본문

최근방문 게시판

[PS4] 한글자막) 인저스티스2 #05: 혼란의 바다





[광고]
 
별도의 음성코멘트 없이 게임만 플레이했습니다.
자막은 직접 번역하여 유튜브 자막기능으로 넣었으며,
따라서 오타나 의역 오역이 있을 수도 있습니다.
 
 
대사 번역은 되도록 제가 직접 번역을 했구요, (영어 공부할 겸...)
도저히 해석이 안된다 싶은 부분만 대사집을 참고했습니다.
따라서 대사집하고는 번역이 좀 다를 수 있습니다.
 
 
난이도는 노멀입니다......


댓글 | 0
댓글쓰기


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
197125 공지 스크린샷 및 동영상 게시판 개편 (5) smile 0 77931 2013.11.08
335650 PS4 찌개미 0 18 21:11
335648 PS4 eito 0 29 20:51
335647 PS4 룬엘 0 39 20:45
335646 PS4 룬엘 0 66 20:45
335645 XB360 룬엘 0 39 20:44
335643 PS3 [미스터백] 1 94 19:54
335642 PS4 임벨 1 69 19:51
335641 PS4 스카이봉봉 0 114 19:29
335638 PS4 비류천무 1 122 19:03
335637 PS3 [미스터백] 1 111 18:26
335636 PS4 돌아온종이봉투 0 66 18:23
335631 PS3 [미스터백] 1 140 17:12
335627 PS4 디바울면디바우러 0 301 16:57
335623 ETC 튜유함 0 161 16:53
335622 PS4 디바울면디바우러 0 145 16:45
335621 Wii 제르엘의악몽 1 79 16:30
335620 NS 클라우드-1212 0 212 15:33
335619 PS3 [미스터백] 1 232 14:52
335617 PS4 디바울면디바우러 0 453 13:33
335616 PSVITA 오라토 0 201 12:50
335615 PSVITA 오라토 0 139 12:49
335614 PSVITA 오라토 0 132 12:48
335613 PSVITA 오라토 0 151 12:48
335612 PS4 dothack 1 161 12:31
335611 PS4 dothack 1 147 12:29
335610 PS4 dothack 1 146 12:27
335607 PS4 Tifa Lockhart 0 147 11:51
335606 PS4 안가이 1 183 11:07
335605 PS4 디바울면디바우러 0 601 10:43
335604 PS3 [미스터백] 1 320 10:40

글쓰기 37082개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X