중세시대 라틴어 성경 영어번역본
걸리면 ㅈ댐
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2522944 | 2022.06.30 |
| 질문 | 레드빗 pc 어떤가요?? (8) | 가능빌런 | 377 | 2024.05.21 | ||
| 닌텐도스위 | 질문 | 드퀘11s 패키지 새상품으로 구매할 수 없겠지요?? | al001 | 37 | 01:58 | |
| 스텔라블레 | 질문 | 유저님들 질문좀 할께요 | 루리웹-아로하51 | 138 | 01:27 | |
|
||||||
| 66073985 | 유머 | 밀떡볶이 | 6 | 1416 | 2024.05.16 | |
| 66073980 | 유머 | 시스프리 메이커 | 3 | 1300 | 2024.05.16 | |
| 66073964 | 유머 | 루리웹-7159661996 | 4 | 1270 | 2024.05.16 | |
| 66073963 | 유머 | 루리웹-1752833201 | 8 | 1749 | 2024.05.16 | |
| 66073957 | 유머 | 나래여우🦊 | 52 | 16912 | 2024.05.16 | |
| 66073956 | 유머 | 전귀엽기라도하죠 | 51 | 12500 | 2024.05.16 | |
| 66073953 | 유머 | 감동브레이커 | 3 | 1298 | 2024.05.16 | |
| 66073950 | 유머 | 저를막만지셨잖아여 | 4 | 1263 | 2024.05.16 | |
| 66073949 | 유머 | 나래여우🦊 | 8 | 2258 | 2024.05.16 | |
| 66073948 | 유머 | 부리쟁이 | 2 | 1160 | 2024.05.16 | |
| 66073941 | 유머 | 클라크 켄트 | 4 | 1662 | 2024.05.16 | |
| 66073939 | 유머 | 메론맛폴라포 | 91 | 21217 | 2024.05.16 | |
| 66073932 | 유머 | 희동구86 | 3 | 1653 | 2024.05.16 | |
| 66073931 | 유머 | 다나의 슬픔 | 4 | 1349 | 2024.05.16 | |
| 66073928 | 유머 | 밀떡볶이 | 4 | 1395 | 2024.05.16 | |
| 66073924 | 유머 | 허드슨리버 | 83 | 31419 | 2024.05.16 | |
| 66073913 | 유머 | 루리웹-9023499843 | 1 | 1115 | 2024.05.16 | |
| 66073912 | 유머 | 하즈키료2 | 5 | 1333 | 2024.05.16 | |
| 66073911 | 유머 | 금기의시슬레 | 1 | 1271 | 2024.05.16 | |
| 66073908 | 유머 | 여긴ㅇㅅㅇ하는사람없어서좋다 | 6 | 1459 | 2024.05.16 | |
| 66073902 | 유머 | 허드슨리버 | 3 | 1541 | 2024.05.16 | |
| 66073900 | 유머 | 나래여우🦊 | 89 | 16423 | 2024.05.16 | |
| 66073896 | 유머 | 아랑_SNK | 74 | 32372 | 2024.05.16 | |
| 66073892 | 유머 | 나래여우🦊 | 81 | 25985 | 2024.05.16 | |
| 66073885 | 유머 | 로메오카이 | 125 | 27363 | 2024.05.16 | |
| 66073884 | 유머 | 빵을만들어봐요 | 14 | 5503 | 2024.05.16 | |
| 66073882 | 유머 | 밀떡볶이 | 74 | 25751 | 2024.05.16 | |
| 66073880 | 유머 | Ash_Ruli | 1 | 1022 | 2024.05.16 | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
저시절에는 라틴어 외의 성경번역본은 다 이단취급했을껄? 정작 자신들의 성경이 과연 예수가 했던말을 있는 그대로 번역한게 맞는가?에 대해 의구심조차도 갖지않은체 말이지
(IP보기클릭)121.188.***.***
성경과 미사가 자국언어로 출판된게 그렇게 오래되지 않았음
(IP보기클릭)118.220.***.***
근데 까놓고 말해서 유대교나 천주교나 개신교나 이슬람교나 싹다 아브라함계 종교인데 교리에 사랑과 자비가 분명 들어가있는데도 발상지가 중동 한복판이라 그런지 존나게 호전적이고 드럽게 배타적이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래 사랑과 자비보단 혐오와 차별이 더 쉽고 편하지
(IP보기클릭)115.89.***.***
성경말씀에 넌 개호구샛기고 내가 널 뜯어먹어도 댐ㅇㅇ 하고 개스라이팅 300년 했는데 그게 구라인거 들킬까봐
(IP보기클릭)223.39.***.***
수많은 사람들에게 성경을 읽히게 하기 위해 목숨을 걸고 저 두꺼운걸 번역해서 만들다니
(IP보기클릭)211.36.***.***
꼰대들이 이놈 해서 꾸란도 비슷함
(IP보기클릭)211.36.***.***
정작 당시 성경 판본은 이미 한번 바뀐 그리스어 판본을 라틴어로 옮겨놓은거...
(IP보기클릭)121.141.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
루리웹-9035360070
꼰대들이 이놈 해서 꾸란도 비슷함 | 24.04.24 14:35 | | |
(IP보기클릭)121.188.***.***
루리웹-9035360070
성경과 미사가 자국언어로 출판된게 그렇게 오래되지 않았음 | 24.04.24 14:35 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
뭐 무지렁이 백성들이 사제입만 바라보게 하려고 신앙사다리 걷어차기 하나보지 라틴어가 외적으로는 사장되었는데 사제만 독점하니 | 24.04.24 14:35 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
루리웹-9035360070
저시절에는 라틴어 외의 성경번역본은 다 이단취급했을껄? 정작 자신들의 성경이 과연 예수가 했던말을 있는 그대로 번역한게 맞는가?에 대해 의구심조차도 갖지않은체 말이지 | 24.04.24 14:36 | | |
(IP보기클릭)115.89.***.***
루리웹-9035360070
성경말씀에 넌 개호구샛기고 내가 널 뜯어먹어도 댐ㅇㅇ 하고 개스라이팅 300년 했는데 그게 구라인거 들킬까봐 | 24.04.24 14:36 | | |
(IP보기클릭)218.236.***.***
애초에 히브리어를 라틴어로 완역한거니 라틴어 성경도 이단 아닌가..?? | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)124.53.***.***
그쪽은 더하지 않음? 기존에 있던 쿠란 싹다 조지고 정본 3개였나 4개만들었다고들었는데 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)115.22.***.***
지 ㅈ대로 내용 바꿔서 사기칠수도 있거든 | 24.04.24 14:43 | | |
(IP보기클릭)39.119.***.***
가톨릭에서 미사를 자국어로 진행할 수 있게 된건 1962년 2차 바티칸 공의회부터임 그 이전까지는 라틴어로만 진행해야 했음 | 24.04.24 14:46 | | |
(IP보기클릭)121.147.***.***
꼭 그런것만은 아님... 번역자에 따라서 미묘하게 뜻이 갈려버리면서 이상해지는 걸 막자는게 본뜻임 지금 기독교에 이단 얼마나 많냐 오역 하나로 그리고 쿠란은 실제로 저런 의미로 지금까지도 번역본은 쿠란으로 인정 못받음 | 24.04.24 14:46 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
초기 기독교 최악의 골칫거리가 영지주의라고 성경 편집 번역하는 과정에서 지들 멋대로 내용 첨삭하던 이단자들 때문에 성경은 번역자체를 막아버림 근데 그게 변질되어서 성직자 횡포로 이어지지 | 24.04.24 14:46 | | |
(IP보기클릭)121.141.***.***
살려주시오.... | 24.04.24 14:47 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
수많은 사람들에게 성경을 읽히게 하기 위해 목숨을 걸고 저 두꺼운걸 번역해서 만들다니
(IP보기클릭)118.220.***.***
(IP보기클릭)118.220.***.***
루리웹-7914556647
근데 까놓고 말해서 유대교나 천주교나 개신교나 이슬람교나 싹다 아브라함계 종교인데 교리에 사랑과 자비가 분명 들어가있는데도 발상지가 중동 한복판이라 그런지 존나게 호전적이고 드럽게 배타적이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래 사랑과 자비보단 혐오와 차별이 더 쉽고 편하지 | 24.04.24 14:38 | | |
(IP보기클릭)218.51.***.***
그래서 꾸란은 듣기로는 아랍어만 유일한 원본이고 다른 나라 번역판은 그냥 꾸란을 그 나라 언어로 번역만 한 책 취급한다고... | 24.04.24 14:40 | | |
(IP보기클릭)121.65.***.***
걔들은 만들어진 이유 자체가 그거라서 못바꾸게 함 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
그걸 역이용해서 꾸란에 써진걸 해독해서 말해주는 내 말만이 맞다고 우기는게 무슬림 종교지도자들 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)118.220.***.***
애초에 기독교 종교개혁 나온것도 성직자들이 자기들만 교리에 접근 가능하니 그걸로 무소불위의 권력을 휘둘러대는거에 개빡친 루터가 저격글 올리면서 시작된거잖음ㅋㅋ | 24.04.24 14:43 | | |
(IP보기클릭)203.252.***.***
(IP보기클릭)116.40.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
그건 움베르토 에코 소설 장미의 이름이고 책도 아리스토텔레스의 희곡(현재 없음)임 | 24.04.24 14:44 | | |
(IP보기클릭)121.65.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
정작 당시 성경 판본은 이미 한번 바뀐 그리스어 판본을 라틴어로 옮겨놓은거...
(IP보기클릭)118.235.***.***
ㄴㄴ 히에로니무스가 번역한 노바 불가타는 히브리어에서 번역한 것임. 어차피 원문이 아닌건 똑같지만 | 24.04.24 14:43 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)218.145.***.***
라리뤠레로
아람어 썼음 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)121.65.***.***
라리뤠레로
아람어 헬라어 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)175.199.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
이래서 나이 좀 있는 천주교 신자들은 라티어 미사 드린적 있다더라 | 24.04.24 14:43 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)59.12.***.***