[한국] 니폰이치는 국내 퍼블리셔 3번이나 바뀌게 되는군요.

[BoxBoy]

플스2~4까지는 SCEK에서 자체적으로 (일부만)한국어화 해서 들여오다가 디스가이아5부터 인스타게임즈에서 수입하던걸로 기억합니다만

인트라게임즈 시절, 디스가이아5가 나왔을때, 플스4 시절때 한참 니폰이치 소프트웨어가 저질다작 판매 전략(...)으로 바꾸면서 게임 가격들에 비에 분량, 질이 떨어져 신뢰도 많이 잃었던걸로 기억하는데(그나마 한국에 수입된 게임들은 가격들이 비교적 착했지만요),

결국 한국 퍼블리셔가 세가 코리아 쪽으로 넘어가면서 한국에 한국어 발매 타이틀 브리핑 영상까지 홍보했던 기억이 납니다.

세가에 넘어가고도 안 그래도 니폰이치 게임들이 잘 나온 게임이 손가락 한 두개 정도로 손 꼽았던걸로 기억하는데 그나마 디스가이아7이 잘 뽑혔지만 그 마저도 한국에 판매량이 저조했던걸까..

안 그래도 작년에 발매한 디스가이아7 이후로 니폰이치 게임들 한국어화 소식이 일체 없어서 걱정이 많이 되었는데

결국 세가에서 아크시스템웍스로 바톤터치 한게 아닌가 싶습니다.

아크시스템웍스도 국내에서 한국어화 잘 해주면서 다양하게 내주어 종종 뜬끔없는 게임들이 정발하곤 했는데 이제 니폰이치 게임들이 나와줄 줄은 몰랐네요.

이전부터 고전 RPG들 이식작들 가져오는 느낌이 많이 있었는데 눈에 들어온건지 ㅎㅎ

아무튼 한국어화 책임감 하나는 인정하는 아크시스템웍스니 앞으로 나올 니폰이치 게임들이 조금씩 기대 됩니다.

솔직히 니폰이치 과거작들 이식된 꼴이 영 좋지는 않습니다만..(특히 도트를 포함한 2d그래픽을 별도의 필터링도 없이 그냥 뭉개서 내버립니다.)

그래도 과거에 한국어화가 안 되었던 게임들을 이제라서라도 한국어화로 나와준다는 점에 감사항 따름 입니다.

그나저나 한국어화 발표 해놓고 결국 죽어버린... 너 이제 나올 수 있는거니?

[ASHLET]

갈레리아 한국어정발을 기원합니다.

[メ한조ξ]

엇 팬텀 시리즈도 한글화 정발해주는군요
소식 못봤던것 같은데 정보 감사합니다
니폰이치 구작들 괜찮은거 많은데 이식된거 한글화 많이 나오면 좋겠네요

[마이온]

아크시스템웍스의 한국사랑이 이쯤되면 두려울 정도

[죄수번호케이]

갈레리아 기대되네요