[기타] 베요네타 1,2 합본 한글화 해줄까요??

[물리학 강의]

스위치에 나온다는 소식에 지난 블프할인떄 스팀에서 질러놓은 1을 환불해놨는데

생각해보니 한글화 될지 안될지도 모르는데 너무 성급했었던거 같네요..

3이라도 한글화 가능성이 있을까요??

[퇴근시켜줘]

3은 가능성 높게보는데 1,2는 리마스터 이식이라...기존에 안한글이던 리마스터 이식작을한글화 해준사례가 없던걸로...
애초에 리마스터 이식이란게 저비용으로 적당히 용돈벌이겸 서비스 하는 느낌이라 위험부담있는 한글화를 추진하긴 힘들죠ㅜ

[13일금요일]

파판 10과 12를 리마스터 한글화해주긴 했죠....
베요네타도 해주면 참 좋겠습니다

[퇴근시켜줘]

아...파판 사례가 있군요.제가 착각했네요.죄송합니다ㅠ부디 베요네타도 해주면 정말 좋겠습니다!!

[LATINGUYs]

파판이라는 사례가 있긴한데 베요는 한글화 해줄수 있다고 봅니다 스위치 구매 고객이 거의 성인인데

[이어롭]

2는 어~~~~~~쩌면 될수도.. 위유 독점작이였던지라 한국엔 안한글 정발도 안했잖아요.
마카8 이식작인 마카8 디럭스도 나오고 닌텐도본사가 한국 시장을 조금이라도 생각한다면 가능할지도 모르겠다는 생각이 듭니다.

[Urbanelephant]

1,2는 안해줄 것 같습니다.

[☆~きりゅ~☆]

1,2 는 힘들거 같고
3는 어느 정도 가능성은 있음

[한량을꿈꾸는자]

1,2는 기존과 같이 영문까지만 지원될것 같아요.
한글화만 된다면 구입할꺼고요. 외국어라면 고민되네요.
베요네타2가 재밋긴 하지만 위유시절에 너무 많이 해서요.
4회차 클리어하고 위유게임중 가장 오래했던것 같네요.^^;;

[레알]

3은 가능성있고 1-2는 힘들꺼같음

[루리웹-932525833]

다른게임들을 보면 안해줄듯

[SSoWhat]

생각조차 안해봤는데 역시 안해줄듯 합니다. 이건 그래도 언압이 매우 낮을 듯 해요. 전 다른데서 대사 번역 해둔 거나 아님 위키에서 스토리만 대충 이해하고 때우려고요.

[포켓몬고로_닌텐도_입문함]

닌텐도라는 이유 하나로 안해줄것 같아요.
런칭작도 안하는 놈들인데요

[미샤니]

해줄거같지않음 막말로 한국시장 크게안보는게 닌텐도라서.. 구색맞추기용으로 전연령가 겜이야 해주겟지만 베요네타같은 성인겜 해줄거같지가않네여

[마지막기술]

1,2는 그냥 안해준다고 봐도 될정도고
3도 솔직히 지금 한국대우보면 안해줄가능성이 훨씬 높죠

[요시노 시호미]

3도 안해줄거같은데 1.2라뇨;;;

[kooro]

1,2 든 3이든 한글로 나옴 하고 안나오면 이번에도 건너 뛰겠네요

[윤씨]

개인적으론 3도 안해줄거 같은..