26일 밤 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 기준에 따르면 '어벤져스:인피니티 워'(이하 '어벤져스3')는
이날 밤 12시 35분까지 59만313명의 관객을 동원했다. 누적 관객수는 157만1017명이다.
26일 밤 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 기준에 따르면 '어벤져스:인피니티 워'(이하 '어벤져스3')는
이날 밤 12시 35분까지 59만313명의 관객을 동원했다. 누적 관객수는 157만1017명이다.
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
3420810 | 정보 | RYUKEN | 1 | 798 | 11:55 | |
3420783 | 정보 | 사랑하는주현이 | 4 | 2076 | 09:31 | |
3420772 | 정보 | BeWith | 2 | 616 | 09:07 | |
3420769 | 정보 | 블루보틀 | 3 | 547 | 09:06 | |
3420768 | 정보 | 블루보틀 | 2 | 1992 | 08:33 | |
3420765 | 정보 | 블루보틀 | 2 | 777 | 08:23 | |
3420764 | 정보 | 물개의 파트나 | 10 | 7636 | 08:21 | |
3420742 | BD/DVD | lej2741 | 2 | 1894 | 04:02 | |
3420741 | 정보 | lej2741 | 586 | 03:29 | ||
3420710 | 정보 | 둠 닥터 | 1 | 667 | 2024.05.25 | |
3420662 | 정보 | 지정생존자 | 5 | 7551 | 2024.05.25 | |
3420651 | 정보 | PUNKSPRING | 2 | 2107 | 2024.05.25 | |
3420630 | 정보 | 둠 닥터 | 1111 | 2024.05.25 | ||
3420601 | 정보 | 블루보틀 | 1 | 1883 | 2024.05.25 | |
3420599 | 정보 | 블루보틀 | 26 | 8357 | 2024.05.25 | |
3420596 | 정보 | 블루보틀 | 6 | 3048 | 2024.05.25 | |
3420578 | 정보 | 둠 닥터 | 10 | 3214 | 2024.05.25 | |
3420555 | 정보 | 블루보틀 | 10 | 6762 | 2024.05.25 | |
3420539 | 정보 | 지정생존자 | 8 | 6422 | 2024.05.25 | |
3420535 | 정보 | CC 지터스 | 2 | 2244 | 2024.05.25 | |
3420532 | 정보 | RYUKEN | 11 | 4614 | 2024.05.25 | |
3420518 | 정보 | 블루보틀 | 22 | 6983 | 2024.05.25 | |
3420516 | 정보 | 블루보틀 | 11 | 3848 | 2024.05.25 | |
3420500 | 정보 | lej2741 | 5 | 4081 | 2024.05.25 | |
3420489 | 정보 | RYUKEN | 5 | 4162 | 2024.05.25 | |
3420482 | 정보 | 원히트원더-미국춤™ | 9 | 5594 | 2024.05.25 | |
3420480 | 정보 | 지정생존자 | 1 | 1399 | 2024.05.25 | |
3420459 | 정보 | 홍련Z | 10 | 6533 | 2024.05.25 |
(IP보기클릭)175.113.***.***
번역이 븅신이지 영화가 븅신이 아니니까
(IP보기클릭)211.197.***.***
영화사는 등신새끼들인가..비슷한 예로 메갈이 달라붙었다 바로 쳐내서 분위기 반전에 이미지도 더 좋아지듯이 그런 논란이 있음 정면돌파할 생각은 안하고 시발 그래서 니들 안볼거아?ㅎㅎ 이따위 마인드...그러니 박지훈같은 놈들이 같잔은 실력으로 시장에서 깝치고 다니지..
(IP보기클릭)218.150.***.***
번역만 정상이라면 200만을 돌파했을듯
(IP보기클릭)122.37.***.***
영화사 측에서 문제없다는 식으로 불가하다고 한 모양이라...
(IP보기클릭)121.183.***.***
뻔뻔하네요..
(IP보기클릭)218.150.***.***
번역만 정상이라면 200만을 돌파했을듯
(IP보기클릭)121.146.***.***
(IP보기클릭)121.183.***.***
(IP보기클릭)122.37.***.***
옹발이
영화사 측에서 문제없다는 식으로 불가하다고 한 모양이라... | 18.04.27 01:12 | | |
(IP보기클릭)121.183.***.***
沙男だよ
뻔뻔하네요.. | 18.04.27 01:13 | | |
(IP보기클릭)122.37.***.***
정확히 확인하려고 찾아보니 이문제 관련으로 자막 바꿀 가능성에 대한 문의에 이문제를 생각하거나 논의한적 없다고 했다네요. 그리고 대사는 해석하기에 따라 다르고 박지훈이 마블영화만 십여편 해온 분이다 하는거 보니 안바꿀듯요 | 18.04.27 01:17 | | |
(IP보기클릭)221.151.***.***
영상원본 싹 수거해야 수정이 가능한데 물리적으로 불가능하죠 | 18.04.27 02:41 | | |
(IP보기클릭)124.53.***.***
(IP보기클릭)121.150.***.***
(IP보기클릭)175.113.***.***
번역이 븅신이지 영화가 븅신이 아니니까
(IP보기클릭)1.225.***.***
(IP보기클릭)112.165.***.***
그럴 일은 없고 ㅋㅋㅋ 어제는 개봉첫날이고 문화의 날인데다가 오늘은 목요일이니까 그렇죠 | 18.04.27 01:27 | | |
(IP보기클릭)211.222.***.***
저도 마블팬이라 이런 말하기 뭐하지만... 일반 관객들은 자막 오역 그딴 거 신경안씁니다... 그냥 보고 영화가 재밌나 재미 없나 그것 뿐 | 18.04.27 03:30 | | |
(IP보기클릭)121.158.***.***
(IP보기클릭)211.197.***.***
영화사는 등신새끼들인가..비슷한 예로 메갈이 달라붙었다 바로 쳐내서 분위기 반전에 이미지도 더 좋아지듯이 그런 논란이 있음 정면돌파할 생각은 안하고 시발 그래서 니들 안볼거아?ㅎㅎ 이따위 마인드...그러니 박지훈같은 놈들이 같잔은 실력으로 시장에서 깝치고 다니지..
(IP보기클릭)58.228.***.***
이제 마블 영화에서 팔콘만 봤다하면 떠오르는 단어...
(IP보기클릭)119.194.***.***
(IP보기클릭)118.46.***.***
(IP보기클릭)183.96.***.***
(IP보기클릭)49.143.***.***
그러면 헐리웃 블록버스터 절반은 걸러야 됨ㄷㄷㄷ 요즘에는 욕먹는거 의식해서 가명으로 번역중 | 18.04.27 03:59 | | |
(IP보기클릭)58.124.***.***
(IP보기클릭)122.37.***.***
과학용어도 이상하게 번역하고요 | 18.04.27 01:32 | | |
(IP보기클릭)175.113.***.***
마블영화만 몇편을했는데 그전에도 욕쳐먹었는데 지금도 이정도면 진짜 영화 안보고 그냥 영번역만 하는거 아닌지 | 18.04.27 01:58 | | |
(IP보기클릭)59.8.***.***
그니까요 타노스가 훔쳐왔다고?엥? 이러면서봄 ㅋㅋㅋㅋ 위키보니 제가 알고있던거 이상으로 오역이 많더만요 어휴.... | 18.04.27 02:32 | | |
(IP보기클릭)61.73.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)122.37.***.***
캐릭터성과 속편에의 링크 부분이 엉망이 된거 같아요. 캐릭터들의 유머나 디테일한 대사가 박지훈의 평소 스타일대로 뭉개진건 둘째치고. | 18.04.27 01:31 | | |
(IP보기클릭)119.194.***.***
'이거 다 계획이야'를 '아이고 망햇네'로 번역햇다던데 ㄷ | 18.04.27 01:36 | | |
(IP보기클릭)211.222.***.***
네타 없는 거로 하면 머더퍼커를 어머니로 번역 ㅋ | 18.04.27 03:31 | | |
(IP보기클릭)218.147.***.***
이츠엔드게임 이 대사가 진짜 엄청 중요한 복선인데 병진섀끼가 닥터 근성없는 놈으로 만들어버렸음 | 18.04.27 08:39 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)223.33.***.***
沙男だよ
어벤져스2에이지오브울트론 2015년 4월23일 목요일 개봉입니다 목요일보다 금요일이 관객수가 더 많죠 보통.. | 18.04.27 01:49 | | |
(IP보기클릭)122.37.***.***
아 달력을 2014년걸로 잘못봤네요 ㅋㅋ | 18.04.27 01:52 | | |
(IP보기클릭)220.83.***.***
(IP보기클릭)221.156.***.***
(IP보기클릭)119.67.***.***
(IP보기클릭)125.190.***.***
(IP보기클릭)61.72.***.***
(IP보기클릭)125.187.***.***
(IP보기클릭)14.36.***.***
(IP보기클릭)58.141.***.***
(IP보기클릭)121.133.***.***
(IP보기클릭)180.224.***.***