홍콩판 트레일러
대만판 트레일러
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
2303149 | 공지 | 정보게시판 악성리플관련 공지 | 케인블루 | 342 | 20337 | 2023.12.27 |
2298489 | 공지 | 메타크리틱,오픈크리틱점수 단순 모음 게시글 삭제 조치 | 케인블루 | 267 | 380106 | 2023.10.22 |
2298235 | NS하드 | 게시물과 관련없는 고의적인 타기종언급 분란유발 행위 강력조치 | 케인블루 | 321 | 403983 | 2023.10.18 |
2259175 | 공지 | 발매사(개발사)의 축전이나 메세지외 몇주년기념 관련게시물 삭제처리 됩니다... | 케인블루 | 66 | 485291 | 2021.12.16 |
2244942 | 공지 | 출처 개인트위터,개인/비공인사이트 삭제조치 | 케인블루 | 164 | 555011 | 2021.06.05 |
2130558 | 공지 | 게시판 통합공지 | 케인블루 | 79 | 657117 | 2017.06.07 |
2310582 | NS소프트 | nokcha | 2 | 1147 | 00:11 | |
2310580 | NS소프트 | nokcha | 9 | 1542 | 2024.04.26 | |
2310577 | 기타 | nokcha | 10 | 7583 | 2024.04.26 | |
2310571 | NS소프트 | nokcha | 8 | 8552 | 2024.04.26 | |
2310561 | NS소프트 | 헤롱싀 | 803 | 2024.04.26 | ||
2310560 | NS소프트 | nokcha | 2 | 2107 | 2024.04.26 | |
2310554 | 루머 | nokcha | 10 | 8616 | 2024.04.26 | |
2310546 | NS소프트 | nokcha | 3 | 1431 | 2024.04.26 | |
2310537 | NS소프트 | nokcha | 6 | 5073 | 2024.04.26 | |
2310534 | NS소프트 | nokcha | 43 | 10139 | 2024.04.26 | |
2310532 | NS소프트 | nokcha | 22 | 7364 | 2024.04.26 | |
2310530 | NS하드 | nokcha | 7 | 3939 | 2024.04.26 | |
2310526 | NS소프트 | nokcha | 8 | 5416 | 2024.04.26 | |
2310521 | NS소프트 | 크라이브™ | 19 | 9558 | 2024.04.26 | |
2310519 | NS소프트 | echospherics | 6 | 1290 | 2024.04.26 | |
2310514 | NS소프트 | indira | 1673 | 2024.04.26 | ||
2310508 | NS소프트 | nokcha | 6 | 1169 | 2024.04.26 | |
2310502 | NS소프트 | 아즈꺄 | 2 | 572 | 2024.04.26 | |
2310499 | NS소프트 | nokcha | 12 | 4294 | 2024.04.26 | |
2310498 | NS소프트 | nokcha | 20 | 11452 | 2024.04.26 | |
2310479 | NS소프트 | BurnCrow | 11 | 8017 | 2024.04.26 | |
2310478 | NS소프트 | 아즈꺄 | 2 | 1676 | 2024.04.26 | |
2310477 | NS소프트 | 아즈꺄 | 4 | 1100 | 2024.04.26 | |
2310456 | NS소프트 | 헤롱싀 | 9 | 4032 | 2024.04.26 | |
2310453 | NS소프트 | 마이온 | 6 | 799 | 2024.04.25 | |
2310440 | NS소프트 | nokcha | 7 | 2789 | 2024.04.25 | |
2310437 | NS소프트 | nokcha | 3 | 1375 | 2024.04.25 | |
2310436 | NS소프트 | nokcha | 5 | 1124 | 2024.04.25 |
(IP보기클릭)116.127.***.***
어 뭔가.. 혹시 놀리시는거 아니죠?ㅠ 뭔가 칭찬인데 왜 기분이 이상할까요ㅠ 감사합니다ㅠ
(IP보기클릭)116.127.***.***
중국이 한덩어리처럼 보여도 여러나라에 집합이라 쓰는말이 엄청 많아요. 거기다 같은 한자같아도 전혀 다른 말이고 성조도 다르구요
(IP보기클릭)182.222.***.***
(IP보기클릭)220.73.***.***
지금 하고 있는데 재밌어요 딱 플탐도 젤다 나오기 전까지 충분히 즐길만한 정도의 수준으로 나오고 순한맛 엑스컴이라고 하는데 마냥 그렇게 쉬운 것도 아니라서 진행할수록 별 3개 찍을라고 꽤 생각해야 됨 | 18.01.23 20:31 | | |
(IP보기클릭)220.73.***.***
근데 다 좋은데 래비즈는 암만 봐도 정이 안 감... 그래도 루이지는 의상이 제법 어울리고 성능도 좋아서 쓰고 있는데 피치 래비즈는 진짜 외형이 너무 비호감이라 못 쓰겠음... 스토리에서도 유난히 나대는 스타일이라 더 돋보이고... 그 외에 단점이라면 심심한 브금과 재미없는 퍼즐 정도? | 18.01.23 20:33 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)220.74.***.***
아야세치하야
그나마 3월 커비 신작은 한글화가 결정된 반면 중문화는 아직 소식이 없습니다.. | 18.01.23 20:32 | | |
(IP보기클릭)112.165.***.***
구아아악
중문화도 시리즈 최초로 결정되었습니다. https://gnn.gamer.com.tw/3/156143.html | 18.01.23 20:34 | | |
(IP보기클릭)220.74.***.***
자일대우버스㈜
중국 공홈엔 아무리 찾아도 중문화 소식이 없던데 외부 기사에서 발표가 났었군요; | 18.01.23 20:36 | | |
(IP보기클릭)114.201.***.***
(IP보기클릭)223.57.***.***
쓰는 한자가 조금씩 달라요 | 18.01.23 20:34 | | |
(IP보기클릭)114.207.***.***
우리나라만해도 사투리 쩌는데 중국은 아예 다른말이 되어버리지... | 18.01.23 20:44 | | |
(IP보기클릭)116.127.***.***
명불허전죄수번호18
중국이 한덩어리처럼 보여도 여러나라에 집합이라 쓰는말이 엄청 많아요. 거기다 같은 한자같아도 전혀 다른 말이고 성조도 다르구요 | 18.01.23 21:06 | | |
(IP보기클릭)114.201.***.***
똑똑하시네요!! | 18.01.23 21:07 | | |
(IP보기클릭)116.127.***.***
명불허전죄수번호18
어 뭔가.. 혹시 놀리시는거 아니죠?ㅠ 뭔가 칭찬인데 왜 기분이 이상할까요ㅠ 감사합니다ㅠ | 18.01.23 21:10 | | |
(IP보기클릭)211.47.***.***
닉네임 때문에 그러신듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 18.01.23 22:32 | | |
(IP보기클릭)221.153.***.***
(IP보기클릭)175.115.***.***
(IP보기클릭)220.88.***.***
(IP보기클릭)59.0.***.***
중국 현지화는 유명하니까 뭐..ㅋㅋㅋㅋ 어벤져스 로컬명이 뭐더라ㅋㅋㅋ | 18.01.23 21:02 | | |
(IP보기클릭)122.34.***.***
푸키먼이 정령보가몽으로.. | 18.01.23 21:11 | | |
(IP보기클릭)220.88.***.***
이상한 것도 있겠지만 이번 건 나름 발음이 비슷해요. 방금 薩爾達傳說에서 도대체 薩爾達(국내발음 살이달)이 뭔가 궁금해서 들어봤는데 Sà ěr dá 로 zelda를 영어로 발음한 거랑 거의 흡사하더군요. | 18.01.23 21:17 | | |
(IP보기클릭)14.52.***.***
꼭 그럴필요는 없죠 우리나라 게임 출시만봐도 콜옵 배필 전부 영어쓰잖습니까 오버워치 등등 근대 중문쪽은 좀 다른게 특히 중국은 어떤 영어나 외래어도 전부 중국어로 바꿔서 나오거나 합니다 영화도 아예 지들 해석으로 바꿔버려요 우리나라 외례어를 고유명사처럼 쓰는 택시 버스 가스 컴퓨터 엘리베이터 뭐 엄청많지요?? 중국은 그런단어조차 전부 자기들말로 바꿔버립니다 애플도 영어로 안쓰고 한자로 써버려요 그정도로 지들나라 언어에 집착하는 나라입니다 | 18.01.23 21:37 | | |
(IP보기클릭)112.185.***.***
언어에 집착하는게 아니라, 음차해도 ㅂㅅ같으니 그냥 뜻을 풀어 쓰는거임. 우리나라도 암호화폐 Cryptocurrency 이렇게 안쓰고 암호화폐라고 말하는 것 처럼. 중요한건 소통이 잘되느냐 이기 떄문에, 젤다도 뜻을 도저히 번역할수없는 고유명사니 '사얼다' 이딴식으로 밖에 음차 못함... | 18.01.23 21:54 | | |
(IP보기클릭)115.136.***.***
표의문자의 한계죠 | 18.01.23 22:28 | | |
(IP보기클릭)183.102.***.***
(IP보기클릭)59.22.***.***