각함
(IP보기클릭)121.188.***.***
(IP보기클릭)211.200.***.***
나도 이상한거 못느꼈네
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)14.41.***.***
.
(IP보기클릭)211.200.***.***
나도 이상한거 못느꼈네
(IP보기클릭)115.22.***.***
솔직히 저것도 못알아들으면 오타쿠 기본이 안돼있는거지
(IP보기클릭)211.44.***.***
오니쨩 아리가또도 뇌내번역 못하면 오타쿠 때려쳐야한다고 생각함
(IP보기클릭)211.204.***.***
(IP보기클릭)1.251.***.***
(IP보기클릭)110.35.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
꿩꿩꿩
| 24.05.11 21:04 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.229.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)121.188.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)61.102.***.***
에이 솔직히 저거는 쩡만 읽어도 읽을듯 | 24.05.11 21:06 | | |
(IP보기클릭)1.229.***.***
(IP보기클릭)14.41.***.***
.
(IP보기클릭)121.50.***.***
(IP보기클릭)14.56.***.***
(IP보기클릭)121.141.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***
만화 말고 영화나 드라마 대사도 문화 분위기 살린다고 원어 영어로 쓰는 경우 봤음 최근에 본걸로 기억나는건 가족 호칭이랑 반찬 | 24.05.11 21:12 | | |
(IP보기클릭)211.226.***.***
선생님도 sensei, 선배도 senpai로 번역하더라 | 24.05.11 21:23 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)115.21.***.***
(IP보기클릭)49.161.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***