Звезда
작사, 작곡: Кино
발매: 1990
---- ---- ----
Волчий вой да лай собак,
늑대는 울고 개는 짖는다
Крепко до боли сжатый кулак,
손 아플때까지 주먹을 쥔다.
Птицей стучится в жилах кровь,
나의 핏물은 새 처럼 요동치며 핏줄에 흐른다
Вера да надежда, любовь.
믿음과 희망, 사랑도,
Заголосуют тысячи рук,
수백개의 손이 들고 환호하며
И высок наш флаг.
우리들의 깃발은 높게 펄럭인다
Синее небо да солнца круг,
남색빛 하늘과 태양의 주기..
Все на месте, да что-то не так.
모든게 제자리지만 무엇인가 맞지 않다.
----
В небе над нами горит звезда,
우리 위에 있는 창공 속 별은 불탄다..!
Некому кроме нее нам помочь,
그녀 말곤 우리를 도와줄 사람은 없다..
В темную, темную, темную ночь.
이 칠흑과 암흑의 어두운 밤 속에..
----
Ночь пришла, за ней гроза,
우렛소리와 함께 밤은 도래했다
Грустный дождь, да ветер шутник.
슬픔의 비와 익살꾼 같은 바람도..
Руки в карманы, вниз глаза
우리의 손은 주머니 속에 눈들은 고개를 숙이고
Да за зубы язык.
말할 입들도 속으로 들어갔다..
Ох, заедает меня тоска,
아아 슬픔은 날 갉아먹고 있다..
Верная подруга моя.
나의 진정한 애인이여
Пей да гуляй, пой да танцуй,
마시고 즐기고 춤추며 흥얼거려주시오
Я с тобой пока.
나 현재 당신과 같이 있으니까..
----
В небе над нами горит звезда,
우리 위에 있는 창공 속 별은 불탄다..!
Некому кроме нее нам помочь,
그녀 말곤 우리를 도와줄 사람은 없다..
В темную, темную, темную ночь.
이 칠흑과 암흑의 어두운 밤 속에..
----
В небе над нами горит звезда,
우리 위에 있는 창공 속 별은 불탄다!!
Некому кроме нее нам помочь,
그녀 말곤 우리를 도와줄 사람은 없다..
В темную! темную! темную...! ночь.
이 칠흑과! 암흑의! 어두운..! 밤 속에..
---- ---- ----
가사 출처: https://pjsfree0.blog.me/220529424476