[기타] 메탈 기어 솔리드 4 엔딩 번역 영상 下[네타주의]

[독한넘™]

어제 올린 영상의 뒷부분입니다.

마지막 영상이 너무 길어서 싱크 맞추는데 너무 오래걸렸네요. 늦어서 죄송합니다.

마지막영상의 엔딩스크롤은 편집했습니다.




메탈기어솔리드4 엔딩 번역영상4





메탈기어솔리드4 엔딩 번역영상5

이전 영상 링크

href="http://www.migame.tv/section/video/view.asp?bd=117&pg=1&msg=175526&bt=G&ct=PS3&ttl=1945&srtType=new&sdate=2008-06-19"
target=_blank>메탈기어솔리드4 엔딩번역영상 1
href="http://www.migame.tv/section/video/view.asp?bd=117&pg=1&msg=175526&bt=G&ct=PS3&ttl=1945&srtType=new&sdate=2008-06-19">

href="http://www.migame.tv/section/video/view.asp?bd=117&pg=1&msg=176249&bt=G&ct=PS3&ttl=1945&srtType=new&sdate=2008-06-19"
target=_blank>메탈기어솔리드4 엔딩번역영상 2
href="http://www.migame.tv/section/video/view.asp?bd=117&pg=1&msg=176249&bt=G&ct=PS3&ttl=1945&srtType=new&sdate=2008-06-19">

href="http://www.migame.tv/section/video/view.asp?bd=117&pg=1&msg=176252&bt=G&ct=PS3&ttl=1945&srtType=new&sdate=2008-06-19"
target=_blank>메탈기어솔리드4 엔딩번역영상 3
href="http://www.migame.tv/section/video/view.asp?bd=117&pg=1&msg=176252&bt=G&ct=PS3&ttl=1945&srtType=new&sdate=2008-06-19">

[Jar]

영음도 들을수록 괜찮네.

근데 빅보스하고 스네이크하고 성우가 같은거 같기도 하고..

[*린다린다린다*]

잘봤습니다. ^ ^

영문버전말고 일판 엔딩도 보고싶은데...

좀 이상하리만치 일판 보유자분들은 영상을 잘 안올려주시네요... ㅠㅠ

[yunmaster]

써니쪽은 일판이 목소리가 낳네요. 그 새로운 태양이 누가될지 벌써부터 궁금.

[Onizuka☜독신♡]

일판은 스네이크 성우의 진짜 아버지가 빅보스성우를했다고 들은적이있는데

빅보스 성우들어보고싶네용 ㅠㅠ일판으루 ㅜㅜ흑

[돌다리]

4탄은 모르겟는데 3탄에서는 스네이크 = 빅보스 성우가 같았죠..
4탄도 미국 판은 성우가 같습니다
고로 일본판도 같은거라고 생각..
일판 성우의 아버지가 빅보스란 얘기는 어디서 들으셨는지 ㅋ)_ㅋ

[땅파는두더쥐]

돌다리//ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아닌데요~ㅋㅋㅋㅋ
일판에서 빅보스 성우 오오츠카 아키오씨 아버지인 오오츠카 치카오씨가
하셨습니다~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[땅파는두더쥐]

어디서 들은게 아니라 게임에 나온다죠~ㅋㅋ

[Silent-Heaven]

아... 이제야 모두 이해가 가네요... 올려주셔서 정말 감사합니다!

[★뽀∼삐∼★]

마지막....슬프다 그런대 내가보기에는 스네이크..아직 죽질 않았다?랄까 어디선가 보일듯한개 이젠 직접 전장에는 나오지는 않갰지만 다음판이라던지 모습이 비칠듯 하는군요 저걸보니 그리사기힘들던 플스3을 사는대 주력해야 갰다는 생각이드네요^^

[★뽀∼삐∼★]

그런대 과연 나온다면언제 정발판이 나올까요? 나오면 사고싶은대....

[kyono]

돌다리// 메기솔4 북미판도 솔리드와 빅보스의 목소리는 다릅니다. 솔리드가 데이빗 헤이터, 리차드 도일이 빅보스를 맡았죠;

[센스Q]

담배 끊은 스네이크를 앞으로 볼 수 있겠죠??

[Soun]

뽀삐님 메기솔4(영문판,일어판) 정발인데요..; 언어별로 두종류로 나왔죠. 한글판 말씀하시는 거라면 따로 다시 나올일은 없을듯... 가이드북겸 대사집 있으니깐 나름 할만해요.

[올드콘솔게이머]

오타콘이랑 같이가서 스네이크도 인체개조해서 메탈5에서 나올려나?