본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 영미권에서 글 쓸때 하지 말라고 하는 것 [34]


profile_image_default


(5638386)
72 | 34 | 12957 | 비추력 1137
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 34
1
 댓글


(IP보기클릭)218.238.***.***

BEST
우리 한국어도 한자어를 쓰면 유식해 보이듯이 영어도 게르만 계통의 쉬운 어휘를 쓰면 얼라가 쓴거 같고 라틴어 계통의 어휘를 써야 고급스럽게 보인다는 인식이라... 여기에 아예 라틴어 문장을 쓰면 지식인급 수준이고
26.02.15 16:48

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST

그정도는 해야 실사영화 나오는 슈퍼울트라 소설이 나오는거
26.02.15 16:56

(IP보기클릭)222.116.***.***

BEST
그럼 슈퍼 울트라는 괜찮은거지?
26.02.15 16:47

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST

대신 메리메리를 쓰면 됩니다
26.02.15 16:53

(IP보기클릭)121.129.***.***

BEST

누가 써준 글 생각나네 ㅋㅋ 러시아도 한 문서 안에 같은 단어 자꾸 나오면 글을 못쓴거로 취급받는다고 해서, 가령 한국이란 단어를 썼으면 다음 문장에서 서울, 그다음 문장에선 동양의 김치 먹는국가 그 다음은 과거 고려라 불린나라 뭐 이런식으로 바꿔서 쓴다던데 ㅋㅋ
26.02.15 16:51

(IP보기클릭)119.193.***.***

BEST

berry bush
26.02.15 16:54

(IP보기클릭)121.156.***.***

BEST
f■cking sad
26.02.15 16:47

(IP보기클릭)222.116.***.***

BEST
그럼 슈퍼 울트라는 괜찮은거지?
26.02.15 16:47

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
猫ケ崎 夏步

대신 메리메리를 쓰면 됩니다 | 26.02.15 16:53 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
猫ケ崎 夏步

그정도는 해야 실사영화 나오는 슈퍼울트라 소설이 나오는거 | 26.02.15 16:56 | | |

(IP보기클릭)125.135.***.***

수퍼화이트 티스였나
26.02.15 16:47

(IP보기클릭)221.156.***.***

땡큐베리감사
26.02.15 16:47

(IP보기클릭)211.251.***.***

doubleplusgood
26.02.15 16:47

(IP보기클릭)223.39.***.***

심영라이더
신어 구사 몹시 좋소 | 26.02.15 17:01 | | |

(IP보기클릭)121.156.***.***

BEST
f■cking sad
26.02.15 16:47

(IP보기클릭)218.238.***.***

BEST
우리 한국어도 한자어를 쓰면 유식해 보이듯이 영어도 게르만 계통의 쉬운 어휘를 쓰면 얼라가 쓴거 같고 라틴어 계통의 어휘를 써야 고급스럽게 보인다는 인식이라... 여기에 아예 라틴어 문장을 쓰면 지식인급 수준이고
26.02.15 16:48

(IP보기클릭)61.75.***.***

하나사키 모모코
미국 정치도 단어 하나하나 골라가며 쓰는거 보면 골치아프더만 ㅋㅋ | 26.02.15 16:53 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

하나사키 모모코
너무 과하면 동난지이 장수 같이 될지도 | 26.02.15 16:54 | | |

(IP보기클릭)121.129.***.***

BEST

누가 써준 글 생각나네 ㅋㅋ 러시아도 한 문서 안에 같은 단어 자꾸 나오면 글을 못쓴거로 취급받는다고 해서, 가령 한국이란 단어를 썼으면 다음 문장에서 서울, 그다음 문장에선 동양의 김치 먹는국가 그 다음은 과거 고려라 불린나라 뭐 이런식으로 바꿔서 쓴다던데 ㅋㅋ
26.02.15 16:51

(IP보기클릭)211.60.***.***

아예 안쓰는건 아니지만 잘안보이긴함
26.02.15 16:52

(IP보기클릭)211.234.***.***

스트로very
26.02.15 16:53

(IP보기클릭)79.110.***.***

외우기 어렵다면 그냥 very를 really로 바꿔도 됨 이건 원어민들도 자주 쓰는 방법임
26.02.15 16:53

(IP보기클릭)118.235.***.***

very small, tiny, petit, extra small, size difference....
26.02.15 16:53

(IP보기클릭)119.193.***.***

BEST

berry bush
26.02.15 16:54

(IP보기클릭)118.235.***.***

사나에
히익 난 strawberry를 쓸수 없어!! 어디 사전을 보자... Fragaria | 26.02.15 18:40 | | |

(IP보기클릭)121.180.***.***

뻐큐 베리머치
26.02.15 16:54

(IP보기클릭)210.192.***.***

Super하지 않는
26.02.15 16:54

(IP보기클릭)211.202.***.***

베리를 계속 쓰면 같은 말이 반복되기 쉽다보니... 아무래도 동일한 요소를 계속 쓰면 어휘력이 부족해 보이기 마련이니까 똑같은 뜻이어도 다른 단어를 쓰는거지
26.02.15 16:54

(IP보기클릭)211.202.***.***

R.U.OK
베리를 계속 쓰면 같은 말이 반복되기 쉽다보니... 아무래도 같은 말을 계속 쓰면 어휘력이 부족해 보이기 마련이니까 같은 말을 쓸 상황이어도 다른 말을 쓰는거지 대충 이런 느낌 차이가 있음 | 26.02.15 16:55 | | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

"He smiled widely, flashing a set of perfect, ultra white teeth." 왜 트와일라잇의 이 문장이 떠올랐을까…
26.02.15 16:57

(IP보기클릭)1.241.***.***

Strawvery
26.02.15 16:57

(IP보기클릭)118.235.***.***

Big 대신 자주 쓰이는 어휘 Large, enormous, gigantic, huge, humongous, massive, colossal
26.02.15 17:01

(IP보기클릭)118.235.***.***

구어체에서는 대충 넘어가긴 한다 근데 공식문서나 글로 쓰면 없어보인다는거지
26.02.15 17:07

(IP보기클릭)1.242.***.***

매우 화가났다와 격노했다
26.02.15 17:09

(IP보기클릭)210.157.***.***

혹은 abominable
26.02.15 17:10

(IP보기클릭)211.222.***.***

당연하다면 당연하지만 한국의 아카데미 글쓰기에서도 문학적 글쓰기에서도 권장하지 않습니다.
26.02.15 17:16

(IP보기클릭)175.116.***.***

오른쪽 단어 하나도 모르겠는데 tiny는 알겠네 폰헙카테고리에서 봤음
26.02.15 18:25

(IP보기클릭)118.235.***.***

crazy 같은 구어체 보다는 insane을 써야 한다고 들었음
26.02.15 18:41

(IP보기클릭)112.186.***.***

진짜 유용한 표현 알려줄게 "Plusgood, Doubleplusgood, Ungood, Unplusgood"
26.02.15 18:48

(IP보기클릭)106.101.***.***

명빵
빅브라더의 사랑에 빠질거같은 단어네 | 26.02.15 18:56 | | |

(IP보기클릭)93.152.***.***

so 는 일상 생활에서 엄청 많이 쓰이는데
26.02.15 19:04


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X