메모리얼 1
- 오디션 회장
안녕하심까... 근데 어라?
여기 아이돌 부서의 오디션 회장인가...?
장소를 착각해버렸나...
[제대로 왔습니다]
아니, 난 가수 부분에 응모했는데...?
뭐 좋아 한 곡, 들어주겠어?
기타도 가져왔고
즉석에서 노래를 들려주었다
어때?
록 싱어 지망이지만...
[아이돌의 취지를 설명한다]
아, 엣, 나를 아이돌로 데뷔시키고 싶다고?!
아핫핫핫핫하! 그거 농담이지?
나를 봐.
머리는 리젠트에... 입버릇도 고상하지 못한데...
어딜 봐도 아이돌 모양새가 아니잖아?
[아이돌은 싫은가?]
아니, 아이돌이 싫은 건 아니지만...
오히려, 귀여운 건 좋아해
귀여운 것도 멋진 것도 혼이 담겨 있다면 록이지
아니, 정말 내가 해도 좋아?
후회 안 할 거야?
[강하게 긍정한다]
...좋아 알았어
그렇게까지 말한다면, 아이돌을 목표로 할 수밖에 없네!
노래를 할 수 있다면, 겉모습은 신경 쓰지 않아
그나저나... 당신 꽤나 록한데
마음에 들었어! 다만, 한가지 조건이 있어
아이돌이 되도, 록은 포기하지 않을 거야
록이라는 건 삶 자체, 혼의 외침이니까!
목표는 로커 아이돌! 이 방향은 양보할 수 없어!
야아~... 뭔가 재밌게 됐는데!
할 거라면 전력을 다해 보자구! 잘 부탁해!
========================================================================
메모리얼2
후우... 시원하게 땀 흘렸네, 정말...
응? 여 프로듀서 씨, 수고하네
...뭐야 보고 있었나
아아, 놀고 있던 건 아니야
보고 있었으면 알겠지도 모르겠지만
레슨 끝났으니까, 좀 쉬려던 참이어서
처음으로 스튜디오에서 레슨이라는 걸 받아봤는데
사운드 스튜디오의 레슨하고는 다르네
트레이너가 있는 아이돌 레슨이라는 건
[느낌을 묻는다]
야아~ 생각 이상으로 아이돌이라는거 깐깐하구나
오늘은 보이스 트레이닝이었는데
결국, 처음부터 끝까지 발성연습만 하다 끝나버렸어
노래를 부를 거라고 생각했는데 말이야
나의 노래, 빨리 들려주고 싶은데
뜨거운 혼의 외침! 라우드 & 샤우트!
..랄까나 그런 응석 부릴 때가 아니지
여하튼, 이번이 첫 레슨이지
기초를 확실히 새기지 않으면. 그렇지?
우선은 기본을 익히고, 아이돌로써 실력을 지녀야지
록한 아이돌이 된다는건, 그 다음 단계일까나
게다가 아직 체력도 부족해, 좀 더 체력도 길러야겠어
...라고 난 생각하는데
당신은 프로듀서 로서 어떻게 생각해?
프로듀스의 방침이라던가?
[동의한다]
그래, 그럼 다행이야
당신과 나의 혼이 맞았다면 분명히 괜찮을 거야
록한 아이돌이 될 것 같은 느낌이 들어
그렇긴 한데, 하지 않으면 안 되는 일이 산더미처럼 있어
하지만, 실력을 쌓는대 지름길은 없지. 착실히 노력하는 것이 성공의 길이야.
하핫, 기타 연습과 똑같네
[주먹을 내민다]
오우 벽은 높을수록 좋지
나와 당신, 이제부터 목표로 하자구
슈퍼스타란 녀석을!
========================================================================
특훈 - N
나, 지금 아이돌을 목표로 하고 있다고 말했더니,
친구한테 엄청 비웃음 당했어... 나 참, 실례라니까
나 말이야, 아이돌 일 하는거 싫어하는 것도 아니고, 깔보지도 않아
...귀여운 것도 싫어하지 않기도 하고
게다가 프로듀서 씨랑 만난 덕분에
아이돌로서 살아가는 것도 멋지다고 진심으로 생각했어
또... 나의 프로듀스를 필사적으로 하는 당신의
그 뜨거운 혼에... 감동, 해버렸지
이런 나에게 신경 써줘서, 정말 감사하고 있어
그러니까, 나도 당신의 기대에 응하고 싶어
봐줘. 나는 록뿐만이 아니야
아이돌도, 하려면 된다는 것을...!
나의 혼, 모두에게 전하고 싶어 그러니까 함께 연주하자!
당신은 파트너야! 프로듀서 씨!
========================================================================
특훈 - SR
잠깐만 기다려 주겠어?
지금부터 옷 갈아입을 테니까... 머리 세팅도 확실히 하지 않으면 안되지
전투준비 같은 거니까
...그럼 오늘의 레슨은 보컬인가
요즘 특훈 덕분에 체력도 붙어서,
꽤나 큰 목소리도 낼 수 있게 됐어
역시 노래 부르는 건 좋단 말이지
나의 목표인 록한 아이돌이 되기 위해서,
가장 중요한 요소니까 말이야
나의 노래가,
몇천, 몇만의 오디언스의 가슴을 뜨겁게 끓게 할지...
생각하는 것만으로도, 즐거워서 몸이 근질근질해
아, 그래
이 기타 가져가도 될까?
밴드 형식의 레슨이라면 분명히 좋은 퍼포먼스가 될 거야
노래하고 춤추는 것뿐인, 인형 같은 아이돌은 시시하잖아
고정 개념을 때려 부수는 것, 그거야말로 록이니까!
그럼, 슬슬 가자!
오늘은 전력으로 달릴 거니까, 제대로 같이 달리면서 혼을 불태워 보자구?!
오케이! 이거야!
이거야말로 내가 원하는 록한 아이돌!
가자구! 록한 스테이지로!
========================================================================
N+ 이미지 자비 좀... SR은 멋지지만
번역할 아이돌 추천 받습니다
http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/default/community/3539/read?articleId=2283214&bbsId=G006&searchKey=userid&searchName=%ED%95%98%EB%8F%99%EB%A7%A8&itemId=548&searchValue=c9JBCs8ZSZ10&pageIndex=1
러시아어 발음 교정(?) 받습니다
(IP보기클릭).***.***
미친 설정의 패션돌들이 판치는 가운데 몇 안되는 개념인
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
미친 설정의 패션돌들이 판치는 가운데 몇 안되는 개념인