카이바: "신의 카드에 대항할 수 있는 카드를 둘이나 가지고 있었네? 내가 이겼으니까 가져감, ㅅㄱ"
페가서스: "???뭐임 한 장밖에 없는데, 대체 무슨 소리임?"
... 라는 식의 대사를 손목에 카드를 두 장이나 숨기고 있었단 대사로 바꿔버림
북미판 기준으로 번역해서 그런 거 아니냔 얘기가 있는데, 북미판도 그냥 신의 카드 관련 대사였음
날주겨봐라ㅂㄹㄹㅋ퓨전
(3908355)
출석일수 : 3487일 LV.70
89%
Exp.추천 2 조회 459 비추력 32598
작성일 2024.05.06 (18:54:47)
IP : (IP보기클릭)222.108.***.***
카이바: "신의 카드에 대항할 수 있는 카드를 둘이나 가지고 있었네? 내가 이겼으니까 가져감, ㅅㄱ"
페가서스: "???뭐임 한 장밖에 없는데, 대체 무슨 소리임?"
... 라는 식의 대사를 손목에 카드를 두 장이나 숨기고 있었단 대사로 바꿔버림
북미판 기준으로 번역해서 그런 거 아니냔 얘기가 있는데, 북미판도 그냥 신의 카드 관련 대사였음
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2526487 | 2022.06.30 |
질문 | 만화책 리디vs알라딘vs네이버 어디가 좋을까요? (2) | 민트붐 | 1 | 101 | 22:35 | |
파이널판타 | 질문 | 무어마을 최강무기 안먹어져요 | 루리웹-7765183954 | 57 | 22:07 | |
타입문-페 | 질문 | 아크틱 서머 파밍 도움 좀 (2) | 루리웹-7796098717 | 63 | 22:01 | |
66231728 | 잡담 | 슈발 그랑 | 5 | 22:56 | ||
66231727 | 유머 | ☆더피 후브즈☆ | 12 | 22:56 | ||
66231726 | 잡담 | 방과후 방디부 | 3 | 22:56 | ||
66231725 | 잡담 | 방사능 말차라떼 | 4 | 22:56 | ||
66231724 | 잡담 | Elpran🐻💿⚒️🧪🐚 | 1 | 11 | 22:55 | |
66231723 | 잡담 | 야부키 카나ㅤ | 12 | 22:55 | ||
66231722 | 잡담 | 하루마루 | 16 | 22:55 | ||
66231721 | 애니/만화 | 맨해튼 카페 | 3 | 51 | 22:55 | |
66231720 | 유머 | 루리웹-9933504257 | 18 | 22:55 | ||
66231719 | 잡담 | 캬아아앗! | 7 | 22:55 | ||
66231718 | 게임 | Mystica | 18 | 22:55 | ||
66231717 | 애니/만화 | (𐐫ㆍ𐐃) | 16 | 22:55 | ||
66231716 | 유머 | aespaKarina | 1 | 41 | 22:55 | |
66231715 | 짤 | 하즈키료2 | 1 | 18 | 22:55 | |
66231714 | 게임 | Hybrid Theory | 19 | 22:55 | ||
66231713 | 잡담 | 범성애자 | 39 | 22:55 | ||
66231712 | 잡담 | 루리웹-98513354 | 36 | 22:55 | ||
66231711 | 자작그림 | 숲속수달 | 14 | 64 | 22:55 | |
66231710 | 잡담 | 루리웹-3196247717 | 30 | 22:55 | ||
66231709 | 게임 | 카나데짱좋아 | 35 | 22:54 | ||
66231708 | 유머 | Elisha0809 | 1 | 94 | 22:54 | |
66231707 | 잡담 | 건전한닉네임-6974 | 2 | 44 | 22:54 | |
66231706 | 게임 | 롱파르페 | 46 | 22:54 | ||
66231705 | 잡담 | 루리웹-3341283729 | 50 | 22:54 | ||
66231704 | 유머 | 짭제비와토끼 | 40 | 22:54 | ||
66231703 | 잡담 | uspinme | 18 | 22:54 | ||
66231702 | 잡담 | DC-0325132 | 1 | 14 | 22:54 | |
66231701 | 인방 | 사미개덴🎣🌲⚒🐚 | 1 | 25 | 22:54 |
(IP보기클릭)112.146.***.***
요즘 사람들이 그렇지 머리도 하나조단 둘이 낫다고
(IP보기클릭)112.146.***.***
요즘 사람들이 그렇지 머리도 하나조단 둘이 낫다고