본문

최근방문

[잡담] 슈퍼 미니 프라 제네식 샘플 리뷰 번역 대략 완료했습니다. [6]





[광고]

20190714190131.jpg

 

 

http://bbs.ruliweb.com/family/232/board/300016/read/2190690

 

정보 게시판에 올린 슈퍼 미니 프라 제네식 가오가이가의 샘플 리뷰를 지금 막

번역 완료했습니다. 작성 후 약 3시간 가까이 걸려서 죄송합니다. 게시물 작성

시작은 스마트폰으로 했는데, 이걸로 번역까지 하는 건 너무 힘들어서요. 집에

도착해서 컴퓨터로 본격적인 번역 작업에 들어갔습니다만 이게 너무 느리고 저

도 더운 날씨에 완전 지쳐서 이렇게 시간이 걸렸네요.

 

아직 세세한 부분을 좀 다듬을 필요가 있지만 대략적인 내용은 완성됐습니다.

다들 많이들 참고해주시길.

 

 



댓글 | 6
1


(627653)

222.110.***.***

고생 많으셨습니다. 감사히 보겠습니다 ㅎㅎ
19.07.19 20:27
(1260410)

175.223.***.***

고생하셨습니다!
19.07.19 21:08
고생하셨습니다. 좋은 정보 항상 감사합니다^^
19.07.19 21:24
(861143)

121.190.***.***

고생하십니다. 좋은 정보 매번 잘 보고 있습니다.
19.07.19 21:39
(141536)

121.160.***.***

번역해 주셔서 고맙습니다. 제네식은 안사리라고 다짐했는데 계속 보니 마음이 흔들리네요.
19.07.19 22:32
감사합니다. 덕분에 두근거리면서 잘 봤어요!!
19.07.19 23:31


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
399639 전체공지 넷기어 XR500 & XR300 구매 후기 이벤트 8[RULIWEB] 2019.08.13
86 전체공지 루리웹 '브라우저 알람' 설정 방법 8[RULIWEB] 2019.06.01
30595432 공지 게시판 통합 관련 공지 (6) 아로나민 실버 10 30110 2017.12.19
30578623 공지 비라이선스 제품, 선정성 제품에 대한 안내 It's 후루꾸 11 53069 2017.01.21
25381549 공지 [공지] 루리웹 프라모델 커뮤니티 공통공지 (6) priceto 6 71329 2015.05.03
25381191 공지 [공지] 이야기 게시판 이용안내 (8) RPL 7 70070 2015.05.03
25378975 공지 썬더맨 관련 비방글 자제 요청. (58) 루리 15 94175 2015.05.03
30625880 잡담 행복한법대생 144 20:16
30625879 질문 죄수번호417747869 284 19:33
30625878 잡담 포스21 322 18:45
30625877 질문 rumiel 116 18:39
30625876 잡담 ▶정마에◀ 3 777 17:24
30625875 잡담 rabbitQ 2 814 17:16
30625874 잡담 ▶정마에◀ 324 16:49
30625873 잡담 노마추정 433 16:48
30625871 잡담 루리웹-1304698949 898 16:32
30625870 잡담 G-HH 1 1073 15:32
30625869 잡담 Elpran[엘프란] 817 14:36
30625868 잡담 울키키 1035 14:34
30625867 잡담 루리쨩은나에엄마 5 1357 13:42
30625866 잡담 maniac0321 1390 13:08
30625865 잡담 제이제이피1203 6 1535 12:10
30625864 요청 루리웹-1406137678 291 11:32
30625863 잡담 반달곰커스텀 3 1900 10:59
30625862 잡담 뀨읭 2 539 10:56
30625861 질문 NineMHW 1047 10:41
30625860 기법 The Heon 3 1234 10:05
30625859 잡담 RabidDog 1 1347 03:43
30625858 잡담 블레이징 3 1493 02:03
30625857 잡담 adoru0083 26 2645 01:37
30625856 잡담 Elpran[엘프란] 1 1480 01:11
30625855 잡담 GHOSTEYE 1 1626 01:05
30625854 질문 lll0806 285 01:04
30625853 잡담 플스패드적응중 3 913 00:44
30625852 잡담 상불환 877 00:11

글쓰기 175611개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


게시판 지기



X