[한국] 제노블2 일판 한글패치관련 사과글 올립니다.

[피노키오119]

 우선  제가 경솔하지 못한 행동으로 일판 유저님들께 다시한번 사과드립니다.

금일 18시까지 정지였기에 미리 사과드리지 못한 점 양해해주셨으면 합니다.

저는 정확히 여러 유저님들과 함께  이번 제노블레이드2  한글패치로 더 많은 유저님들께서 함께 해보셨으면 하는 바램으로 알아보았던겁니다.

이게임 잼있고 잘만들어서 언어의 압박으로  못하셨던 분들 그리고 일본판을 이미 플레이했던 분들 또한 한글패치되면 2회차를 한글로 다시 해보셨으면 하는 바램이였습니다.아시다시피 이게임은 기본 100시간 정도 필요하고 여러가지 파고들기 하게되면 200시간이상 걸리는 게임이라 일판으로 200시간이상 하셨던 분들께서도 한글패치의 의문점을 갔고있었고 저또한  이점을 알아보고 자  한국 닌텐도에 문의 전화를 한 결과 직원의 실수로 잘못 전달되었습니다.

저는 문의 전화해서   일판도 한글 패치된다고해서 재차 확인을 했었는데 황당하게 직원의 실수로 인해 한가닥 기대를 가지고 있던 일판 유저분들께 본의아니게 실수를 했습니다.

다시한번 정중히 사과의 말씀 올립니다...

[호랑이재털이]

당신의 잘못이 아닙니다.

[다수비타크로스]

전화문의 한거 맞구먼유

[루리웹-0231922854]

일어나세요 형제여...!

[Rusboy]

본사 직원이 잘못대답한거네요 너무 자책하시지 말기 바랍니다

[xxxx]

아이고.. 안 먹어도 될 욕을 드셨네요

[中田英壽]

일판과 상관도 없지만 그냥 지나가다가 의문이 들어서 질문드려요
저거 한닌에서 온메일 맞나요
전화문의에 대한 정정내용을 메일로 받으신건가요

[피노키오119]

네~정확히 한닌에서 온게 맞습니다.제가 루리웹 게시판에 잘못된 정보를 올려달라고하니 방침상 그렇게는 못하고 저한테 사과 메일이 온겁니다.그래서 그럼 저한테 온 메일 루리웹에 사과글과 동시에 올려도 되냐고 물어보니 개인이 올리는건 상관이 없다고 해서 이렇게 올리게된겁니다.

[술마시면강한호구]

블코만 봐도 한국유져들이 백날 말해봤자 암거도 안됨 전문인력도 아니라 전문적인 답변도 못하고
본사에 문의 하거나
애초에 그냥 보따리상이라고 생각 해야됨

[henry lee]

이해해주실거에요

[코뚜니]

한닌의 실수가 크네요.

[기엽조이]

조금 기대했었지만 틀려도 쟤들이 잘못알고 있을거라고 짐작했습니다. 막상이래되니 당황하셨겠네요. ㅎㅎ

[小高実優]

의심하는 건 아니지만 발송처의 support1이란 정확한 메일 도메인 주소까지 nintendo.co.kr 인지 인증하시면 좋을거 같네요.

[제누티]

젤다 야숨은 코드가 같다고 일본판도 한글패치 되더만
대체 제노블2는 왜 코드가 다르다고 불가능한지..
깔끔하게 멀티랭귀지 하면 될걸 뭔 국가별로 언어를 나눠놨나

그냥 닌텐도측의 코드장난질에 피해만 보셨네요.

[홍염의아이나]

솔직히 주작 같네요.. 게임회사에서 전화응대 한것부터 통화상 내용이 잘못 전달된걸 이메일로 정정한다라.

[천상의아버지]

주작은 무슨 주작입니까 메일주소 나와있는데;;
주작이라고하고 비추박는 사람들은 초딩들인가요?
마녀사냥하지맙시다 이분이 오히려 피해자인데

[피노키오119]

천상의 아버지님~믿어주셔서 고맙습니다.코로나로 인해 많이 힘들고 거기다 태풍땜에 더더욱 많이 힘들어 지네요.하루 빨리 진정되서 다시 예전의 활기찬 생활로 돌아가길 간절히 바래봅니다.항상 건강유의하시고 즐거운 주말 마무리 잘하세요~~~^^

[천상의아버지]

지난번 저격글때는 저도 거짓말쟁이가 있나 생각했는데 글보니 입장이 어떠셨는지 이해가 됩니다.너무 신경쓰지마세요 원래 이런곳이니까요. 화이팅하십쇼^^

[원덕입니다만..]

일단 저 메일상 내용으로 보면 이분이 딱히 잘못한 부분도 아닌거 같네요;;;
한코에서 잘못 인정했으니~~~
괜히 한코에서 확인해준 정보 알려 주려줬다가 봉변당하셨네요;;;
힘내세요~~~

[꿈의월드시리즈1등]

이글이제봅니다...한닌진찌 ㅡㅡ 오해해서 죄송합니다. 관리자들은 왜 그럼 정지를준건가요? ?

[피노키오119]

From. 케인블루 (527748)20.08.28 16:54

To. 피노키오119 (506888)

관리자 메세지입니다.
피노키오119님의 루리웹 계정 사용이 2020-09-04 17:54:58까지 정지됩니다.
사유 - 게임게시판 장난성 낚시 게시물 작성
고의성이 다분하니 그에 따라 조치함
자세한 사항은 고객센터([e-mail])에 문의 바랍니다.

From. 케인블루 (527748)20.08.28 16:54

To. 피노키오119 (506888)

관리자 메세지입니다.
피노키오119님의 루리웹 계정 사용이 2020-09-04 17:54:58까지 정지됩니다.
사유 - 게임게시판 장난성 낚시 게시물 작성
고의성이 다분하니 그에 따라 조치함
자세한 사항은 고객센터([e-mail])에 문의 바랍니다.

From. 케인블루 (527748)20.08.28 16:54

To. 피노키오119 (506888)

관리자 메세지입니다.
피노키오119님의 루리웹 계정 사용이 2020-09-04 17:54:58까지 정지됩니다.
사유 - 게임게시판 장난성 낚시 게시물 작성
고의성이 다분하니 그에 따라 조치함
자세한 사항은 고객센터([e-mail])에 문의 바랍니다.

정지 사유입니다.저도 일판이 된다는 말에 너무 좋아서 흥분해서 너무 경솔했던거같습니다.아무쪼록 고의로 했던게 아니니 이제 그만 오해 거드시길 바랍니다...