앙리 스킬명 오타...액셀제로때 나오고 나서 여태까지 수정이 안되었더군요...일해라 넷마블!!!
+댓글보고 당황해서 확인해보니 진짜 이쪽이 맞는 거였네요;; 나무위키나 타입문 백과, 인터넷 곳곳의 번역글에선 다 좌치설교 우치설교로 나와있던 것 같은데, 설마 할아 시절부터 아무도 오역을 눈치 못채고 있던걸까요...?
본문
패밀리사이트 메뉴
[잡담] 그러고보니 이건 언제쯤 되어야 고쳐질까요... [5]
티탄즈 배니싱트루퍼
(4550745)
추천흡수기 미소녀 추천의 달인
출석일수 : 2026일 LV.42
Exp.36%
추천 0 조회 6697 비추력 51624
작성일 2019.01.29 (20:00:27)
IP : (IP보기클릭)220.116.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2019.01.29 (20:00:27)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2672867 | 정보 | 또 다시 슬픈 뉴스가... (8) | 마그넷트 | 15 | 1425 | 2025.08.28 |
| 2641611 | 공지 | 필독요망■■■ 이 게시판은 음슴체,반말 금지입니다. | phenomenon8 | 17 | 1514614 | 2021.05.29 |
| 2640322 | 공지 | ■필독 ■타입문 게시판 기본공지사항 (2023/2/10일 최종수정) (1) | phenomenon8 | 13 | 1120337 | 2021.04.22 |
| 2638867 | 공지 | *다중계정 악성유저 및 징계받은 이용자 목록입니다 | phenomenon8 | 23 | 1557309 | 2021.02.27 |
| 2541345 | 공지 | Fate Grand Order 한글판 프랜드 코드 공유글입니다. (152) | 봐라될놈은된다 | 7 | 1086150 | 2017.11.21 |
| 2541281 | 공지 | (필독) 한그오 [공략/팁 모음] 및 [계정 거래 게시판 링크] (16) | 봐라될놈은된다 | 23 | 1437477 | 2017.11.21 |
| 2672899 | 잡담 | 매드마우스 | 1 | 44 | 19:42 | |
| 2672898 | 공략/팁 | 아데아 | 2 | 168 | 16:02 | |
| 2672897 | 자랑 | irwin | 172 | 13:39 | ||
| 2672896 | 징징 | 에너존큐브 | 1 | 185 | 11:57 | |
| 2672895 | 잡담 | irwin | 176 | 11:02 | ||
| 2672894 | 잡담 | 루리웹-8948271719 | 2 | 214 | 10:33 | |
| 2672893 | 자랑 | 마그넷트 | 137 | 10:02 | ||
| 2672892 | 잡담 | phenomenon8 | 1 | 166 | 09:48 | |
| 2672891 | 잡담 | phenomenon8 | 1 | 91 | 04:15 | |
| 2672890 | 잡담 | 청밥없찐 | 3 | 357 | 01:24 | |
| 2672889 | 잡담 | irwin | 1 | 171 | 00:45 | |
| 2672888 | 잡담 | 에리쟝 | 1 | 266 | 2025.08.30 | |
| 2672887 | 잡담 | 아데아 | 3 | 402 | 2025.08.30 | |
| 2672886 | 잡담 | 매드마우스 | 1 | 108 | 2025.08.30 | |
| 2672885 | 자랑 | 에너존큐브 | 1 | 319 | 2025.08.30 | |
| 2672884 | 잡담 | 에리쟝 | 250 | 2025.08.30 | ||
| 2672883 | 정보 | 에리쟝 | 2 | 297 | 2025.08.30 | |
| 2672882 | 잡담 | 과금치산자 | 2 | 193 | 2025.08.30 | |
| 2672881 | 정보 | 에리쟝 | 1 | 255 | 2025.08.30 | |
| 2672880 | 잡담 | phenomenon8 | 1 | 90 | 2025.08.30 | |
| 2672879 | 잡담 | 에너존큐브 | 346 | 2025.08.30 | ||
| 2672878 | 정보 | 아데아 | 3 | 425 | 2025.08.29 | |
| 2672877 | 잡담 | 렌아크 | 1 | 306 | 2025.08.29 | |
| 2672876 | 잡담 | 린슈타르 | 1 | 229 | 2025.08.29 | |
| 2672875 | 잡담 | irwin | 2 | 275 | 2025.08.29 | |
| 2672873 | 질문 | 에리쟝 | 1 | 416 | 2025.08.29 | |
| 2672872 | 자랑 | 욕망과무상은 힘내자 | 2 | 248 | 2025.08.29 | |
| 2672871 | 잡담 | 매드마우스 | 1 | 81 | 2025.08.29 |
(IP보기클릭)182.210.***.***
噛 깨물 교 咬 물 교,새소리 교,난잡한 소리 요 의외지만 저게 맞는 겁니다. 저희가 10년 넘게 오역을 모르고 있었을뿐.
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)182.210.***.***
噛 깨물 교 咬 물 교,새소리 교,난잡한 소리 요 의외지만 저게 맞는 겁니다. 저희가 10년 넘게 오역을 모르고 있었을뿐.
(IP보기클릭)220.116.***.***
!?좌치설교 우치설교인줄 알았는데!?!!? | 19.01.29 20:13 | |
(IP보기클릭)211.243.***.***
(IP보기클릭)222.110.***.***