[정보] 몇몇분들의 진심어린 피파사랑이 결여되어 있는거 같아서 피드팩 시작합니다

[racy]

피파를 사랑하는 사람으로서 한마디합니다

안한글 안사요를 비방하지 말것이며 당연히 내 주머니에서 지불하여 즐기는 게임 조금이라도 국제적으로 동등해보고자합니다

평소에 영어공부나 하시오라고 말하는 사람들이야 말로 스스로가 유저들을 위해서 노력해보시는게 어떠한지요?

ea와 ea코리아의 고객센터를 마비시키자고 글을 남겼었는데 선동아닌 선동의 글로 보인점 깊히 사과드립니다

하지만 그만큼의 이유가 있었습니다

오늘 피드백 전송했습니다

답변내용은 도착하는데로 올리겠습니다

(과거 제가 보내 피드백(시간명시)에 대한 피파의 랄프라는 관계자의 답변(답변시간 명시)을 재차 상기시켜 보냈습니다)

Do you remember well?

I am constant

Will you disregard my feedback in this time?

fifa is my life

I will expect

----------------------------------------------------

Is Korean FIFA user who love FIFA

Does FIFA11 fit as Hangul version does not become launch this time?

The Korean market thing which scale is small truth be

However, is very inconvenient as user who love Hangul and FIFA

Wish cooperation went well with EA KOREA so that Hangul may attain certainly in FIFA12

I pray heartily that FIFA that always give emotion develops continuously

08/24/2010 05:51 AM

08/25/2010 01:43 AM

Ralph

EA Online Support.

Hello Dear,

Thank you for contacting Electronic Arts. 

First of all, we appreciate your great affection towards Ea games(FIFA). 

But we are really sorry that Customer Support can only assist with issues regarding the game itself.

We cannot make any changes to the game, add new features, or correct any issues involving the actual game. 

Also we don't not have detailed information on game development and releases, as well as the consoles that they are to be released for.

Information such as this is in the hands of the game's developers. 

But I have forwarded your views to an appropriate team.

However, customer feedback or suggestion is greatly valuable to Electronic Arts.

So, we would encourage you to post your feedback/comment/suggestion on the appropriate game forum. 

These forums are maintained and monitored by the community leaders and production team.

These forums are regularly reviewed by our game developers and is the fastest way to convey a game issue or an idea to the game developers. 

Our game forums can be found at the given link: -forums.electronicarts.co.uk/fifa-series.

If there is anything else we can help you with please let us know. 

Thank you,

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[rumpsugar]

쓰신글 과 댓글들 몇개 챙겨봤는데 글이 선동등의 오해의 소지는 있지만 소비자의 정당한권리 행사라는 점애서 응원합니다. 서버를 마비 시킨다는 등의 대응은 좀 과한감이 있지만 제 돈 주고 산게임 정당한 대우를 받고자 하는것은 당연한 권리이지요. 그렇다고 타이틀 값이 한국에서 더 싼것도 아닌데요~
그리고 첨언하자면 쓰신 내용 중에 문법이야 뭐 외국인들이 알아서 들을테지만. 한글을 hangul로 하면 못 알아듣지 않을까요? korean 혹은 korean language 가 낫지 않을지...
그리고 일부 과격한 댓글은 걍 무시하심이 ㅎㅎ 저러다 님같이 행동하는 사람들 때문에 한글화가 되어도 누리기만하고 고마워하진 않을 사람들입니다 ㅎ

[racy]

관심 감사합니다
정말 이번만큼은 한글화 성공하고싶습니다
사실 저는 제 생각이지만 이런한 피드백들이 피파온라인에 전달되고 있다고 생각합니다
ea는 개발비를 회수해야하는 장사꾼이기에 전달되고 있다고 봅니다
ea의 답변이 전과 동일하다면 좀 공격적으로 다시 보낼생각입니다
실패하더라도 영문으로 즐기면되고 한국시장이 개떡이란걸 받아들여야죠

[폭풍케인]

저 져니의 활성화를 위해서도 ㅎㅎ 한글화는 꼭 필요하다가 생각 합니다 ㅎㅎㅎ