[유머] 미쳐버린 오뚜기 신재품 근황. jpg

[루리웹-5091722875]

<

비빔면 소스 색 립 출시 

국수 먹고 입 안닦은 느낌을 줄 수 있음

맛잇어 보이기에 키스를 부름

[반다크홈]

뜬금없이 베사메무쵸를 왜 키스미머치로 바꿔놓고 그 아래 주석을 쳐다는 거야?
제품센스랑 광고센스 둘다 상태가 영...

[브록 럼로우]

듣고보니 그러네

외래어를 또 외래어로 번역해놓는 것도 골때리는데

영어를 써넣고 스페인어로 번역해서 이런 말이라 하는 건 뭐하는 짓이람

[그림판다○고]

베사메무쵸 흥얼거리면서 내려오던 나같은 아저씨들 때문에..?

[반다크홈]

키스미머치가 아니라 베사메무쵸의 원래 의미를 한국어로 해석해서 달아놨어야지
베사메뮤쵸를 키스미머치로 번역할 이유가 전혀 없음...

[그림판다○고]

담당자가 나같은 아저씨라서..?

[telezombie]

원본은 베사메무초 패러디해서
배사매무초
그걸 다시 꼬아놓음

[네모네모 고먐미]

배사매무초라고 진비빔 광고할때 쓰던 광고카피...

[반다크홈]

저런 게 있었다니
모, 몰랐어!
정말 부끄러워!

[아틴]

.....진심 패러디인줄 모르셨던건가 ㄷㄷ

[동원짬찌]

근데 설명이 필요하니까 저 광고는 많이 부족한 광고란 걸 알 수 있을 거 같은 예시론 적절할 거 같아

[루리웹-6075200536]

맛있어무초

[하마쨩]

첫키스의 맛은 비빔면이었다

[옥타비아♬]

셔츠에 묻으면 개빡치는건 변함이 없네

[Emrakul]

[넵충고]

남친이 비빔면을 참 좋아하는구나

[루리웹-5920385901]

여친이 비빔면이구나

[젠크스웰]

사람이 비빔면처럼 빨려들어간다!!

[콘퀘스트리밋]

과연 사람들이 살까?

[치약맛민트초코]

잘먹어서 때깔 고와진 바로 그 색상

[루리웹-4918600366]

매운거 먹어서 자극 받은 입술이 또 통통하니 먹음직 스럽지

[날개비상]

근데 이름까지 저럴 필요는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 싸보이잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[제3사도]

진짜로 립밤 중에 캡사이신 계열 들어가서 혈류로 입술을 붉게 만들고 입술을 살짝 붓게 해서 도톰하게 만드는거 있음

[푸른새싹]

주변에 여자애가 없어서 몰랐네요

[쿨라우드]

주변에 여자애들이 있어?!

[5DUCKHU]

가지가지한다

[로젠다로의 하늘]

"제"

[도나도나도나도나도나]

으엑

[Minax]

아무도 먹을걸 바르고 싶어하진 않어어 거부감 들듯

[플라잉치킨]

뭐 사실 그냥 빨간 립이지

[와사미의 여자]

립이라길래 폭립 생각했는데 그 립이였구나;;

[具風]

확실히 바를일도 먹을일도 없는곳이라 반응이 더쿠랑은 다르구만

[Yangdor]

겉모습은 저래도 구매욕구가 생기나

[G-X]

저걸 바른 여친의 입술을 핥고 싶어.

근데 여친이 없넹 ㅠ

[아나목소리굳]

제목 신재품 ㅈㄴ 불편하네 ㅡㅡ

[마이트]

아니..오히려 냄새 날듯한 오해를 불러일으키지 않을까?...

[라기오스]

색만 흉내낸거지?

[괴물딴지]

제목에 신재품이라고 쓴 것도 부끄러울텐데 베스트에 박제까지 되다니