회오리바람을 뜻하는 영단어 Whirlwind
영국이든 미국이든 월-윈드라고 발음하는데 한국인들은 유독 휠윈드라고 발음한다
학교나 학원에서 이렇게 배웠을리도 없으면서 왜일까?
디아2 스킬명에서 유래한 발음...
음... 2000년 발매... 최소 30대 초중반 이상이구나...
본문
[유머] 영어발음으로 뽀록나는 지긋한 연세 [64]
디바이드로끌려간NCR말년병장
(4237599)
19금 추천의 달인 추천흡수기
출석일수 : 3036일 LV.96
Exp.39%
추천 65 조회 21566 비추력 309831
작성일 2024.04.24 (14:52:08)
IP : (IP보기클릭)221.163.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 65 조회 21566 댓글수 64
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 87 | 2509979 | 2022.06.30 |
| 질문 | 외장하드에서 비비빗 소리가 나는데 괜찮은건가요?? (3) | 。. 。ඞ 。 。. | 2 | 1131 | 2024.05.05 | |
| 알코올 | 질문 | 맥캘란 colour collection 15년산 면세 살까요? | 건방이쪼 | 19 | 10:58 | |
| 스텔라블레 | 질문 | 대사막 남쪽 솔라타워 상자 어떻게 먹나요? (3) | 루리웹-3855509129 | 1 | 210 | 10:15 |
| 65949174 | 유머 | aespaKarina | 4 | 64 | 11:08 | |
| 65949171 | 유머 | 우매함의 봉우리 | 5 | 115 | 11:08 | |
| 65949170 | 유머 | 킹브레드레인 | 2 | 169 | 11:08 | |
| 65949168 | 유머 | 사신군 | 3 | 135 | 11:08 | |
| 65949163 | 유머 | 루리웹-8412768129 | 4 | 117 | 11:07 | |
| 65949162 | 유머 | 나인나인나인 | 2 | 161 | 11:07 | |
| 65949159 | 유머 | aespaKarina | 1 | 70 | 11:07 | |
| 65949153 | 유머 | 루리웹-죄수번호1 | 3 | 238 | 11:05 | |
| 65949152 | 유머 | 퇴근시간3분전들어온업무 | 4 | 205 | 11:05 | |
| 65949150 | 유머 | 필리아-00 | 59 | 3791 | 11:05 | |
| 65949147 | 유머 | 라이엇드릴 | 2 | 258 | 11:05 | |
| 65949146 | 유머 | aespaKarina | 4 | 217 | 11:05 | |
| 65949144 | 유머 | 천두나 | 5 | 162 | 11:05 | |
| 65949142 | 유머 | AKS11723 | 9 | 437 | 11:04 | |
| 65949140 | 유머 | 어린이날분탕 | 20 | 2150 | 11:04 | |
| 65949139 | 유머 | 토네르 | 1 | 99 | 11:04 | |
| 65949131 | 유머 | 루리웹-6308473106 | 1 | 213 | 11:04 | |
| 65949123 | 유머 | 루리웹-8218530081 | 3 | 141 | 11:04 | |
| 65949115 | 유머 | 폭유압사희망과장 | 3 | 323 | 11:03 | |
| 65949108 | 유머 | 아랑_SNK | 56 | 5593 | 11:02 | |
| 65949106 | 유머 | 바코드닉네임 | 2 | 248 | 11:01 | |
| 65949103 | 유머 | Prophe12t | 1 | 194 | 11:01 | |
| 65949099 | 유머 | 히로이 키쿠리 | 2 | 216 | 11:01 | |
| 65949097 | 유머 | 네리소나 | 2 | 196 | 11:01 | |
| 65949096 | 유머 | 아랑_SNK | 2 | 206 | 11:01 | |
| 65949091 | 유머 | 🐬 | 51 | 6409 | 11:00 | |
| 65949087 | 유머 | 아랑_SNK | 3 | 261 | 11:00 | |
| 65949084 | 유머 | PC2=STEAM | 4 | 234 | 10:59 | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
난 대학생까지 타이어 휠의 휠인 줄 알았음.
(IP보기클릭)110.11.***.***
(IP보기클릭)147.46.***.***
대충 건강검진 받을 나이라는 뜻이라 하더라
(IP보기클릭)118.235.***.***
아무튼 휠윈드임!
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
공식이 뭘알아
(IP보기클릭)223.39.***.***
해골 + 골렘 + 리바이브로 바글바글 끌고다니는게 마치 조폭같다고 조폭넥이라 한거라...
(IP보기클릭)172.226.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
돌개바람이 훨씬 딱 맞지 않나? | 24.04.24 15:03 | | |
(IP보기클릭)121.66.***.***
이미 블라자드에서는 소용돌이로 번역함(디3, 디4 등) | 24.04.24 15:09 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
난 대학생까지 타이어 휠의 휠인 줄 알았음.
(IP보기클릭)219.251.***.***
난 방금 전까지 그렇게 생각하고 있었어 | 24.04.24 15:10 | | |
(IP보기클릭)113.198.***.***
(IP보기클릭)147.46.***.***
대충 건강검진 받을 나이라는 뜻이라 하더라
(IP보기클릭)106.102.***.***
늙은이는 몇년마다 공짜! 나이가 먹을수록 공짜항목이 늘어나!!!! | 24.04.24 14:56 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
공식이 뭘알아
(IP보기클릭)118.235.***.***
아무튼 휠윈드임!
(IP보기클릭)221.160.***.***
(IP보기클릭)221.160.***.***
근데 애초에 우리나라에서 훨윈드를 쓸 일이 없는데, 그냥 아는 것 자체가 아재 아님? ㅋㅋ | 24.04.24 14:56 | | |
(IP보기클릭)59.5.***.***
사실 H를 묵음 처리 하는 서양 놈들이 잘못된게 아닐까요? | 24.04.24 14:56 | | |
(IP보기클릭)221.163.***.***
White발음은 와이트인디... | 24.04.24 14:58 | | |
(IP보기클릭)221.154.***.***
ㅎ과 ㅇ 문제가 아니라 ㅟ와 ㅝ의 문제 | 24.04.24 14:58 | | |
(IP보기클릭)221.160.***.***
그니까 white도 화이트라고 하는데 whirl wind를 훨윈드라고 한다는 게 그렇게 이상한 일이 아니라는 거지, | 24.04.24 15:10 | | |
(IP보기클릭)221.160.***.***
디아2에는 훨(ㅜ+ㅓ)로 되어있음. 폰트가 구려서 헷갈린 거지 워윅을 워웍이라 하는 것 처럼. 님 말대로면 블쟈에는 문제없음. | 24.04.24 15:11 | | |
(IP보기클릭)116.84.***.***
와이트는 언데드잖아요? | 24.04.24 15:20 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)114.70.***.***
조폭넼이 디아블로 단어였다고...? | 24.04.24 14:59 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
새벽늑대
해골 + 골렘 + 리바이브로 바글바글 끌고다니는게 마치 조폭같다고 조폭넥이라 한거라... | 24.04.24 15:04 | | |
(IP보기클릭)114.70.***.***
처음알았어... 난 워프레임 단어인줄 알았는데 | 24.04.24 15:04 | | |
(IP보기클릭)110.11.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
아마존=상노 부리자-도 캬논와 스고이 고미데스네 | 24.04.24 15:05 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
이건 뭘 어쩌다 나온거옄ㅋㅋㅋㅋ? 일판을 번역한건갘ㅋㅋㅋㅋ? | 24.04.24 15:05 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
원문이 저럼 | 24.04.24 15:09 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
원판 영어스펠링 자체가 재플리시임 | 24.04.24 15:09 | | |
(IP보기클릭)121.159.***.***
buriza-do kyanon 검색 ㅋㅋ | 24.04.24 15:10 | | |
(IP보기클릭)121.66.***.***
영문 자체가 그럼 블리자드를 일본식으로 이름 붙인 것 한국어 버전은 눈보라 포로 번역됨 | 24.04.24 15:11 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
이건 그냥 한글로 블리자드캐논이라고 적었어야 원의미에 부합했을듯 | 24.04.24 15:16 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
영어명도 일본식 영어발음을 영어로 적어놓은 물건일거임 | 24.04.24 15:18 | | |
(IP보기클릭)217.178.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
존 웍씨는 중식 잘만들것 같은 이름이네... | 24.04.24 15:23 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
wallpool인줄 아는사람이 많음 | 24.04.24 15:10 | | |
(IP보기클릭)121.129.***.***
(IP보기클릭)175.123.***.***
(IP보기클릭)106.245.***.***
(IP보기클릭)210.95.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
전격 제트 작전 | 24.04.24 15:24 | | |
(IP보기클릭)182.230.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)218.148.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)112.167.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
What의 wh 에다가 girl의 irl을 붙이면 됩니다 | 24.04.24 14:59 | | |
(IP보기클릭)112.167.***.***
이런 ghoti같은 | 24.04.24 15:01 | | |
(IP보기클릭)125.143.***.***
으르신들은 홧! 이라고 하든데요! | 24.04.24 15:11 | | |
(IP보기클릭)124.194.***.***
(IP보기클릭)112.221.***.***
나때..... 훨윈드는.... 죽음의 기사가 썼다고...
(IP보기클릭)171.255.***.***
(IP보기클릭)220.149.***.***
(IP보기클릭)220.90.***.***
(IP보기클릭)124.50.***.***
(IP보기클릭)222.109.***.***
(IP보기클릭)14.138.***.***
(IP보기클릭)172.58.***.***
(IP보기클릭)125.143.***.***
사실 뭐라고 써있는지조차 안보임..ㅋㅋ
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***
(IP보기클릭)1.252.***.***
(IP보기클릭)112.161.***.***
...
(IP보기클릭)39.7.***.***