[요청] 이거 번역 좀 부탁드립니다.

[반인반머신]

파이어 엠블렘 신암흑룡과 빛의검인데 초기 설정 모르겠네요.

초기 매뉴하고 여자가 하는 말 번역좀 부탁드립니다. 

[화이드블루아이터키쉬앙고라]

대한항공번역기 ㅡ 조현아 땅콩먹은거 다 토해놔

[★레이시스는 내꺼★]

루리웹에서 복돌 인증이라니.... 패기왕이시네요 ㅎㅎ

[Legend]

아무 것도 모르는 상황에서 일본어 게임을 하는 건 힘들 거 같네요.
최소 어느 정도의 한자를 알고 있어야 하고,
적어도 카타카나는 읽는 방법을 익혀 두면 편합니다.
카타카나로 써져 있는 건 영어이기 때문에 발음해 보면 어느 정도 알 수 있습니다.

1. 파일메뉴(카타카나 발음 그대로입니다)
세이브데이터 플레이 : 대략 세이브 데이터에서 플레이 한다는 걸 유추할 수 있습니다.
기록 시(한자) : 기록에서 시작한다는 걸 유추
기록 사(한자) : 기록을 복사
중단 시(한자) : 중단했던 지점에서 시작
기록 삭(한자) : 기록을 지움
최초 시(한자) : 처음부터 시작
엑스트라(카타카나) : 엑스트라 데이터를 봄

2. 난이도 선택.
노멀, 하드, 매니악, 루나틱

3. 모드 선택
캐주얼, 클래식
캐주얼은 죽어도 동료가 부활. 클래식은 죽으면 없어짐.

4. 이름은?

5. 성별은?

6. 과거 어떤 집에서 태어났는지?
상인의 자식, 성직자의 자식, 고아, 농민의 자식, 귀족의 자식

7. 현재 어떤 재능이 있는지?
아름다움, 현명함, 다정함, 강함

8. 미래는 어떤 걸 추구하는지?
박애자, 명예(?), 진리를 탐구하는 자

[반인반머신]

감사합니다. 근데요...
혹시 6~7 설정이 캐릭터에 미치는 영향을 혹시 아시나요?