본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 투명드래곤을 읽은 외국인들의 감상평 [43]


profile_image

profile_image (580360)
109 | 43 | 67831 | 비추력 324758
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 43
1
 댓글


(IP보기클릭)211.214.***.***

BEST
이젠 농담이 아니고 투명드래곤이 진짜 정수였을 줄 누가 알았으리..
20.12.27 11:36

(IP보기클릭)119.194.***.***

BEST
나만 당할 수 없지는 전세계 공통이구만
20.12.27 11:36

(IP보기클릭)124.56.***.***

BEST
저걸 번역을 했따고????????
20.12.27 11:36

(IP보기클릭)211.185.***.***

BEST
"크아아아아" ───드래곤중에서도 최강의 투명드래곤이, 울부짖었다.
20.12.27 11:37

(IP보기클릭)222.235.***.***

BEST
그롸롸롸롸롸!!!
20.12.27 11:38

(IP보기클릭)39.119.***.***

BEST

...만화책으로도 나옴...;;;
20.12.27 11:43

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
ㅇㅇ. 그것도 꼐속을 continuu로 번역함.
20.12.27 11:40

(IP보기클릭)119.64.***.***

BEST
투드 소장각은 못참찌ㅋㅋㅋㅋㅋ
20.12.27 11:43

(IP보기클릭)223.39.***.***

BEST
이영도작가도 투명드래곤이 비꼴려고 노리고 쓴거면 잘쓴거라 안그랬나?
20.12.27 11:43

(IP보기클릭)220.84.***.***

BEST
투드는 문맥적인 완성도가 떨어질뿐이지 문장의 꾸임새는 의외로 잘읽히게 쓴 작품. 이라는게 정평임. 무엇보다 요즘 ㅈ같은 ss헌터에 비하면 독창성과 재미도 있음.
20.12.27 11:43

(IP보기클릭)211.214.***.***

BEST
이젠 농담이 아니고 투명드래곤이 진짜 정수였을 줄 누가 알았으리..
20.12.27 11:36

(IP보기클릭)119.194.***.***

BEST
나만 당할 수 없지는 전세계 공통이구만
20.12.27 11:36

(IP보기클릭)124.56.***.***

BEST
저걸 번역을 했따고????????
20.12.27 11:36

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
rmfoxpf0
ㅇㅇ. 그것도 꼐속을 continuu로 번역함. | 20.12.27 11:40 | | |

(IP보기클릭)118.222.***.***

rmfoxpf0
나만 당할 수 없던 한 괴인이 그만... | 20.12.27 11:43 | | |

(IP보기클릭)121.176.***.***

rmfoxpf0
대... 대단한데 영화 기생충 번역이나 이번에 뭐 소복소복을 영어로 번역 못하니 어쩌니 하는거 보면 그 느낌을 살리기 힘들텐디;;;; | 20.12.27 12:56 | | |

(IP보기클릭)121.165.***.***

AmaniTA
느낌을 못살려서 일반 판타지소설이 된게 아닐까? ㅋㅋ | 20.12.27 14:47 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
畑ランコ
그건 독자 댓글도 읽어야 이해가 가는 부분 아님? | 20.12.27 11:52 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
회원번호5445132
투명 드래곤 원본 봐. | 20.12.27 11:56 | | |

(IP보기클릭)211.185.***.***

BEST
"크아아아아" ───드래곤중에서도 최강의 투명드래곤이, 울부짖었다.
20.12.27 11:37

(IP보기클릭)39.119.***.***

BEST
사나에

...만화책으로도 나옴...;;; | 20.12.27 11:43 | | |

(IP보기클릭)222.235.***.***

BEST
그롸롸롸롸롸!!!
20.12.27 11:38

(IP보기클릭)121.167.***.***

이렇게 말하는 니들도 왠지 저거 책으로 나오면 다 살꺼잖아
20.12.27 11:40

(IP보기클릭)119.64.***.***

BEST
쳇젠장할
투드 소장각은 못참찌ㅋㅋㅋㅋㅋ | 20.12.27 11:43 | | |

(IP보기클릭)211.246.***.***

쳇젠장할
사야지ㅋㅋㅋㅋㅋ | 20.12.27 11:50 | | |

(IP보기클릭)116.44.***.***

쳇젠장할
아니 당연히 책으로 나오면 사야지 | 20.12.27 13:54 | | |

(IP보기클릭)223.39.***.***

BEST
이영도작가도 투명드래곤이 비꼴려고 노리고 쓴거면 잘쓴거라 안그랬나?
20.12.27 11:43

(IP보기클릭)121.168.***.***

작성자놈
저거 비꼴려고 나온게 확실하니... 투드 작가 도데체 누굴까? 그 시절 먼치킨 소설 작가들 엿먹였으니 욕먹을 까봐 숨어있는건가? | 20.12.27 11:54 | | |

(IP보기클릭)220.84.***.***

BEST
투드는 문맥적인 완성도가 떨어질뿐이지 문장의 꾸임새는 의외로 잘읽히게 쓴 작품. 이라는게 정평임. 무엇보다 요즘 ㅈ같은 ss헌터에 비하면 독창성과 재미도 있음.
20.12.27 11:43

(IP보기클릭)223.38.***.***

인비저블 드래곤 ㄷㄷ
20.12.27 11:47

(IP보기클릭)183.101.***.***

그 문법나치의 혼을 깨우는 맞춤법은 어떻게 구현했지?
20.12.27 11:48

(IP보기클릭)122.43.***.***

투드 마지막 대사같은거 보면 진짜 대충 쓴 작품은 아닌거같음
20.12.27 11:49

(IP보기클릭)183.104.***.***

감상평 한국인이 적은거 같에 나만 당할수 없는식으로
20.12.27 11:52

(IP보기클릭)210.183.***.***

l913
저기 언급되는 My immortal도 투드 못지 않음 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 20.12.27 11:58 | | |

(IP보기클릭)14.32.***.***

l913
클레멘타인 효과 | 20.12.27 13:22 | | |

(IP보기클릭)183.98.***.***

이런 것도 재능이라면 재능인건가;;
20.12.27 11:55

(IP보기클릭)210.97.***.***

요즘 나오는 이고깽 양판소보단 훨씬 낫더라고
20.12.27 12:02

(IP보기클릭)219.248.***.***

My immortalㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저것도 명작인디
20.12.27 12:03

(IP보기클릭)121.135.***.***

'나만 당할 수 없지'의 세계판 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20.12.27 12:04

(IP보기클릭)58.77.***.***

투명드래곤이 그냥 밈이 아니라 책으로 있다고????????????
20.12.27 12:05
파워링크 광고

(IP보기클릭)210.99.***.***

투투명드래곤은 IInvisible dragon으로 번역했으려나
20.12.27 12:06

(IP보기클릭)59.9.***.***


20.12.27 12:07

(IP보기클릭)14.55.***.***

스토리 플롯 자체는 지금봐도 창의적이고 신선한게 유머 대다수의 전형적인 소년만화나 판타지소설의 클리셰를 따르지 않은 부분들이 많음.
20.12.27 12:08

(IP보기클릭)58.227.***.***

난 다른건 다 떠나서 진짜 솔직하게 작가 얼굴이 보고싶다.
20.12.27 12:10

(IP보기클릭)222.99.***.***

전성기 때는 소설보다 밑에 달린 댓글이 더 잼났었다. 드립 맛집이었지 ㅋㅋ
20.12.27 12:48

(IP보기클릭)49.173.***.***

투명드래곤이 울부짖었다
20.12.27 13:02

(IP보기클릭)121.159.***.***

진짜 그 연재게시판 댓글이 개웃겼는데.. 지금 없어져서 넘 아쉽다.
20.12.27 13:22

(IP보기클릭)112.154.***.***

이것보다 개인적으로는 반투명드래곤이 끝내줬었는데ㅋㅋ
20.12.27 14:07

(IP보기클릭)115.139.***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20.12.27 14:07

(IP보기클릭)122.32.***.***

요새 나오는 웹소설들 정말 죄다 투드더만 아님 신데렐라 쓰레기들이 판치는데 그게 팔리는게 유머다
20.12.27 14:08

(IP보기클릭)112.169.***.***

20.12.27 14:23

(IP보기클릭)222.119.***.***

양놈들은 철지난 소설 읽는걸 좋아하나봄
20.12.27 14:24

(IP보기클릭)115.161.***.***

와인비유지리네
21.02.26 12:44


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
53999998 유머 그냥남자사람 238 379995 2021.09.24
53999993 유머 허무주의 274 268300 2021.09.24
53999992 잡담 되팔렘꼴통절단기 45 106955 2021.09.24
53999991 잡담 S.A.T.8 9 18668 2021.09.24
53999986 유머 핵인싸 1011 532814 2021.09.24
53999985 잡담 별빛 단풍잎 5 23284 2021.09.24
53999984 애니/만화 찐쿠아 26 43856 2021.09.24
53999983 유머 Jade_2 57 273335 2021.09.24
53999982 유머 닭도리탕 비싸 30 89257 2021.09.24
53999980 애니/만화 유우타군 33 94586 2021.09.24
53999979 잡담 가챠하느라밥이없어 3 8698 2021.09.24
53999978 잡담 니미핸드릭스 38 58724 2021.09.24
53999977 잡담 길가에e름없는꽃 3 11773 2021.09.24
53999974 잡담 루리웹-2122312666 196 104086 2021.09.24
53999973 잡담 긴박락 8 13171 2021.09.24
53999972 잡담 타카가키 카에데 27 46542 2021.09.24
53999970 잡담 꼬르륵꾸르륵 6 20340 2021.09.24
53999969 잡담 등대지기 공대생 1 13504 2021.09.24
53999966 잡담 no.777 7 19904 2021.09.24
53999964 잡담 루리웹-7309663092 114 112184 2021.09.24
53999963 유머 이사령 17 30710 2021.09.24
53999962 유머 달걀조아 6 10618 2021.09.24
53999960 감동 5 8384 2021.09.24
53999959 잡담 MK.II 7 17413 2021.09.24
53999957 잡담 고수달. 4 17657 2021.09.24
53999956 잡담 『EDEN』 5 8019 2021.09.24
53999955 유머 Julia Chang 123 68181 2021.09.24
53999954 잡담 웃고싶은커피 1 6749 2021.09.24
글쓰기 4971849개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X