[게임소감] 이번의 덤핑게임 지름+간단소감

[용자 아아아아]

요즘 국전 고깃집에는 비-타 중고 게임이 씨가 말랐더군요. 반도의 네크로맨서들이 이 고인을 무덤에서 깨운 모양입니다. 그래서 중고는 거의 못 사고, 대신 덤핑 신품을 한가득 집어왔지요. 

지구방위군 V2 - 이 게임만은 덤핑이 아니라 중고입니다. 전대물에 나올 법한 복장의 주인공이 외계거대괴수와 싸운다는 대놓고 터무니없이 B급스러운 게임입니다. 하지만 로딩도 빠르고, 프레임 문제도 없고, 조작도 편하고 게임성도 투박하지만 기본이 탄탄합니다. 일견 조악해보이는 그래픽도 PS2 게임이라고 생각하면 군더더기 없이 깔끔합니다. 화려한 겉보기에 현혹되지 않는 사람이나, B급 감성을 좇는 사람에게 추천할만 합니다.

Smart As - 비타에도 두뇌계발류 게임이 있었군요. 정성들여서 세련되게 만들어졌습니다. 하지만 비타를 사는 사람들은 그런 게임 하려고 산 게 아니죠. 당연히, 덤핑되었습니다.

절대요격워즈 - '신세기 에반게리온' 의 제3신동경시에서 영감을 받은 것이 틀림없어 보이는, 아주 독창적인 디펜스 게임입니다. 요격 중 오퍼레이터가 쉴새 없이 떠들어대기에 굉장한 현장감을 느낄 수 있고, 이걸 또 취향에 따라 고를 수도 있습니다. 같은 제작사의 같은 장르 작품 '용사 주제에 건방지다' 만큼은 대접받을 자격이 있는 듯 한데, 왜 덤핑되었는지 도무지 이해가 안 갑니다.

스페이스 헐크 - 유명한 작품의 유명한 보드게임을 손 안에 옮겼습니다. 게임성은 확실한 보증수표이며 로딩도 느리지 않습니다. 하지만 겉보기밖에 모르는 사람들 때문에 그래픽과 프레임이 저질이라고 덤핑되고 말았습니다. 턴제 게임에서 그런 거 따져서 뭘 하겠다는 건지. 그러고 보니, 둘 다 갓지털터치 번역작품이네요. 좋은 작품 골라왔는데 덤핑당하다니, 운이 지지리도 없다고밖에 말해줄 수가 없습니다.

사족 : 갓지털터치 번역작들을 여럿 보니, 이들의 번역 성향을 알 수 있겠더군요. 화려한 미사여구를 최대한 쳐내서 가독성을 최대화하려 한 것 같습니다. 이것은 외국어를 아예 모르는 라이트 유저 상대로는 꽤 좋은 접근방법이지만, 외국어에 대한 지식이 있거나, 캐릭터의 세부묘사를 중요시하는 오타쿠 계층에게는 불만을 살 수밖에 없습니다.

[에바룽]

슬슬 인기없는건 매입을 안받는거아닐까 생각합니다.

[용자 아아아아]

던트라 2-2를 벌써 갖다 놓은 걸 봐서는, 고깃집에서는 비타가 아직도 상품가치가 충분하다고 판단하고 있는 것으로 보입니다. 손절할 준비를 한다고 보긴 어렵지요.

[좋은아침]

저 덤핑 상품들 가격이 어떻게 되나요?

[용자 아아아아]

지구방위군은 1만 5천원이고, 나머지는 7~9천원대더군요.

[새턴인]

디지털터치는 다른 것보다 오타와 오역이 문제라고 생각해요.
토귀전 극 발매직후에 시작하면서 나오는 오타와 오역 문제를 정리해서 적은 적이 있었는데 엔딩 보기까지 제가 발견한 부분만 20여군데 이상이 되더군요

[용자 아아아아]

번역의 지향점도 대중추수적인데 질마저도 썩 좋지는 않기 때문에 능력자들은 할 말이 많을 수밖에 없지요. 물론 언어의 장벽을 못 넘는 사람들에게 있어서는 못 해먹을 게임 할 수 있게 해 주신 한글화의 은인들에게 따지고 드는 놈들을 건방지고 오만하다고 여길 수밖에 없는 것이고요. 그래도 번역의 질을 문제삼아서 공론화해야 나중에 개선될 여지가 있는 건데.

[재미있성]

절대요격은 게임성이 문제가 아니라 튕기는게 잦아서 문제가 되는 게임 아니였나요?

그래서 저도 사놓고 플레작 망설이고 있습니다. 하다가 튕기서 노가다 해놓은게 날라가면

의욕 상실이라서...

[용자 아아아아]

그런 문제가 있었군요. 아직은 초반부인데, 다른 사람은 다 튕겨도 저만은 안 튕겼으면 좋겠습니다.

[마테마테마테-차]

엔딩 볼때까지 계속 켜두었는데 팅기지 않았었습니다.. 플래따고나서 팅길수도 있다는 사실을 알았네여

[카라멜빵]

스마트 애즈는 온라인 서버가 닫혔죠.
있어도 니어때문에 못쓰긴 했었지만

[용자 아아아아]

니어는 아무리 생각해도 쓸모없는 기능이었는데, 무슨 생각으로 넣었던 건지.

[카라멜빵]

3ds보고 넣었다는 생각밖에 안드네요.

[칸바루 스루가]

절대요격워즈는 후반부로 갈수록 튕김현상이 너무 자주 일어납니다.
덤핑이유가 충분히 될 정도로 심각하죠...
후속 패치가 없는게 안타까운 게임..

[용자 아아아아]

게임은 꽤나 잘 만들어 놓고선, 왜 그런 심각한 문제를 내버려 두는지 참...

[루리웹-6598246763]

덤핑 가격은 온라인몰하고 같나요? 저도 한번 쓸어올까하는데

[용자 아아아아]

저는 온라인몰을 사용하지 않기에 잘 모르겠습니다. 위 댓글에 제가 산 가격을 적어 놓았으니 그것을 참조하십시오.

[루리웹-6598246763]

아 그걸 못봤네요 감사합니다

[이스트=엘트리시아]

지구방위군은 곤충공포증(?)있으신 분들은 플레이 주의하시길..
개미....벌....거미....

[용자 아아아아]

거대곤충이라니 진짜로 B급 액션영화 느낌이라서 참 좋았습니다.