[유머] 출시된 지 10년이나 지났지만 아직도 훌륭한 모범사례로 남은 게임

[앤틱기어]

판타지 세계관이랍시고 고유명사 남발하면 안 된다는 걸 직접 보여줌

[반타블랙카우]

펄스의 팔씨가 르씨를 에라이 씨.발

[청새리상어]

어디 가문대전인가 ㅋㅋㅋ

[앤틱기어]

참고로 저 단어들은 프랑스어에서 따온 것들이다

물론 그렇다고 프랑스인들이 저 게임 스토리를 알아듣는다는 말은 아님

[아일톤 세나]

코쿤에서 퍼지

[하바로네]

발음이라도 다르게 하던가

너무 비슷해서 햇갈림

[castitatis]

사실 저 고유명사들중 다른건 알아먹지못해도 '코쿤에서 퍼지'는 서브컬쳐에선 흔히보이고 생각보다 이해하기 쉬운 단어

[루시오르]

한국에선 보통 추방이라고 쓰지 퍼지라고 쓰지 않을텐데.

[Feel the feeling]

어이 김씨 이게 뭔 개소리야!

[루리웹-8603825274]

존나 뜬금없이 터졌넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[마파스]

아 몰라 퍼지해 퍼지!

[루리웹-7092962671]

....근데 진짜로 이 게임 스토리 같은 거 이해한 사람 있음? 난 2회차까지 돌았는데 하나도 모르겠더라...

[rairyun]

내용은 진짜 단순한데 용어가 어려운거라

[시라베쟝]

ㄹㅇㅋㅋ

[공허의 신혜선♥]

님도 뇌가 파지 됐나요. 누구한텐 쉬워도 누구한텐 어려울 수도 있단 생각은 개미 발톱 만큼도 생각못하네

[아틴]

예의가 없는건 멍청한거래..............잘 생각해봐....

[completeidiocy]

뇌가 문제가 아니라 그딴 ㅄ같은 개념 별로 외우고싶지 않아서가 아닐까?

[카프21]

진짜 너무 과했어...
클리어할때까지도 햇갈리더라

[애플국희]

라이트닝 꼴려서 샀다가, 스토리 몰입안되서 때려친 파판...

[시에릴]

누설 한 사람 : 자기가 뭔 얘기 했는지 모름
누설 당한 사람 : 뭔소린지 모름
플레이 한 사람 : 뭔소린지 알 것 같은데 사실 모름

누설 방지 최적화 스토리!

[레보스키돈어딨어]

더 충격적인 사실은 저 작품이 후속작이랍시고 나온 둘에 비하면 그나마 낫다는 점이다

[앤틱기어]

라이트닝 리턴즈.... 내가 처음으로 게임이 환불이라는 것이 가능하다는 걸 알게 된 게임이었지...

[Glider-X]

난 라이트닝 리턴즈 예구해서 플래티넘 딸 때까지 재밌게 했는데 대부분 사람들은 별로라더라...
아쉬웠음

[루리웹-7173385092]

난 라이트닝이 겁나 스타일리시하게 공격해대는데 데미지는 100 200 이꼬라지인거 보고 현타와서 접었었는데 ㅋㅋ...

[루리웹-6514118377]

여캐만 남기고 사라진 게임이여....

[토착왜구다카키마사오]

근데 파판 13 은 그 여캐들도 다 인기 별로인 편이지 않았던가...
라이트닝 은 그냥 디렉터 놈만 혼자 급발진해서 라이트닝은 내 여자임 ㅇㅇ 하고
빨아댔지 사람들은 눼 눼 둘이 좋은 사랑하세요 하는 수준으로 인기 별로인
여주였고 그 외 다른 여캐들도 딱히 회자되는 거 못봄

[GabrielSH]

놀랍게도 용어나 인물사전이 인겜에 있습니다

[rairyun]

의외로 용어설명은 빵빵하게 되어있음.
하다보면 이해가 가긴 하는데 생소해서 바로 읽히지 않는게 문제지...

[죄수번호-투뽈씎쓰오원]

개인적으로 영어 리스닝은 자신 있다고 생각했는데 이 게임 하면서 하나도 못 알아듣겠더라....

[길리어스 오스본]

의외로 리마스터판이 하나도 안 나온 게임

[토론빌런]

쓰기전에 충분한 설명을 해줘야 알아먹지... 지나가는 식으로 플 거시기? 벌써 기억안나네.

[김법사]

펄스의 팔씨의 르씨가 코쿤에서 퍼지 였나? ㅋㅋㅋ

[rairyun]

사실 둘다 하긴 했다.
문제는 저 고유명사들이 원래 있던 단어들을 쓰지 않고 표현해서 어려워진거...

[rairyun]

그 비슷한것도 연관관계가 있어서 나름 이해는 가는 수준임.
천상의 천사의 사도라고 보면 단어가 비슷하지만 이해는 가잖슴.

[레밀리아. S]

판타지 세계관인데 왜 미터법 씀? 하는 애들 이거 보여주면 뭐라함?

[사기사와후미카]

하얀 로냐프강 그래서 보면서 번번이 튕겨나감 ㅋㅋ

[심장에피는꽃]

엌ㅋㅋㅋㅋ 저만 팅겨나간줄 알았는데 ㅋㅋ
로냐프강 너무 안읽힘

[행인A씨]

고유명사 붙인 케이스중 참 안좋은 케이스인게

그냥 일반적으로 해도 될 말 조차 고유명사를 붙여버림

[도라이]

대충 보늬 나니 같은거냐

[다이얏호~]

용어는 좀 거시기했지만 내인생 최초의 파판이라 그런기 난 무지 잼나게 함ㅋㅋ

[rairyun]

펄스의 팔씨의 르씨가 코쿤에서 퍼지하는 그 게임!

[고톱]

섭씨 화씨 같은거야?

[이뭬병]

대체 팔씨는 뭐고 르씨는 뭔데 성이야 부족이야 뭐냐고 ㅋㅋㅋㅋ

[무한궤도SSX]

고유명사도 고유명사 나름이지.. 저렇게 죄다 비슷한 어감을 줘버리면 어케 알아먹냐고...

[표범의성난발톱]

이거 심지어 용어 설명을 소책자 앞부분 줄거리 설명에만 짤막하게 해둠;

[AngryStone]

내용을 이해 시킬 생각이 없었네..

[고속터미널]

스포방지는 최적화

[killermonkey]

분명히 깼는데
지금 저거 보니까 뭔말인지 모르겠음
작가 시벌년아

[killermonkey]

펄스 - pulse?
팔씨 - palsy?

영어로 저런 관련 뜻인가? 했더니
그것도 아님. 걍 빵상 같이 작가년이 만든
순수한 고유명사

[루리웹-5238226906]

팍씨…!

[Bites]

저거는 단어가 너무 생소해시 떠오르는 이미지가 하나도 없는게 문제인거 같음

[페이디]

스노우의 마모루타령도 있다구

[길가에e름없는꽃]

남캐는 마모루 마모루 마모루 마모루 마모루 남발

[와인한잔Z]

펄스의 팔씨의 르씨가 코쿤에서 퍼지 (パルスのファルシのルシがコクーンでパージ). 일본에서도 유명하다며?

[루리웹-7173385092]

근데 저겜은 조거보다도 근본적으로 전튜가 개노잼이었었지.. 겜하다가 잔건 디아블로 이후 첨이었다

[killermonkey]

게임 제작자가 콜오브듀티
레일슈터에서 감명받았단 얘기가 있던데
진짠지 모르겠음..

[로라~로라~]

스토리가 망이라 그렇지..
전투 시스템 자체는 획기적이었음
이걸 개선한 13-2도 전투하는 맛으로 재밌게 했음.

[오렌지포도]

저도 처음만 신선했지 졸면서 함 ㅠ

[밀크새]

대충 파판이 겉멋 들어서 0순위 IP에서 밀려나고 그냥 유명한 RPG 브랜드 정도로 취급받기 시작한 때.

저 때가 대충 일본 게임 몰락기라고 조롱받던 때였고, 다시 보편적 재미 위주로 개편되면서 지금같은 일본 게임 전성기를 다시 되찾음.

근데 파판은 7 리메이크는 괜찮은데 본편 시리즈는 아직 좀 미묘한 것 같아...

[뤼트판니스텔로이]

16 나와보면 알겠지
그래도 14 프로듀서가 만드는거라 솔까 기대는 됨
쓸데없는 겉멋 안들고 게임 본연의 재미에 집중할 수 있을 사람이라...

[토네르]

왠지 촉수괴물에 농락당하는

3d 야애니에서 본 것 같은 캐릭터네

[이달의 소녀]

드라바 보면서 개↗같던게
장동건이 삐에에제뜨 하는데 자막으로 욕설 시발...

[아재개그에웃어주는미야시타아이쨩]

어이 라씨! 그만하고 일이나 혀

[샤아전용볼mk2]

[rairyun]

펄스 - 대륙
팔씨 - 신
르씨 - 사도
코쿤 - 도시
퍼지 - 추방
대륙의 신의 사도가 도시에서 추방당하는 게임
으로 단순하게 표현도 가능하다.

[아양이]

이렇게 풀어놔도 뭔가 복잡하게 느껴진다 ㅋㅋ

[닥터프로틴]

저따위로할거면 스타워즈나 반지의제왕처럼 언어를 새로만들던가

[레옹]

난 저거랑 -2, 리턴즈까지 다 구매했는데...... 13 본편 놀이공원인가까지 진행하다가 관둠...

한글판인데... 애해 못하는 어휘가 많았었음 ㅋㅋ

15도 끝까지 클리어했는데..
요상하게 13은 정이 안감 ㅋㅋ

[환유희]

세계관에 대한 설명이 너무 불친절해도 13은 꽤 재미있었지.
처음 땅으로 내려왔을때 그 충격은 어우-
13-2도 13의 여운 때문에 나름 재미있게 했는데

컨셉에 사로잡힌 괴물처럼 됐다고 해야 하나
13에선 신선하다 생각했던 것들도 시리즈가 길어질수록 뇌절처럼 느껴지니까 뭐;

[레알 마드리드]

걍 13 시리즈 자체가 쓰레기 이하급

[[˙ㅗ˙]]

라이트닝 하나만 기억하면 됩니다.

[괴도키드]

사실 파판 15 생각하면 이 게임은 선녀였어. 인정해야한다.

[괴도키드]

13-2랑 라이트닝 리턴즈는 물론 논외다.

[응공]

마모루만 기억하자.

[심판자z]

첨에 저거보고 뭔소린가 싶어서 접었던 겜 ㅋㅋㅋ

[Glooming]

명일방주도 똑같이 저지랄하자너

[밀피유이]

명방의 켈시는 진짜 안알랴쥼의 나쁜점을 모두 알려주는 스토리의 암이고, 꼭 패죽일 수 있었으면 한다..
이제 등장 하기만 해도 짜증남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"너는 모를테지 그 모든 것들을. 하지만 아직 때가 아니다. 언젠가 말할 날이 오겠지. 그것은 네 선택이 감당해야 할 짐이며 책임이다." .... 이래놓고 얻은 정보가 하나도 없어!!! 싸ㅣ불!!!

[라이넥]

저런건 인게임에서 자연스럽게 설명해야 내용 전달이 잘 되는데 그런거 없으면 뭔소리인지 모르지

[접동새]

12는 일본어판도 진짜 재밌게 했고
이번에 나온 조디악 한글도 재밌게 했는데
13은 ㅠㅠ 의리로 했죠
12,13 다 엔딩이 갑자기 잉? 이렇게
끝났지만

[새우튀김덮밥의 가호]

12 끝이 이상한 게 아마 제작자가 도중에 강판 당해서 그런거로 들음

[HDMI]

지들도 찔렸는지 메뉴안에 설명 완전 길게 해놓음

근데 여러번 읽어야 이해가 가니 저거 읽다 시간 다 감 ㅋㅋㅋ

[용꼬리™]

그런데 웃긴거는 파판시리즈 중 처음 접한 게임이 13편이었는데 개인적으로 재밌게 즐겨서 그 뒤로 나온 13편 시리즈를 다 구매해 플레이 했음. 엔딩도 좋았고

[집게여사장]

이재 파판은 정말 믿고 거른다...
더이상 내가 알고 있는 파판이 아니여~

[주말의명화]

세일한다고 라이트닝 사가라고 3개 다샀는데 첫번째거 하다가 다 때려침 개 씹노잼 내가 파판에 이렇게 실망한ㄱㅓ 처음이었다

[Capricornus]

파판은 13시리즈만 해봤는데 재밌게 했음

[Capricornus]

주인공들이 살던곳이 '팔씨'라고하는 초월적 존재(13본편에서는 거의 신취급인데 후편에서 진짜 신적존재들이 나옴으로써 그냥 천사같은 놈들)들이 만든 '코쿤'이라는 부유섬? 같은 곳임. 거기에 펄스(그랑펄스라는 지상대륙)의 팔씨가 처들어와서 깽판을 치는데 팔씨들은 인간들을 오염시켜서 '르씨'라는 노예로 만들수 있음. 주인공들은 이사건에 휘말려서 펄스의 팔씨에게 오염당해 르씨가 되어버리고 추방되면서 (자세한 내용은 좀 다르지만)본격적인 게임이 시작됨.
솔직히 고유명사정돈 다른 게임에서도 많이나오는데 이겜이 유난한건 어감문제인거같음 비슷한 어감의 다른단어가 연속되니 이질감이 느껴지는거지.. 내용은 어렵지 않음.

[plokm715]

파판은 12를 반토막 했을 때부터 rpg명가 라는 타이틀을 때게 되었다고 생각됨 그래픽 아트 디자인은 일류급인데 거대한 타이틀을 내실있게 만드는것은 포기했다고 생각됨. 팥없는 앙코빵 먹는 느낌이라고 할까?
최신작인 파판7리메만 봐도 전투시스템과 캐릭터 모델링은 이쁜데 그외는 과거 rpg와 비교해 내실이 매우 부족하고..

[Strong_Frog]

해석해보면 별거아닌 의미들이긴한데
대체 왜 쓸데없이 고유명사 남발했는지 의문

[지금잠이와?]

중2병

[마호로바]

당시 플레이할 때는 이해하긴 했는데 시간이 지나고 지금 보니까 뭔소린지 전혀 기억이 안 나네ㅋㅋ

[행복이란무엇인가]

그렇군요

[한소월]

나는 프롤로그에서 남자 주인공인 뭐만 하면 그래 마모루 하면 되겠지 오글거리게 남발해대서 하는 내내 괴로웠음.

[파라노말썬루프]

그럼에도 음악이랑 전투시스템이 꽤 잘 나와서 괜찮아요.

[최강인간]

펄씨의 팔씨의 르씨를 코쿤하여 퍼지를 개풀뜯는 소리ㅅㅂ

[알렉산드라이트]

내 첫 파판 입문작이자 마지막 입문작이었지..
중간에 하차도하고 ㅋㅋㅋ