[현지누설] [원피스 스포] 루피 견문색 각성!?

[-CoolClear-]

Title: Zish Ish How I Live 
제목 : 내가 사는 이유 
Sanji and co start moving the cake to the port. They meet oven outside. 
상디일행은 케이크를 항구로 이동합니다. 그들은 공장 밖에서 만나기로 합니다. 
Oven lets pudding pass but tackles Chiffon down. Chiffon swears to help make the cake to the end but Oven calls her a traitor and prepares to take her out. 
오븐은 푸딩을 보내주나 쉬폰은 공격합니다. 쉬폰은 케이르를 완성하는 것을 돕겠다고 하나 오븐은 빅맘을 공격한 그녀를 보내줄 수 없다고 합니다. 

Pound tries to rescue Chiffon. Sanji (in disguise) helps chiffon escape while Pound takes the attention. 
파운드는 쉬폰을 구하려 합니다. 상디는 파운드가 오븐의 주의를 끄는 동안 쉬폰을 구해냅니다. 
Oven catches up to Chiffon. Oven gets a call from his den-den-mushi telling him that Bege’s ship is heading towards Cacao Island and is being pursued. 
오븐은 쉬폰을 따라잡습니다. 오븐은 베지의 해적단이 카카오섬으로 향하고 있다는 연락을 전보벌레를 통해 들었습니다. 

Oven uses Chiffon as hostage for Bege to dock at the port and surrender. Bege complies. 
Bege reaches the port and shoots Oven but is surrounded from the sea. 
오븐은 쉬폰을 베지를 유인하기 위한 인질로 삼으려 합니다. 베지가 응답합니다. 
베지는 항구에 다다렀고 오븐을 쏩니다. 

[Sunny’s side] Carrot: I wonder if it’s a full moon tonight 
서니호에서 캐롯 : 오늘 보름달이 뜰 것 같아 
[Luffy’s side] Luffy jumps between the various towns and mirro-world. Luffy tries to figure out how to beat Katakuri. 
루피쪽 : 루피는 미러월드를 통해 여러 마을들로 이동합니다. 루피는 어떻게 카타쿠리를 이길지 생각합니다. 

Flashback to Rayleigh saying that Haki’s potential can only be truly released in an extreme battle, by facing stronger enemies, you will also stronger and stronger. 
레일리는 루피가 극한의 상황에 처했을 때 패기의 숨겨진 힘이 나타난다고 하였고, 강한 적을 만날수록, 더 강해지고 강해진다고 하였습니다. 
Luffy wonders if he can also see the future a little and announces that he wants to beat Katakuri at full power 
루피는 그 또한 앞으로의 미래를 약간 볼 수 있었고 그 미래는 카타쿠리를 풀파워로 쓰러트리는 것이었다.

사황급도 견문색으로 미래보는건 껌이겠네요;;

[아쿠시즈신자]

카타쿠리는 20대쯤에 레드필드하고 싸운적이 있을지도 모르죠
그런데 이런식이면 카이도우하고 싸울때는 무장색 각성인가.......

[루리웹-283715315]

루피: 하지만 그래선 안돼!!
브륄레: !?
레일리: 루피 연습은 해뒀지만 "패기"는… 실전의 극한상태에서야 더욱 개화한다
레일리: 강적과 맞설 수록 너는… 점점 강해질 거다!!!
루피: ……나도 보이게 될까나… 「조금 앞의 미래」
브륄레: !? 우쭐대지 마 애송이!!!
루피: 그녀석을 뛰어넘고 싶어!!! 나 전력의 그녀석에게 이기고 싶어!!! 10억의 남자에게!!!

[MooGooN]

브륄레는 거의 아이템 취급인데 입만 살아있네

에고 아이템인가

[불타는아파트]

Luffy wonders if he can also see the future a little and announces that he wants to beat Katakuri at full power
루피는 그 또한 앞으로의 미래를 약간 볼 수 있었고 그 미래는 카타쿠리를 풀파워로 쓰러트리는 것이었다.

이건 오역인듯

[보조배터리]

루피가 만약에 카타쿠리를 쓰러트린다면 이번 에피소드를 통해 엄청난 급성장을 하는 느낌이네요.
물론 강한 상대에게 도전했으니 그만큼 성장하는 것도 어느정도 이해는 하지만 ...
파워상향만으로 보면 2년간 수련한거보다 지금 빅맘 에피소드 동안 세진 파워가 더 클듯 ㅋㅋ ( 카타쿠리를 이긴다는 가정 하 )

[망구링]

카타쿠리 까지이기는건 너무 밸런스가 안맞는데;;
나중에 싸우는거면 모를까 이번 에피에서 빅맘 뺴고 다 잡는거냐?

[새누]

그래도 언제까지 운에 의지할수 없고... 어차피 다음 상대는 사황이라서... 물론 다른 해적단이랑 다굴해서 잡을것 같긴 하지만 적어도 사황 간부급 정도는 실력을 얻어야 오히려 개연성이

[망구링]

그래서 잡은게 크래커 인데. 이러다가 3장성 다 잡을거 같음

[아룬드리안]

얼마나 폭풍성장 하는겨

[We are overwatch]

별로 이른것 같지 않은데... 권수가 90권이 다되가는데 사황의 오른팔도 못이기는 수준이 오히려 너무 진도가 늦음.
그 사황조차 최강자라고 확신을 못하는 수준에서 루피가 카타구리 이길려고 3~4권 질질끌면 어느 세월에 사황이기고 해군 대장이기고 오로성이기고 원피스 찾고 그럴까요?

[겟코모리아]

사황이 사실상 최강자라고 볼 수 있죠. 해적왕 자리를 노리는 녀석들이니까요. 해적왕 라이벌이었던 흰수염이 사황이었습니다. 또 현 사황중에서도 카이도우는 세계 최강의 생물이고. 따지고보면 카타쿠리도 원피스 세계관에선 손꼽히는 강자이기에, 저는 '카타쿠리 쯤이야' 라고 쉽게 쓰러뜨릴수 있는 적이라고 말하는 분들이 이해가 가지 않더군요. 지금도 격차가 크고 루피가 도망칠 수준이며, 루치전처럼 전력을 다해야 이길수 있어보이는데.

[새누]

그래 솔직히 진짜 실력으로 한계 넘어서 이겨야지

[메탈1234567xxx]

카타쿠리를 이기는것까진 좋은데 문제는 상디같은 애들은 카타쿠리한테 비벼볼만한 건덕지가 주어지지 않는다는게 흠좀무.
이제 루피 조로 징베로 삼강구도가 바뀌려는건지......