(초기 상점 페이지.)
(현재 상점 페이지)
현재까지는 이름이 카스텔라노스인걸 보아 과거 H2 번역이 아닌 SIEK 번역을 따라가는걸로 보입니다.
본문
| ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
| 2300953 | 정보 | PC 게임 정보 | Trust No.1 | 5 | 2383 | 17:37 | |
| 2300952 | 하스스톤 | PC 게임 정보 | 아타호-_- | 601 | 17:07 | ||
| 2300951 | 정보 | PC 게임 정보 | 로메오카이 | 430 | 17:06 | ||
| 2300950 | 소울워커 | PC 게임 정보 | BP_Lord | 9 | 1654 | 16:11 | |
| 2300949 | S/W | PC 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 257 | 16:09 | ||
| 2300948 | WOW | PC 게임 정보 | Naeri | 4 | 3008 | 15:26 | |
| 2300947 | WOW | PC 게임 정보 | Naeri | 4 | 1774 | 15:26 | |
| 2300946 | WOW | PC 게임 정보 | Naeri | 3 | 981 | 15:26 | |
| 2300945 | WOW | PC 게임 정보 | Naeri | 2 | 662 | 15:26 | |
| 2300944 | WOW | PC 게임 정보 | Naeri | 4 | 1323 | 15:26 | |
| 2300943 | WOW | PC 게임 정보 | Naeri | 2 | 544 | 15:26 | |
| 2300942 | S/W | PC 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 150 | 15:24 | ||
| 2300941 | S/W | PC 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 299 | 15:24 | ||
| 2300940 | S/W | PC 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 2 | 290 | 15:18 | |
| 2300939 | 정보 | PC 게임 정보 | Schaal | 1 | 1856 | 15:16 | |
| 2300938 | S/W | PC 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 206 | 14:48 | ||
| 2300937 | VR | PC 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 1 | 507 | 14:39 | |
| 2300936 | 정보 | PC 게임 정보 | 로메오카이 | 871 | 14:38 | ||
| 2300935 | 정보 | PC 게임 정보 | 로메오카이 | 599 | 14:10 | ||
| 2300934 | 정보 | PC 게임 정보 | 기륜™ | 2 | 1894 | 13:38 | |
| 2300933 | 정보 | PC 게임 정보 | Belor'relos | 9 | 4892 | 13:37 | |
| 2300932 | 하스스톤 | PC 게임 정보 | 아타호-_- | 791 | 13:18 | ||
| 2300931 | H/W | PC 정보 | 헤드샷21 | 20 | 9163 | 12:37 | |
| 2300930 | e스포츠 | PC 게임 정보 | 로메오카이 | 1 | 1160 | 12:18 | |
| 2300929 | 정보 | PC 게임 정보 | nokcha | 1 | 3031 | 11:21 | |
| 2300928 | 정보 | PC 게임 정보 | nokcha | 4 | 2210 | 10:47 | |
| 2300927 | 정보 | PC 게임 정보 | 아이엔에프피 | 94 | 12910 | 09:53 | |
| 2300926 | 정보 | PC 게임 정보 | Trust No.1 | 3 | 2253 | 09:33 | |
(IP보기클릭)121.167.***.***
보고 있나 EA?
(IP보기클릭)211.247.***.***
스팀할인한다고 다른 셀러가 무조건 할인하는게 아닌것처럼 다렉이 꼭 할인해야하는건 아니죠
(IP보기클릭)112.214.***.***
이건 좀 너무 말이 안되는 듯.. 그 반대의 경우도 엄청많았어요.. 스팀은 할인안하는데, 다렉이 할인하는 경우가 말이죠.. 다렉이나 스팀이나 독립적입니다. 종속적으로 얽힌게 아니라..
(IP보기클릭)121.181.***.***
오 좋군 무조건 산다
(IP보기클릭)211.177.***.***
우리나라보다 시장 적은 국가들도 현지화해주던데.. 한국을 싫어하거나 국내 기업과 계약이 되어있다던가 둘 중 하나일듯합니다
(IP보기클릭)121.181.***.***
오 좋군 무조건 산다
(IP보기클릭)101.55.***.***
(IP보기클릭)112.166.***.***
(IP보기클릭)121.167.***.***
보고 있나 EA?
(IP보기클릭)121.138.***.***
Ea도 트레일러,설명은 한글이던데.ㅋㅋㅋ | 17.08.21 17:02 | | |
(IP보기클릭)1.237.***.***
EA는 큰 시장만 대상으로 현지화해줌 | 17.08.21 17:06 | | |
(IP보기클릭)211.177.***.***
나태한자
우리나라보다 시장 적은 국가들도 현지화해주던데.. 한국을 싫어하거나 국내 기업과 계약이 되어있다던가 둘 중 하나일듯합니다 | 17.08.21 17:48 | | |
(IP보기클릭)122.252.***.***
EA가 뭐... 한국은 현지화를 안해줘도 돈을번다고 저러니 보고있어도 어쩔수 있나요 | 17.08.21 17:57 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)1.217.***.***
wight
그냥 번역명은 따라갔다길래 해본 소리에요... | 17.08.21 16:30 | | |
(IP보기클릭)180.67.***.***
(IP보기클릭)115.95.***.***
(IP보기클릭)211.214.***.***
넴 | 17.08.21 16:37 | | |
(IP보기클릭)121.128.***.***
어쩐지 이블위딘 하는데 바하4같은 느낌이 엄청 많이 나더라구요 | 17.08.21 16:54 | | |
(IP보기클릭)106.255.***.***
(IP보기클릭)121.146.***.***
(IP보기클릭)122.42.***.***
(IP보기클릭)124.46.***.***
(IP보기클릭)123.109.***.***
(IP보기클릭)203.111.***.***
제가 아는거랑 약간 다르네요. 게임사가 신청해야 게임사나 배급사가 신청한 내용대로 번역되는걸로 아는데 | 17.08.21 16:56 | | |
(IP보기클릭)123.109.***.***
저도 예전에 들은거라 정확한건 다렉에 문의해봐야 알듯.. | 17.08.21 17:08 | | |
(IP보기클릭)125.178.***.***
(IP보기클릭)211.247.***.***
벌레가싫어
스팀할인한다고 다른 셀러가 무조건 할인하는게 아닌것처럼 다렉이 꼭 할인해야하는건 아니죠 | 17.08.21 17:00 | | |
(IP보기클릭)112.214.***.***
벌레가싫어
이건 좀 너무 말이 안되는 듯.. 그 반대의 경우도 엄청많았어요.. 스팀은 할인안하는데, 다렉이 할인하는 경우가 말이죠.. 다렉이나 스팀이나 독립적입니다. 종속적으로 얽힌게 아니라.. | 17.08.21 17:18 | | |
(IP보기클릭)121.133.***.***
다른분들이 제대로 된 정보를 주셨으니 뭐 그것은 이제 아실테고... 만약에 한글 패치 제공 때문에 그런거라고 쳐도... 그럴만한 이유가 되는 것 아닌가요??? 출시 된지 6~7개월이 된 것도 아닌데... | 17.08.21 18:27 | | |
(IP보기클릭)207.244.***.***
(IP보기클릭)119.196.***.***
(IP보기클릭)219.251.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)122.43.***.***
(IP보기클릭)125.128.***.***