[잡담] 저장용)WHO 우한폐렴 보고소 -23일 기준 -1페이지

[로리.]

A total of 581 confirmed cases have been reported for novel coronavirus (2019-nCoV) globally;

• Of the 581 cases reported, 571 cases were reported from China;

• Cases have been reported in Thailand, Japan, Hong Kong Special Administrative Region, Taipei 

Municipality, China, Macau Special Administrative Region, United States of America and the 

Republic of Korea; All had travel history to Wuhan;

• Of the 571 confirmed cases in China, 375 cases were confirmed from Hubei Province;

• Of the 571 cases, 95 cases are severely ill2

;

• Seventeen deaths have been reported (all from Hubei Province);

On 23 January, 2020, the number of reported confirmed cases of 2019-nCoV has by 267 cases since 

the last situation report published on 22 January 2020. As of 23 January. China reported cases in 25 

provinces (autonomous regions and municipalities). Twenty five percent of confirmed cases 

reported by China have been classified by Chinese health authorities as seriously ill (from Wubei 

Province: 16% severely ill, 5% critically ill, and 4% having. died).

Currently, cases infected in China have been exported to the US, Thailand, Japan and Republic of 

Korea. It is expected that more cases will be exported to other countries, and that further 

transmission may occur.

The initial source of 2019-nCoV still remains unknown. However, it is clear the growing outbreak is 

no longer due to ongoing exposures at the Huanan seafood market in Wuhan; as in the last one 

week, less than 15% of new cases reported having. visited Huanan market. There is now more 

evidence that 2019-nCoV spreads from human- to- human and also across generations of 

cases. Moreover, family clusters involving persons with no reported travel to Wuhan have been 

 

1 The situation report includes information reported to WHO Geneva by 10 AM CET

2 Severe illness: According to any of the following criteria:

(1) dyspnea; (2) respiratory rate more than 30 bpm; (3) hypoxemia; (4) chest X-ray with multi-lobar infiltrates or pulmonary 

infiltration progressed more than 50% within 24 - 48 hours.

--------1page

[로리.]

24~48시간내 50퍼 진행이면 존1나 빠르네...

[밈ㄴ윔ㄴ우리ㅜㅏㅣㅁㄴㅇ뤼]

전 세계적으로 새로운 코로나 바이러스 (2019-nCoV)에 대해 총 581 건의 확인 된 사례가보고되었습니다.
•보고 된 581 건 중 571 건이 중국에서보고되었습니다.
• 태국, 일본, 홍콩 특별 행정구, 타이페이에서 사례가보고되었습니다
지자체, 중국, 마카오 특별 행정구, 미국 및
대한민국; 모두 Wuhan에 여행 역사가 있었다;
• 중국에서 571 건의 확인 된 사례 중 375 건이 후베이 성에서 확인되었습니다.
• 571 건 중 95 건이 심하게 아프다 2
;
• 17 명의 사망자가보고되었다 (모두 후베이 성).
2020 년 1 월 23 일, 2019-nCoV의 확인 된 사례 수는 이후 267 건입니다.
2020 년 1 월 22 일에 발표 된 마지막 상황 보고서. 1 월 23 일 현재. 중국은 25 건의 사례를보고
지방 (자치 지역 및 지방 자치 단체). 확인 된 사례의 25 %
중국에 의해보고 된 것은 중국 보건 당국에 의해 중병으로 분류되었습니다
주 : 16 %의 중증 병, 5 %의 중병, 4 % 사망 한).
현재 중국에 감염된 사례는 미국, 태국, 일본 및 공화국으로 수출되었습니다.
대한민국. 더 많은 사례가 다른 국가로 수출 될 것으로 예상되며
전송이 발생할 수 있습니다.
2019-nCoV의 초기 소스는 여전히 알려지지 않았습니다. 그러나, 증가하는 발병이 분명합니다
우한의 Huanan 해산물 시장에서 지속적으로 노출되어 더 이상 마지막과 같이
일주일에 새로운 사례의 15 % 미만이보고되었다. Huanan 시장을 방문했습니다. 이제 더있다
2019-nCoV가 인간에서 인간으로 그리고 여러 세대에 걸쳐 퍼졌다는 증거
사례. 또한, 우한 (Wuhan)으로의 여행이보고되지 않은 사람과 관련된 가족 집단은

1 상황 보고서에는 오전 10시 (ETC)까지 WHO 제네바에보고 된 정보가 포함됩니다.
2 심각한 질병 : 다음 기준 중 하나에 따라 :
(1) 호흡 곤란; (2) 30 bpm 이상의 호흡 수; (3) 저산소 혈증; (4) 다엽 침투 또는 폐가있는 흉부 X- 선
24 ~ 48 시간 내에 침투가 50 % 이상 진행되었습니다.