[잡담] 뭔가 침입해서 죽였다가 욕먹었네요

[확장자 빌런]

翔太: You

翔太: Piece of shit

翔太: You can't wait?

翔太: My character AFK and moment and u killing her.

翔太: Seriously?

翔太: I lost my souls Dx

翔太: Never beat me again

翔太: Keep in mind

翔 太 : 너翔 太 : 똥 조각翔太 : 너 기다릴 수 없어?翔 太 : 내 캐릭터 AFK와 순간 그리고 그녀를 죽이고.翔 太 : 진심으로?翔 太 : 나는 영혼을 잃었습니다. Dx翔 太 : 절대로 다시 때려주지 마.翔 太 : 명심하십시오.

신을먹는자 지킴이 침입했을때 주인이 잠수타길래 얼씨구나 하고 가서 죽였더니 친추걸어서 욕하네요 숨는 성의라도 보이던가 길 한가운데 멍때리고 있으니

[루리웹-1990532296]

자리 비운놈이 잘못이지.

[PostScriptum]

그걸 왜 기다려줘야 되는거죠
오히려 누가 그걸 내내 기다려줬으면 그게 고마운 행동일 듯

[물음표사나이]

죽은놈이 잘못 핵이아닌이상
AFK-Away From Keyboard
잠수 혹은 키보드에서 손을 놓았다로 포기를 뜻하기도함

[극극심해어]

이건 뭐 상대가 기다려주면 감사합니다고 아니면 잔불킨 댓가인데

[산딸기들딸기]

잠수탄 놈이 잘못이죠.

[Cyker]

찌질한 대륙인

[닼린이4기]

역시 착짱죽짱

[세가로]

애초에 침입 자체가 상대방 세계에 들어가서 플레이 방해하거나 초쳐놓는 건데 뭘 그걸 가지고 친추걸고 욕을....ㅎㅎㅎ신경 안 쓰셔도 됩니다.

[11235]

너 #발 좀 기다려주면 안되냐 잠깐 잠수탔는데 죽이네
내 소울 다잃음ㅡㅡ 찌질하게 그러냐 그러지마라

좀더 자연스럽게 해석

[확장자 빌런]

번역기번역으로 두면 제법 귀여워요 야 너 똥같은녀석아 내가 잠깐 잠수탔는데 막 죽이고 진짜 그러기야? 소울 다 잃어버렸잖아DX 다시는 그러지마 알게서? 이런 느낌이라