본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 범부라는 단어 모르면 무식한거야? [214]


profile_image_default
(5088246)
68 | 214 | 27291 | 비추력 222251
프로필 열기/닫기


글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 214
 댓글


(IP보기클릭)121.140.***.***

BEST
걍 책 좀 읽으면 알만한 단어라... 범부밈 모르는 건 이해하겠는데 범부라는 단어 안다고 씹덕이라는건 좀 ㅋㅋㅋ
23.10.24 03:28

(IP보기클릭)99.67.***.***

BEST
모를 수 있고 알 수 있음. 근데 모른다고 무식하다고 욕박고 안다고 씹덕이라고 욕박는건 비정상ㅋㅋ
23.10.24 03:34

(IP보기클릭)118.39.***.***

BEST
아아 작별이다 인싸.. 아싸들 대화주제조차 몰랐을뿐인 범부여.
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)138.199.***.***

BEST

23.10.24 03:27

(IP보기클릭)183.108.***.***

BEST
범작 같은 식으로 써서 대충 눈치로 평범한걸 가리키는구나 하고 알수있지않나
23.10.24 03:25

(IP보기클릭)210.182.***.***

BEST
어쩌다 저리됐을꼬;;;;
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)39.123.***.***

BEST
어떤 단어를 모른다고 무식한 건 아니다. 단어를 모르는걸 부끄러워할 필요도 없다. 하지만 모르는게 당연하다고 주장하려면 조금 부끄러워하는게 낫다고 본다. 세상에는 아는게 당연한 단어도, 모르는게 당연한 단어도 없음.
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)138.199.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-7562952128
알 수도 있고, 몰라도 충분히 당연한 단어 - 나는 요거에 한 표 | 23.10.24 03:27 | | |

(IP보기클릭)121.180.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-7562952128
중딩때 무협지보고 알았었는데 | 23.10.24 03:40 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-7562952128
범부는 모를만 한데 범재, 필부면 모를까 한자세대가 아니라 앞뒤 문맥이나 상황에 따라 다르겠지만 앞뒤 없이 범부만 있으면 알고 있어도 충분히 못 떠올릴 수도 있다 봄 | 23.10.24 05:13 | | |

(IP보기클릭)118.39.***.***

BEST
아아 작별이다 인싸.. 아싸들 대화주제조차 몰랐을뿐인 범부여.
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)210.182.***.***

BEST
어쩌다 저리됐을꼬;;;;
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)115.143.***.***

아잇 범부라고 하니까 아빠를 범한다는거 같잖아
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)222.116.***.***

Angurvadel(PC유저)

| 23.10.24 03:25 | | |

(IP보기클릭)138.199.***.***

BEST
Angurvadel(PC유저)

| 23.10.24 03:27 | | |

(IP보기클릭)39.123.***.***

BEST
어떤 단어를 모른다고 무식한 건 아니다. 단어를 모르는걸 부끄러워할 필요도 없다. 하지만 모르는게 당연하다고 주장하려면 조금 부끄러워하는게 낫다고 본다. 세상에는 아는게 당연한 단어도, 모르는게 당연한 단어도 없음.
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)121.180.***.***

Crabshit
로리나 닭장 이런건 몰라야 하는단어긴해 | 23.10.24 03:41 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

Crabshit
유게하다 보면 모르는게 나은 단어는 있다 생각함 | 23.10.24 04:49 | | |

삭제된 댓글입니다.

(IP보기클릭)114.206.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
으아아아아살려줘
까놓고 커뮤에서 범부 거리는 애들중에 주술회전같은 유명작에 나온 단어라서 유행한거 아니면 몰랏을 사람이 태반일걸 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.10.24 03:26 | | |

(IP보기클릭)138.199.***.***

Rosen Kranz
알고 있긴 했는데 어디서 본(혹은 들은)건지 기억이 안나 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.10.24 03:28 | | |

(IP보기클릭)220.87.***.***

시현류
보통 무협지일거임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 평범한 사람들을 범인 이렇게 부르는 경우가 있는데 이제 무협같은 경우에는 범부라고 夫 이거를 많이 쓰니깐ㅋㅋㅋㅋ | 23.10.24 03:56 | | |

(IP보기클릭)211.109.***.***

범골이여
23.10.24 03:24

(IP보기클릭)121.180.***.***

한고조 유방
본투비가 근본이지 뭔 범부여 뭘좀아네 | 23.10.24 03:41 | | |

(IP보기클릭)183.108.***.***

BEST
범작 같은 식으로 써서 대충 눈치로 평범한걸 가리키는구나 하고 알수있지않나
23.10.24 03:25

(IP보기클릭)222.116.***.***

촉법소년
범인같은 말도 일상생활에서 쓰는 사람 보기가 힘든 수준인데 | 23.10.24 03:29 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

촉법소년
범부가 평범한 사람이라는 불교용어던데 범작이 범부에서 파생된거아님? | 23.10.24 03:30 | | |

(IP보기클릭)220.77.***.***

猫ケ崎 夏步
그냥 말하는거지만... 범인이랑 범부랑 다른 범자임... 犯범인 凡범부... | 23.10.24 03:32 | | |

(IP보기클릭)222.116.***.***

XLie
범인도 죄를 저지른 사람 말고 평범한 사람을 가리킬때 쓰는 단어임 | 23.10.24 03:33 | | |

(IP보기클릭)99.67.***.***

촉법소년
정상적인 의견인데 도대체 왜 비추박히냐 ㅋㅋㅋ | 23.10.24 03:33 | | |

(IP보기클릭)183.99.***.***

촉법소년
범작, 범인(범죄자 말고), 범재 많이 쓰긴 히는데 오히려 지아비부를 그냥 남자를 지칭하는데 쓰는게 안익숙해서 그런게 아닌가 싶음. | 23.10.24 03:33 | | |

(IP보기클릭)220.77.***.***

猫ケ崎 夏步
아 그 범인이면 인정 | 23.10.24 03:35 | | |

(IP보기클릭)125.143.***.***

XLie
그 범인말고 평범한사람이라는 凡人범인 말하는거 | 23.10.24 03:35 | | |

(IP보기클릭)220.77.***.***

_Sivv_
ㅇㅇ 동의어 있는거 깜빡함 그리고 당연히 그 범인의 유의어가 범부긴 한데... 진짜 쓰는 용례가 죄다 불교서적 밖에 없긴함 한글이랑 한자 둘다 도서 검색 돌려봤는데 근대 발행 책중에 언급되는건 죄다 불교 관련이었음... | 23.10.24 03:40 | | |

(IP보기클릭)14.35.***.***

촉법소년
졸작 수작 평작 이렇게 주로 쓰니까 범작은 모르는게 평범한건데? 범부랑은 조금 다른듯. | 23.10.24 04:00 | | |

(IP보기클릭)220.77.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
에스쿠엘라
평범한 작품 말하는거 아님? 유의어가 평작 | 23.10.24 03:29 | | |

(IP보기클릭)99.67.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
에스쿠엘라
나는 한국어 모국어 아닌데 알고있는 단어임 ㄷㄷ 애니에서 나왔나? | 23.10.24 03:32 | | |

(IP보기클릭)220.77.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
에스쿠엘라
범부는 진짜 안쓰는 표현이긴 한데 범작은 이전에도 많이 써온 표현임 옛날 문학에도 많이 등장하고... | 23.10.24 03:36 | | |
파워링크 광고

(IP보기클릭)76.115.***.***

XLie
어린 시절 책에 영혼을 바친 수준이었는데 고전소설에서 가끔 등장함ㅎㅎ 용례를 알면 뒷글자가 바뀌어도 알게 되지. 범작, 범부, 범인, 범사, 범범디버범 예 디제이 범프디스파티 | 23.10.24 04:46 | | |

(IP보기클릭)99.67.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-459344224323
ㅇㅎ 듣고보니 나도 인터넷 뉴스같은 곳에서 봤을 확률이 높을 듯 | 23.10.24 03:38 | | |

(IP보기클릭)58.233.***.***

저걸 불교 문헌에서 읽어 본 사람들이 얼마나 된다고 ㅋㅋ
23.10.24 03:25

(IP보기클릭)211.59.***.***

범부라고 하니까 예전에 이런 단어 들어간 단어를 들어본적은 있는거 같은데 범부1/2던가
23.10.24 03:25

(IP보기클릭)175.199.***.***

에키드나
뱀프 1/2 | 23.10.24 03:27 | | |

(IP보기클릭)222.116.***.***

에키드나
1/2은 뱀프 아니냐 | 23.10.24 03:27 | | |

(IP보기클릭)211.59.***.***

猫ケ崎 夏步
… 아니구먼 | 23.10.24 03:27 | | |

(IP보기클릭)211.59.***.***

나익한
뱀프하니까 고추쪽에 칼집 달고 다니는 나노머신인간이 생각나는군 | 23.10.24 03:29 | | |

삭제된 댓글입니다.

(IP보기클릭)223.38.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
싸움나면 도망감
무협지 많이 읽으면 너무 당연한 단어가 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.10.24 03:29 | | |

(IP보기클릭)223.39.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
싸움나면 도망감
범인, 범작 같는 게 익숙하고 필부라는 단어를 알고 있으면 얼추 유추는 되는데 자주 쓰이는 단어는 아니라 앞뒤 자르고 범부만 물으면 벙찔 거 같긴 함ㅋㅋ | 23.10.24 03:39 | | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
싸움나면 도망감
난왜 범부는알고 범인은 단간에서 처음들었나 했더니 중국쪽에서 자주쓰는말이구나 | 23.10.24 05:09 | | |

(IP보기클릭)114.206.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
싸움나면 도망감
ㄹㅇ 범인이나 필부 같은 단어는 많이 쓰이는데 범부는 저 오타쿠 밈 덕에 첨봄 | 23.10.24 17:50 | | |

(IP보기클릭)112.160.***.***

범부란 단어 일상적으론 안 쓰지. 일본에서도 일상적으로 쓰는 단어 아님 당연히.
23.10.24 03:27

(IP보기클릭)112.160.***.***

파킨
유희왕의 범골도 일상적으론 안 쓴다. 만화는 만화로 보자구~. | 23.10.24 03:27 | | |

(IP보기클릭)138.199.***.***

파킨
??? : 십덕의 일상은 비일상....읍읍 | 23.10.24 03:29 | | |

(IP보기클릭)58.233.***.***

범인이랑 비슷한 말 아닌가?
23.10.24 03:28

(IP보기클릭)121.140.***.***

BEST
걍 책 좀 읽으면 알만한 단어라... 범부밈 모르는 건 이해하겠는데 범부라는 단어 안다고 씹덕이라는건 좀 ㅋㅋㅋ
23.10.24 03:28

(IP보기클릭)99.67.***.***

BEST
루리웹-3529258267
모를 수 있고 알 수 있음. 근데 모른다고 무식하다고 욕박고 안다고 씹덕이라고 욕박는건 비정상ㅋㅋ | 23.10.24 03:34 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

루리웹-3529258267
난 주술 회전이라는 만화라는걸 오늘 첨 앎 범부라는 단어는 애초에 책 자주 읽으면 은근 꽤 접하는 단어기도 하고 특히 인문학이나 문학 무협지 같은것들 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.10.24 03:39 | | |

(IP보기클릭)121.140.***.***

사쿠라 미코
둘 다 비정상인데? | 23.10.24 03:39 | | |

(IP보기클릭)112.186.***.***

루리웹-3529258267
둘 다 비정상이라는 소리같은데. | 23.10.24 03:41 | | |

(IP보기클릭)99.67.***.***

루리웹-3529258267
그 소리임. | 23.10.24 03:46 | | |

(IP보기클릭)99.67.***.***

hotsun456
당연히 둘 다 비정상이라는 소리지ㅋㅋㅋ | 23.10.24 03:46 | | |

(IP보기클릭)182.226.***.***

루리웹-3529258267
그 책이 라노벨 말하는건가 난 못봤음... 책을 안 읽는 편은 아녔는데 | 23.10.24 04:00 | | |

(IP보기클릭)121.140.***.***

LaZaRuiZ
흠... 그 정도인가? 라노벨은 나도 잘 몰라서 고전문학쪽으로 읽으시면 나올듯 | 23.10.24 04:09 | | |

(IP보기클릭)182.226.***.***

루리웹-3529258267
만화 이야기 하길래 일본에서 주로 쓰는 단어인 줄 알았는데 과거부터 있는 단어였구만 하나 알아감 ㄳ | 23.10.24 04:16 | | |

(IP보기클릭)161.29.***.***

hotsun456
아냐 모르냐는 여부에 관계 없이 정상인데 상대방의 아냐 모르냐 여부를 가지고 무식하냐 씹덕이냐 따지면 비정상이라는 지극히 상식적인 주장임. | 23.10.24 04:21 | | |

(IP보기클릭)58.237.***.***

루리웹-3529258267
소천이라는 단어도 기독교 용어라서 난 볼 일 없는 단어인데 그거 모른다고 까더라 너도 비슷한 부류인가봐 | 23.10.24 04:23 | | |

(IP보기클릭)121.140.***.***

ㅌㅀ
엥?? 소천은 칼럼쪽 읽어보면 가끔 나오지 않나? 근데 비슷한 부류라는게 뭔 뜻임? 내가 누굴 까기라도 했음? | 23.10.24 04:31 | | |

(IP보기클릭)58.237.***.***

루리웹-3529258267
모르는 단어 모른다고 하면 어디에 나오는 거라 알 만한 단어인데. 라고 하는거. 은근히 돌려까는 거거든 그거 | 23.10.24 04:37 | | |
파워링크 광고

(IP보기클릭)161.29.***.***

ㅌㅀ
"범부밈 모르는 건 이해하겠는데 범부라는 단어 안다고 씹덕이라는건 좀 ㅋㅋㅋ" 뭐가 문제야...??? | 23.10.24 04:38 | | |

(IP보기클릭)121.140.***.***

ㅌㅀ
ㅇㅎ 그런데 개인대개인끼리 말하는 거랑 커뮤니티에서 의견을 내는 건 좀 구분해야 하지 않을까? 나도 사적으로는 내 앞에 있는 사람이 뭔 단어 알고 모르는지 1도 신경 안 씀. 소천 어쩌고도 니가 날 마치 극성불교빠돌이처럼 묘사하면서 비꼬는거 같아서 대답한 거뿐임. | 23.10.24 04:44 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

루리웹-3529258267
여기도 그렇게 생각하면서 조용히 씩씩거리는 사람이 꽤 있는지, 조용히 비추 박고 튀는 놈들 좀 보이네ㅋㅋㅋㅋ | 23.10.24 04:51 | | |

(IP보기클릭)103.241.***.***

루리웹-3529258267
이 정도로 무난한 댓글에 19개 비추? 내가 모르는 걸 누군가가 아는 건, 내가 못나서가 아니라 걔가 씹덕이어야 한다고 위안 받아야하는 사람아냐? 범부 자체도 꽤 자주 보이는 단어지만 이걸 처음 접하더라도, 필부, 노부라는 단어들을 고전소설이나 무협지보면 자주 접할 수 있고, 범인인란 표현은 실생활에서도 꽤 쓰이는 단어인데다 범이란 단어가 쓰이는게 호랑이, 범죄, 평범, 모든 걸 아우르는(e.g. 범국가적 ~~) 이상 이 4개가 거의 대부분이다보니 문맥보고 유추할 수도 있는거지 이걸 안다고 씹덕이라고 비하하는건 열등감임. | 23.10.24 05:56 | | |

(IP보기클릭)59.2.***.***

MomoGom
관련해서 읽어본 댓글 중에 제일 시원하네ㅋㅋㅋ | 23.10.24 08:47 | | |

(IP보기클릭)223.39.***.***

루리웹-3529258267
범부라는 단어는 무협지같은 장르소설에서는 자주 나올지 몰라도(사실 무협지에서도 범부라는 표현은 자주 쓰는 표현은 아님) 일반적인 소설에서 자주 쓰는 표현이 아니라서 장르소설 잘 안 읽으면 책 좀 읽는다해도 모를 수 있음 | 23.10.24 14:08 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

범부는 대체적으로 불교용어로 많이 쓰임 평범한 사람이면 범재라고 많이 씀
23.10.24 03:28

(IP보기클릭)183.99.***.***

치르47
필부가 더 비슷한 용례이지 읺나? 범재는 천재가 아니란 뜻이고 | 23.10.24 03:39 | | |

(IP보기클릭)182.227.***.***

치르47
보통 필부라고 많이 씀. 필부필녀 평범한 남녀. | 23.10.24 03:39 | | |

(IP보기클릭)103.241.***.***

치르47
범재를 더 많이 쓰는게 맞음. 근데 범재를 아는 사람은 더더욱 범부의 뜻을 문맥상 유추하기가 쉬운 것도 사실. 씹덕이라서 아는게 아니라. 처음봐도 기반지식덕분에 그 뜻이 보이는 단어가 있기도 하고. | 23.10.24 06:15 | | |

(IP보기클릭)76.115.***.***

MomoGom
범재는 재능의 영역에서 주로 쓰는 말이고 범부는 사람 그 자체를 가리키는 말 아닌가요? | 23.10.24 14:20 | | |

(IP보기클릭)124.80.***.***

범부? 는 모르겠고 뱀부는 들은거 같다. 밴드부는 잘 알고 아핫하하하핫!!!
23.10.24 03:28

(IP보기클릭)118.235.***.***

애초에 불교 전문용어 아닌가? 흔히 쓰는 한자어 모른다고 무식하다는 말 몇년간 돌더니 전문용어 모른다고 저러는 사람도 생기네
23.10.24 03:29

(IP보기클릭)183.99.***.***

vacal
아니 이건 중생, 나락, 주인공 같이 불교용어가 일반화된 케이스라 특정시기 쓰인 책만 좀 읽으면 많이 쓰는 단어라 종교용어라고 묶어버리긴 좀 뭐함. | 23.10.24 03:42 | | |

(IP보기클릭)106.101.***.***

vacal
전문용어라기엔 어폐는 있지 凡이나 夫나 둘다 한자 입문자 수준의 단어인데 | 23.10.24 05:34 | | |

(IP보기클릭)121.146.***.***

근데 널리 퍼지면 꽤 괜찮을 거 같음 범인은 다른 범인이랑 너무 자주 헷갈려서
23.10.24 03:29

(IP보기클릭)223.39.***.***

유키미
사실 필부라는 단어도 있긴 해서 | 23.10.24 03:53 | | |

(IP보기클릭)211.204.***.***

범인, 범재로 쓰이니깐 대충 그런 뜻이겠구나 한 정도
23.10.24 03:29

(IP보기클릭)61.76.***.***

무협에 가끔 나옴.
23.10.24 03:29

(IP보기클릭)220.126.***.***

23.10.24 03:29

(IP보기클릭)211.107.***.***

대충 하루히 무료 짤
23.10.24 03:30

(IP보기클릭)175.113.***.***

초한지 보면 한신이 항우 깔 때 걔가 어질고 용맹해봤자 아녀자의 어짊과 범부의 용맹함에 불과하다 이랬던거 같기도...
23.10.24 03:30

(IP보기클릭)116.42.***.***

루브레
필부의 용맹을 지녔다고 함 | 23.10.24 03:33 | | |

(IP보기클릭)76.115.***.***

발로발로
아 이게 거기서 나온 말이었구나 필부지용 | 23.10.24 06:24 | | |

(IP보기클릭)210.123.***.***

주술회전때문에 유행한거지 솔직히 몰라도 돼서 상식까진 아니라 생각함 책에서 평범한 사람을 뜻할때의 범인으로 유추할려면 할 수 있지만 그것도 범인을 더 자주 쓰겠지
23.10.24 03:30

(IP보기클릭)118.37.***.***

범부 라고 하니까, 모르는 단어지만 범인 과 필부의 중간정도 느낌인데 라는 생각이 들던데 아마 대충 맞겠지. 한자어일테니.
23.10.24 03:31

(IP보기클릭)116.42.***.***

차라리 범부보다는 필부라는 말을 더 썼지. 이것도 잘 쓰는 건 아니지만서도
23.10.24 03:31

(IP보기클릭)106.101.***.***

발로발로
굉장히 문어체긴 하지 근데 그걸 오타쿠로 묶어버리니까 댓글이 이난리인거임 한자 아는 사람, 무협지나 동양 사극 보는 사람 다 긁고 있음 | 23.10.24 05:38 | | |

(IP보기클릭)172.226.***.***

아는데 나는 주술회전에서 나왔다는걸 루리웹에서 알았다 뭔 이상한걸로 싸우고있데 안다 : O 모른다 : O 알면 씹덕이다 : X 모르면 무식하단 소리 들어야한다 : X 별 이상한걸로 다 싸우네
23.10.24 03:33

(IP보기클릭)27.140.***.***

비슷한 예로 '복각' 이 있음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
23.10.24 03:33

(IP보기클릭)118.235.***.***

루리웹-6668587667
나도 이거 커뮤하면서 처음 들어봄... | 23.10.24 03:36 | | |

(IP보기클릭)114.29.***.***

루리웹-6668587667
복구라는뜻임? | 23.10.24 03:36 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

ytruqwe
책 좋아하면 자주 접하는 단어인데 판본 다시 본떠서 만든다는거 | 23.10.24 03:41 | | |

(IP보기클릭)99.67.***.***

루리웹-6668587667
좀 다른게 복각은 다른 곳에서도 널리 쓰이는데 특정 계층, 씹덕들한테만 다른 뜻으로 들려서 ㅋㅋㅋ | 23.10.24 04:00 | | |

(IP보기클릭)161.29.***.***

사쿠라 미코
세계관 = 배경 설정 이 미친 자들이?! | 23.10.24 04:23 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

옛날 책이나 무협지 자주 보면 은근 많이 접하는 단어이긴 함 교과서에서도 은근 나오는 단어지만 관심 없으면 그냥 넘기는 단어인듯 대충 범자가 들어가니까 평범한이랑 관련되었다 정도만 연상할듯
23.10.24 03:34

(IP보기클릭)223.38.***.***

멍게소리여
비슷한 단어로는 장삼이사 필부 갑남을녀 같은 것들 은근 꽤 사용하지만 신경쓰지 않으면 관심 없는 단어들 | 23.10.24 03:37 | | |

(IP보기클릭)183.96.***.***

범부보단 범인이란 말을 많이 쓰지
23.10.24 03:34

(IP보기클릭)220.80.***.***

범인은 범법자의 범인으로 쓰고, 범부는 그냥 사용빈도가 없음 애초에 우리나라 말인데 살짝 어렵지만 사용은 하던 말이라면 모를까, 타국에서나 쓰는 말을 모른다고 해서 그게 상식일 수는 없지
23.10.24 03:34

(IP보기클릭)1.241.***.***

카나그라드
평범한 사람이라는 뜻의 범인은 만화책에도 주석 없이 그냥 쓸 정도로 흔하지 않음? 내가 많이 어릴 때 범법자라는 뜻만 알았는데 만화책에서 보고 뜻이 안통하길래 사전 찾아봐서 확실히 기억하는데 | 23.10.24 03:39 | | |






목록 | 이전글 | 다음글
X