[유머] 한국인 대부분이 조선 시대에 가도 천재 소리 못듣는 이유

[하나사키 모모코]

조선도 그렇고 고려나 그 이전의 국가들도 그랬지만

유교를 이념으로 삼은 국가인 만큼

사대부 포함 양반들은 한문 지식을 필수로 삼았음

한문이라는 언어 자체가 유교 사상과 매우 밀접하기에

사서오경을 머릿속에 담고 있어야 했음

제 아무리 다른 지식들을 꿰뚫고 있을지라도

사서오경의 내용을 꿰뚫고 있지 못하면

기술자로 우대해 줄지는 몰라도

절대로 천재로는 인정받기는 어려움

물론 한국 말고도 전근대 동아시아 국가에서

지식인들을 상대하려면 한문 지식은 필수였다

[세키로:TWICE의그림자]

한문 아니어도 범부였을거같음

[한심하냥]

갈때 치트나 하나 말아줘

[지정생존자]

힌두어를 할수있는 능력을 부여함

[냥냥권법]

똥쌀때 입으로 쌈

[집에가고싶어.]

60초 후의 미래를 볼 수 있지만 61초동안 기절함

[그림판다○고]

컴공계열 치트 넉넉하게 말아드림

[밥사주면형]

원균으로 전생

[탕찌개개개]

그냥 기절하는거아님?

[개나리십장생]

그건 나쁘지 않을지도

[피곤한한니발.]

의외로 괜찮은 거 아님? 미래를 아니까 이순신 모함 안 하고 이순신 말 잘 들으면서 왜군들 잘 족치면 미래에 이순신의 좋은 동료로 기록될 거고, 애초에 명문가 후손에 장군이었으니까 나름 부와 명예도 누리고 첩도 여럿 두고 살 수 있었을 거고. 다만 원균이 나이가 많아서 아무리 임진왜란 개전 전이나 개전 직후로 전생해도 최소 사십대 후반에 인생 시작이니까 남은 수명은 얼마 안 되겠다는 게 단점이지만.

[이Luna]

? 이순신장군님의 존안과 전투를 직관할 수 있다고?
와.. 전생하고 개 트롤 짓 하지 않으면 세계최고의 해전을 만들 수 없는 모순을 너는 견딜 수 있는가!

[루리웹-2759698864]

지금은 한자 공부 하는 게 좋다기만 해도 좋은 소리를 못듣는 경우도 있더라니..

[히로이 키쿠리]

ㅇㅇ 유게만 해도 그런주제로 싸움 엄청 많이 나.

[체임용폼내놔]

사실상 문맹이니

[동네건달]

문맹보다 일단 아예 대화가 안됨. 같은 한국언데도 말이 안통할꺼라.

[유즈키 초코]

아ㅋㅋ 자동 번역기는 기본이라고~

[콘페키플라자]

인터넷 안돼

[일론 머스크]

애초에 조선시대로 가면 말부터 안통할걸

수백년 전의 조선시대면 언어도 들어보면 현대 한국어보단 중국어에 가까운 느낌이라

[루리웹-8199326241]

사실 영어권도 사실 마찬가지임. 현대 영어랑 한 200년전 영어는 단어나 문법차이가 꽤 있어서ㅋㅋㅋ

[이오시프 쓰탈린]

그나마 현대 한국어와 접점이 어느 정도 근접하는게 잘해봐야 조선 후기니... ㅋㅋㅋ

[탕찌개개개]

나랏말싸미 뒹국에 달해 - 나랏말이 중국과 달라

뒹국 중국

달해 달라

[카미우]

중국어에 가깝다하기까지는 그래도(괜히 해례본에 말이 다르다 했겠나) 중세국어에서 현대국어까지는 갭이 워낙 크니까...

[ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᠠᠯᡳᠨ]

조선전기는 몰라도 조선후기 외국어교재 같은 거 보면 아예 안 통하는 정도는 아니던데. 어휘랑 표현이 낯설어서 그렇지. 첨엔 잘 안 통하겠지만 적응해서 괜찮아질 거 같음.

[흑역사양산기]

근데 한국어가 변화무쌍한 언어는 맞긴함. 중세국어까지만 해도 성조가 있었고 같은 조선시대 내에도 언어가 바뀌는 것에 맞춰서 동일한 책 언해본을 새로 내야할 정도였음

[돈하마]

조선 시대때 한국어하고 그나마 가까운 쪽은 경상도쪽 사투리하고 억양으로 알고 있는데

[autumn]

개쩌는 과학기술 나노머신 인공지능을 데리고 가면되잖아

[guadnpqez]

그건 나노머신 인공지능이 개쩌는 거지 본인이 개쩌는게 아니잖음..
이상한 요술 부린다고 잡혀 뒤질 가능성도 높고

[치킨마살라]

애초에 말도 달라서

사형

[타천사 요하네]

그리고 다들 책을 항상 정자세에 큰 소리로 읽었기 때문에 코어근육과 폐활량은 현대인의 평균을 뛰어넘었을 것

[인생은고통의바다]

[인생은고통의바다]

[인생은고통의바다]

사대부한테 수학으로 쳐맞음

[탕찌개개개]

?? : 빵쯔놈 께임 잦같이하네

[흑역사양산기]

이건 근데 또 달리 보면 청나라 수학자는 걍 아이스브레이킹 하자고 간단한 곱셈문제 냈다가
조선 수학자가 갑자기 급발진해서 풀로 달려든 느낌이라 기분이 묘함 ㅋㅋ

[카미우]

그야 사대부의 필수교양이라는 예악사어서수 중 수가 수학이니까ㅋㅋㅋ

[인생은고통의바다]

중국 사신도 공석이라서 쌍욕 안한듯 ㅋㅋㅋ

[야자와 니코니코]

근데 이 문제에서 근이 중요함?

[똥개 연탄이]

청나라 수학자:빵즈쉑... 그냥 간단한 수학문제 내서 서로 놀려고 할려고 했는데 내가 시비건걸로 오해했는지 이 악물고 미친듯이 문제낸다...

[고장공]

사실 이후에 청나라 수학자가 유럽에서 전해진 삼각함수 개념 필요한 문제 질문해서 대답 못하긴 함. 그리고 저 두 수학자가 자존심 싸움만 한게 아니라 서로 학문교류를 해서 같이 상부상조함.

[내지갑을에퍼쳐에]

무게는 함정수치고 두께가 진짜인거같은데

[루리웹-4220196356]

사실 그건 아님. 이후에 청나라 학자도 어려운 문제도 내고 서로 한번씩 못맞춰서 1대1로 비김.

원래 저렇게 서로 겨뤄보는 건 흔한 일임 물론 수학으로 안해서 그렇지 보통은 시짓기 대결 많이함 ㅋㅋㅋ

[멜렁러]

이거 답이뭐지

[멜렁러]

그림부터 잘못된거같은데 구안에 정육면체인데 왜 잘라낸 껍질모양이 다 같음

[오밤나케어]

유교 꼰대들 사이에서 절대 못산다

[TheSalaryHunter]

조선시대 역사에 이름남긴 사람들은 그 시대에서 과거뚫고 올라온 사람들이라
대부분 괴물일걸..

[하나사키 모모코]

설령 과거 문턱에 못가도

어디 시골에 쳐박힌 서당 훈장 정도면 엄청난 굇수라...

[리예의 약장수]

일단 천자 때고 소학 명심보감 때면 이제 실용 5000자 외우고 대학, 삼경(사서 먼저 하는 곳도 있음)을 마스터 해야 서당 졸업함ㅋㅋㅋㅋㅋ
그러면 이제 서원 가야지

[브루저]

가기전에 청학동 풀코스 돌고 온나

[루리웹-1193699082]

마찬가지로 유럽애들도 얫날 유럽에 딸어지면 프랑스인 제외라면 당대 지식인들의 기본 소양이었던 라틴어와 프랑스어 문제로 굉장히 골치아플거라던데

[타천사 요하네]

영어 특징 : 셰익스피어 등장 이전까지 영어는 천민들이나 쓰는 싸구려언어였다

[아아나테마]

19세기까지 서구는 프랑스어-라틴어가 깨어있는 지식인 공용어 취급이었다고 하던가

[호메로스와조설근]

맞아. 라틴어는 영향력이 줄어가도 그래도 중요한 언어임은 변함없었고, 2차대전 종전 전까지만 해도 국제 외교 언어는 프랑스어였지. (사실 지금도 프랑스어는 외교가에서 영어 바로 다음으로 중요한 언어기도 하고)

[Александра]

라틴어 : 당대 지식인들도 배우기 개빡셈. 프랑크 왕국 왕들도 정통성 문제 때문에 라틴어 배우다가 빡쳐서 욕함

[메스가키 소악마]

이세계 소설에 고3이 워프되서 가면서 자기가 생전 듣던 지식과 삼각함수 미적분으로 세상을 발전시키는 양판소가 많았는데 현실은 벽돌하나 새끼줄하나 못꼬면 양반 오나홀되면 그나마 낫지 굶어죽는 엔딩임 ㅋㅋ

[Brownrice]

쌓인 지식의 양과 그걸 접할 수 있는 접근성이 다른거지
그때 천재들은 지금와서도 천재고 지금 범부는 그때가서도 범부지

[비긴어게이]

이세계TS하는김에 한자도 알려줘

[Anthon]

괴상한 옷을 입은 사람이 알아듣지 못할 말을 하는데 증명은 못하니 그냥 미친사람 취급받겠지

[HG24B]

과거제라도 있는 동양
추천장 없으면 못하는 서양 생각해보면
기초교육의 힘으로 어떻게든 한자 공부하면 되지 않을까

[탕찌개개개]

나라에서 정해진 계급은 4개인데

서자는 과거 응시못하고 등등 알게모르게 또 세분화로 자기들끼리급나누고 햇음

[둠둠춤]

서양에서 높은 사람 눈에 띄는 게 더 빠를 걸?ㅋㅋㅋㅋ

[떡밥인생]

이론 알고 있는거랑 이론을 증명해내는건 난이도가 차원이 달라서
내가 아는 지식 과거로 가서 백날 떠들어봐야 증명 못하면 헛소리일 뿐인데
그걸 일일히 증명하려면 평생 걸려도 못 함

[wmiwmi]

헛소리하는 놈이 농사도 못짓고 힘도 못써서 사람 취급도 못받지

[Nedmirr]

아마 말이 안통하지 않을까 싶음
훈민정음에는 현대에 발음하지 않는 4개 자음이 더 있기도 하고

[능사]

타임루프를 한다면 서바이벌 책이나 유리 구슬, 손거울 같은걸 들고 가도록 해

[박가박가박가]

수학이나 의학 잘하면 그래도 천재소리 들을 수도???

[시코시코]

어찌저찌 직계조상님 찾아가도 잘해봐야 중인임

[하권]

그치 뭐 동물에 미쳐서 판다논문 본다고 한문 마스터 한다거나 한게 아닌 이상에야...

[흑역사양산기]

유교(정확히는 조선기준 성리학)이 이념이고
경전은 그 이념 핵심 사상가들이 쓴 원서이고
그 원서 포함 이념에 관련한 논의들에 접근하려면 한문이 필수인데
그걸 모르면 마치 자본주의 시대에 자본주의가 먼지 제대로 모르는 사람이랑 똑같은거라서
기술자나 보조자로서 대우받을 순 있어도 엘리트 계층으로 인정받긴 힘들어지지 ㅇㅇ

[디블로아]

치트키 줘

[루리웹-8211800737]

한자가 아니라 한문임.
중요.

[여친 모집중]

이런 걸 보면 한자라는 게 얼마나 나라의 발전을 좀먹은는지 되새기게 됨

[프룰루룰]

한자 특.
단어를 짧게 쓸 수 있어서 적을 게 부족한 과거에는 충분히 효과적인 문자였음.

[루리웹-5415345406]

한자의 문제가 아닌데

[정신세상]

중세 교회도 마찬가지

법학이나 신학 배우기 전에는 척척석사

[토시아키]

현대인 트빙환 최후의 보루 개항기로 갑시다(굶어죽음)

[po감마wer]

조선시대 수학, 과학 무시하는 놈들 있는데 최소 세종대에 역학완성할 정도로 관측기술, 수학 발달돼있었음.
지금 대졸 정도 수학 지식으로는 비비지도 못 함.

[루리웹-5233457165]

지금처럼 공식으로 깔끔하게 정리하지 못했을 뿐이지 당시에도 기본적인 수학의 개념은 알고 있었음.
계산기 없이는 암산으로 제대로 계산도 못하는 대학생 정도는 그 자리에서 쳐바르고 남을듯.

[방구석폥귄]

참고로 저 때 '꿰고 있다'의 범위가 지금이랑 다른게 저 때는 문자 그대로 몇 페이지 몇 줄 무슨 문장이 뭐고 그게 무슨 뜻이냐를 그 자리에서 바로 대답할 수 있는 수준이어야했지...... 과거시험은 레퍼런스를 그냥 전부 머리 속에 우겨넣은 상태에서 즉석으로 논문 써야하는 수준이었고

[☁️]

천재라는 위인들 보면, 5살때 사서 삼경을 뗐다는 소리가 있는데,

이거 지금으로 따지면, 5살때 중학교 과정을 마스터 했다는 소리 급인거임 ㅋㅋ

[뒤도라 너에게로]

가서 물시계 영상이나 보고와라 ㅋㅋ천재는 개뿔 ㅋㅋ

[음뷁페]

한자 배워서 현대사회 제도 사상 전파할 수 있다 해도 토론에서 개발려서 도입도 못할듯

[루리웹-5415345406]

애초에 하필 조선이 산업혁명이랑 시기 겹쳐버려서 그렇지 나라를 견고히 유지하는데는 충분히 훌륭했던게 성리학기반 문치라

[별로위대한영국]

한문을 자국 언어처럼 능숙하게 읽고 쓸 줄 알아야 함 + 사서삼경의 내용에 통달해서 어느 구절에 무엇이 있는지 꿰뚫어야 함 + 중국 and 우리나라 역사에 밝아야 함 + 그걸 현실적인 정치 문제랑 연결지어서 대안을 내놓을 능지가 있어야 함 + 그 외 문예, 무술 등도 취미로 닦아야 함

요즘 사람들은 죽었다 깨어나도 옛날 조선시대 선비들 못 따라갈 듯

[루리웹-8432314078]

현대에 배워야 하는 지식이나 학문의 범위와 양을 보면 무조건 현대를 평가절하할 필요는 없음
과거에 천재가 현대에 와도 클래스는 그대로일 거고, 그 반대도 비슷할 걸

[키쥬]

닥터진처럼 의료에 능하다면 대접받을지도.

[발톱의 드루이드]

언어문제 이전에 그냥 평균능지가 지금보다 그렇게 낮지를 않았음

[Serene Haze]

그렇다고 한문에 통달했다? 그것만으로도 불가능임.
각종 사서 같은것도 통달해야함
일상생활에서 뭐 하나 있으면 이런걸 공자왈 맹자왈
옛성현왈 어쩌구저쩌구 자동으로 엮어서 나올 수 있게끔
당연히 현대는 지식을 좁로 깊게 파고 들어가는 방향으로 발달해서 현대 박사나 교수들도 조선시대로 가면 범부행

왜? 역사, 문학, 문학사, 언어 등 스탯을 골고루 올려야 하기 때문에.

근데 조선시대때 성리학 논검 랩배틀 제대로 붙어보려면 저런 배경지식 정도는 당연히 아는것이 전제됨.
그 시절 시들도 저런 세계관에 대한 이해를 바탕으로 접해야 운율부터 시작해서 받아들이기가 가능한데 현대에 와서 실전된것(발음같은거)도 있어서 사실상 불가능

조선이나 동북아만 그랬나?
유럽도 마찬가지
걍 단테의 신곡만 봐도 언어는 물론이고 당대의 역사 신학(철학) 문학 등등등 다 알아야 이해가 가능함

[이즈미 MK2]

그때 천재는 지금 와도 천재야
니가 평범하면 거길 가도 평범하고

[마카롱빌런]

차라리 동인지나 쩡 그리던 사람이 가서 춘화첩 팔아서 대박나는게 신빙성있음

어디 중세유럽 건너가서 귀족한테 후원받으며 하는 짤이있었는데
ㅈㅆ 단면도 그리니 개쩐다 하는거 봤는데 ㅋㅋㅋㅋ

[레걸마인드]

조선은 아니지만 의외로 청나라 과거 급제생들이 개항 후 유학한 미국 대학에서 우수한 성적을 거뒀다는 이야길 들은 적이 있는데 조선이 좀 더 일찍 문을 열고 과거 급제생들을 서구권의 대학에 유학보냈다면 ㄷㄷㄷ

[쟈밀]

그 한문지식만 수세기간 부여잡고 있다가
중국이 서구의 상공업에 털리는 시대가 오니까
중국보다 더 먼저 몰락했지...

[B-2 스피릿]

???:천재고 한문이고 나발이고 총 맞으면 죽는건 똑같스무니다 ww