본문

최근

[유머] 불법번역계의 원조 레전드 [7]




43745747.jpg

 

 

463634634534.jpg

 

 

4234534645745.jpg

 

 

54824645453.jpg

 

 

995747456.jpg

 

 

8355131.jpg

 

 

43745745748.jpg












43754745745.jpg


메가톤맨(원제 죠죠의 기묘한 모험)


분명 오역인데 오역같지가 않음

 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |


  • 댓글 | 7
    1


    BEST
    이건 오역이 아니야 창조지
    20.12.01 01:34
    BEST
    이건 오역이 아니야 창조지
    20.12.01 01:34
    (5444689)

    180.224.***.***

    해적판이 아니다 어나더 월드 판이다!
    20.12.01 01:34
    (4495521)

    119.200.***.***

    간닷~ 왕태풍~
    20.12.01 01:34
    (1346285)

    121.151.***.***

    메가톤맨 번역가가 샤먼킹도 번역했었지
    20.12.01 01:35
    창조번역 쩐다
    20.12.01 01:35
    (1768537)

    114.203.***.***

    진심 돈을 내서라도 전권 갖고싶네
    20.12.01 01:35
    내가 고르고 싶은건 3번이지만 그건 깨몽이겠지?
    20.12.01 01:36


    1






    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    48851482 공지 게시판 배너 모집 관련 (156) _smile 57 150906 2020.09.19
    48135112 공지 유머 게시판 통합 공지 _[RULIWEB] 19 175477 2020.07.29
    BEST 생리하는 여자들의 순수한 광기 (49) 럼블맨타입 59 15889 02:09
    BEST 주식 전량 매도하고 눈물이 났습니다.jpg (24) 가나쵸코 77 15856 02:05
    50623185 유머 커피브레이커 2 02:48
    50623184 유머 머리까진토끼 5 02:48
    50623183 유머 라이비 2 02:48
    50623182 잡담 병.신만보면우는시진핑 3 02:48
    50623181 잡담 MG시난주 2 02:48
    50623180 애니/만화 BAYERN MÜNCHEN 26 02:48
    50623179 유머 500일차 스린이 73 02:47
    50623178 유머 루리웹-6953706695 16 02:47
    50623177 유머 울트론 1 27 02:47
    50623176 애니/만화 데빌쿠우회장™ 1 10 02:47
    50623175 게임 해피엔딩만 30 02:47
    50623174 유머 끵끵끠 1 61 02:47
    50623173 유머 듐과제리 1 81 02:47
    50623172 잡담 민달팽이 69 02:47
    50623171 애니/만화 BAYERN MÜNCHEN 2 74 02:47
    50623170 유머 근근비틱라붕e 2 109 02:46
    50623169 잡담 네오겟타 45 02:46
    50623168 애니/만화 BAYERN MÜNCHEN 2 141 02:46
    50623167 잡담 루리웹-8514721844 41 02:45
    50623166 잡담 inainaLando 49 02:45
    50623165 잡담 전국미소녀TS협의회 67 02:45
    50623164 유머 Aragaki Ayase 1 100 02:45
    50623163 잡담 사오한테맞는게삶의낙 2 93 02:45
    50623162 잡담 영석쓰 1 35 02:45
    50623161 애니/만화 BAYERN MÜNCHEN 3 120 02:45
    50623160 잡담 루리웹-779344225111 50 02:45
    50623159 게임 IHAIVAL_ 36 02:45
    50623158 유머 Fluttershy♡四月一日 3 4 02:44

    글쓰기 14108407개의 글이 있습니다.


    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10






    X